6.4.x
Translation of the 6.4.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/6.4
in the WordPress repository.
Translations
Locale |
% |
Translated |
Fuzzy |
Untranslated |
Waiting |
Zulu
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Azerbaijani (Turkey)
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Swati
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Ewe
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Sicilian
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Bodo
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Picard
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Papiamento (Aruba)
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Ido
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Bashkir
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Wolof
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Latin
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Maltese
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Xhosa
|
0% |
0 |
0 |
6,001 |
0 |
Tamazight
|
0% |
1 |
0 |
6,000 |
0 |
Mauritian Creole
|
0% |
1 |
0 |
6,000 |
0 |
Catalan → Catalan (Valencian)
|
0% |
1 |
0 |
6,000 |
0 |
Kinyarwanda
|
0% |
1 |
0 |
6,000 |
0 |
Tweants
|
0% |
5 |
0 |
5,996 |
0 |
Maori
|
0% |
6 |
0 |
5,995 |
0 |
Limburgish
|
0% |
7 |
0 |
5,994 |
0 |
Hawaiian
|
0% |
9 |
0 |
5,992 |
0 |
Borana-Arsi-Guji Oromo
|
0% |
12 |
0 |
5,989 |
0 |
Syriac
|
0% |
12 |
0 |
5,989 |
0 |
N’ko
|
0% |
14 |
0 |
5,987 |
0 |
Greenlandic
|
0% |
15 |
0 |
5,986 |
0 |
Sardinian
|
0% |
16 |
0 |
5,985 |
0 |
Fon
|
0% |
20 |
0 |
5,981 |
0 |
Shqip (Kosovo)
|
0% |
22 |
0 |
5,979 |
0 |
Chinese (Singapore)
|
0% |
30 |
0 |
5,971 |
0 |
Fulah
|
0% |
32 |
0 |
5,969 |
0 |
Papiamento (Curaçao and Bonaire)
|
0% |
38 |
0 |
5,963 |
0 |
Igbo
|
0% |
40 |
0 |
5,961 |
0 |
Turkmen
|
0% |
50 |
0 |
5,951 |
0 |
Venetian
|
0% |
60 |
0 |
5,941 |
0 |
Ligurian
|
1% |
71 |
0 |
5,930 |
0 |
Haitian Creole
|
1% |
74 |
0 |
5,927 |
0 |
Arpitan
|
1% |
97 |
0 |
5,904 |
0 |
Lingala
|
1% |
104 |
0 |
5,897 |
0 |
Sanskrit
|
1% |
114 |
0 |
5,887 |
0 |
Balochi Southern
|
1% |
115 |
0 |
5,881 |
5 |
Shona
|
2% |
147 |
0 |
5,854 |
0 |
Tamazight (Central Atlas)
|
2% |
153 |
0 |
5,848 |
0 |
Spanish (Honduras)
|
2% |
167 |
0 |
5,819 |
15 |
Bhojpuri
|
3% |
191 |
0 |
5,804 |
6 |
Dhivehi
|
3% |
197 |
0 |
5,804 |
0 |
Corsican
|
3% |
206 |
0 |
5,795 |
0 |
Emoji
|
4% |
253 |
0 |
5,748 |
0 |
Tajik
|
4% |
254 |
0 |
5,747 |
0 |
Hausa
|
4% |
271 |
0 |
5,730 |
0 |
Karakalpak
|
4% |
278 |
0 |
5,723 |
0 |
Tigrinya
|
4% |
282 |
0 |
5,719 |
0 |
Oriya
|
6% |
371 |
0 |
5,630 |
0 |
Cornish
|
6% |
388 |
0 |
5,613 |
0 |
Maithili
|
6% |
402 |
0 |
5,599 |
0 |
Algerian Arabic
|
7% |
444 |
0 |
5,557 |
0 |
Bengali (India)
|
7% |
445 |
0 |
5,512 |
44 |
English (Pirate)
|
8% |
496 |
0 |
5,505 |
0 |
Ossetic
|
8% |
535 |
0 |
5,466 |
0 |
Sundanese
|
9% |
548 |
0 |
5,453 |
0 |
Yoruba
|
9% |
551 |
0 |
5,450 |
0 |
Lombard
|
9% |
594 |
0 |
5,407 |
0 |
Portuguese (Portugal) → Portuguese (Portugal) Informal
|
14% |
864 |
0 |
5,137 |
0 |
Faroese
|
16% |
989 |
0 |
5,012 |
0 |
Breton
|
16% |
1,003 |
0 |
4,998 |
0 |
Luxembourgish
|
17% |
1,068 |
0 |
4,933 |
0 |
Malagasy
|
17% |
1,074 |
0 |
4,927 |
0 |
Hazaragi
|
21% |
1,301 |
0 |
4,700 |
0 |
Montenegrin
|
21% |
1,320 |
0 |
4,681 |
0 |
Cebuano
|
22% |
1,344 |
0 |
4,651 |
6 |
Tahitian
|
22% |
1,345 |
0 |
4,656 |
0 |
Rohingya
|
23% |
1,439 |
0 |
4,562 |
0 |
Lao
|
24% |
1,443 |
0 |
4,558 |
0 |
Myanmar (Burmese)
|
24% |
1,457 |
0 |
4,544 |
0 |
Silesian
|
24% |
1,466 |
0 |
4,535 |
0 |
Sakha
|
24% |
1,471 |
0 |
4,530 |
0 |
Pashto
|
25% |
1,515 |
0 |
4,486 |
0 |
Irish
|
25% |
1,540 |
0 |
4,461 |
0 |
Somali
|
26% |
1,564 |
0 |
4,437 |
0 |
Dzongkha
|
26% |
1,603 |
0 |
4,398 |
0 |
Sinhala
|
27% |
1,653 |
0 |
4,348 |
0 |
Armenian
|
29% |
1,758 |
0 |
4,243 |
0 |
Tatar
|
29% |
1,786 |
0 |
4,215 |
0 |
Moroccan Arabic
|
30% |
1,829 |
0 |
4,172 |
0 |
Scottish Gaelic
|
30% |
1,854 |
0 |
4,147 |
0 |
Luganda
|
31% |
1,896 |
0 |
4,105 |
0 |
Azerbaijani
|
34% |
2,055 |
0 |
3,946 |
0 |
Friulian
|
36% |
2,167 |
0 |
3,834 |
0 |
Javanese
|
36% |
2,191 |
0 |
3,810 |
0 |
Tamil (Sri Lanka)
|
37% |
2,250 |
0 |
3,751 |
0 |
Belarusian
|
38% |
2,328 |
0 |
3,398 |
276 |
Icelandic
|
39% |
2,390 |
0 |
3,611 |
0 |
Telugu
|
39% |
2,392 |
0 |
3,609 |
0 |
Occitan
|
42% |
2,539 |
0 |
3,462 |
0 |
Spanish (Guatemala)
|
43% |
2,635 |
0 |
3,340 |
29 |
Khmer
|
44% |
2,651 |
0 |
3,350 |
0 |
Catalan (Balear)
|
45% |
2,707 |
0 |
3,294 |
0 |
Nigerian Pidgin
|
49% |
2,960 |
0 |
3,041 |
0 |
Tagalog
|
49% |
2,976 |
0 |
2,878 |
147 |
Malay
|
50% |
3,058 |
0 |
2,932 |
11 |
Spanish (Puerto Rico)
|
53% |
3,182 |
0 |
2,819 |
0 |
Tibetan
|
57% |
3,444 |
0 |
2,557 |
0 |
Uzbek
|
57% |
3,446 |
0 |
2,555 |
0 |
Romansh
|
57% |
3,465 |
0 |
2,536 |
0 |
Asturian
|
59% |
3,570 |
0 |
2,431 |
0 |
Kazakh
|
61% |
3,679 |
0 |
2,322 |
0 |
Spanish (Uruguay)
|
62% |
3,724 |
0 |
2,277 |
0 |
Kurdish (Kurmanji)
|
63% |
3,792 |
0 |
2,209 |
0 |
Afrikaans
|
63% |
3,832 |
0 |
2,169 |
0 |
Norwegian (Nynorsk)
|
65% |
3,923 |
0 |
2,078 |
0 |
Urdu
|
67% |
4,078 |
0 |
1,912 |
11 |
Sindhi
|
68% |
4,095 |
0 |
1,906 |
0 |
Spanish (Dominican Republic)
|
69% |
4,198 |
0 |
1,803 |
0 |
Tamil
|
70% |
4,225 |
0 |
1,759 |
17 |
Panjabi (India)
|
71% |
4,288 |
0 |
1,708 |
16 |
Thai
|
72% |
4,359 |
0 |
1,642 |
0 |
Spanish (Peru)
|
74% |
4,465 |
0 |
1,536 |
0 |
Macedonian
|
78% |
4,740 |
0 |
1,261 |
0 |
Aragonese
|
81% |
4,910 |
0 |
1,091 |
0 |
Amharic
|
81% |
4,920 |
0 |
1,081 |
0 |
Chinese (Hong Kong)
|
82% |
4,929 |
0 |
1,072 |
0 |
Lower Sorbian
|
82% |
4,931 |
0 |
1,070 |
0 |
Upper Sorbian
|
82% |
4,937 |
0 |
1,064 |
0 |
Kannada
|
82% |
4,953 |
0 |
1,048 |
0 |
Kabyle
|
82% |
4,978 |
0 |
1,023 |
0 |
Spanish (Ecuador)
|
84% |
5,059 |
0 |
942 |
0 |
Bosnian
|
84% |
5,090 |
0 |
911 |
0 |
Vietnamese
|
85% |
5,127 |
0 |
0 |
900 |
Frisian
|
86% |
5,200 |
0 |
801 |
0 |
Hebrew
|
88% |
5,337 |
0 |
664 |
0 |
Saraiki
|
89% |
5,396 |
0 |
605 |
0 |
Esperanto
90%
|
90% |
5,441 |
0 |
560 |
0 |
Arabic
90%
|
90% |
5,456 |
0 |
121 |
426 |
Ukrainian
90%
|
90% |
5,458 |
0 |
543 |
1 |
Spanish (Costa Rica)
91%
|
91% |
5,480 |
0 |
521 |
0 |
Basque
92%
|
92% |
5,530 |
0 |
471 |
0 |
Hindi
92%
|
92% |
5,573 |
0 |
45 |
383 |
Gujarati
93%
|
93% |
5,586 |
0 |
0 |
416 |
Malayalam
94%
|
94% |
5,654 |
0 |
314 |
33 |
Hungarian
94%
|
94% |
5,663 |
0 |
338 |
0 |
Danish
95%
|
95% |
5,745 |
0 |
79 |
177 |
English (South Africa)
95%
|
95% |
5,758 |
0 |
146 |
97 |
Estonian
96%
|
96% |
5,761 |
0 |
240 |
0 |
Portuguese (Angola)
96%
|
96% |
5,772 |
0 |
229 |
0 |
Spanish (Venezuela)
96%
|
96% |
5,779 |
0 |
222 |
0 |
Mongolian
96%
|
96% |
5,787 |
0 |
214 |
0 |
South Azerbaijani
96%
|
96% |
5,797 |
0 |
204 |
0 |
Bengali (Bangladesh)
96%
|
96% |
5,818 |
0 |
0 |
185 |
Slovak
99%
|
99% |
5,958 |
0 |
43 |
0 |
Greek
99%
|
99% |
5,971 |
0 |
12 |
18 |
Assamese
99%
|
99% |
5,988 |
0 |
13 |
0 |
Albanian
99%
|
99% |
5,989 |
0 |
12 |
0 |
Slovenian
99%
|
99% |
5,992 |
0 |
9 |
0 |
German (Switzerland) → German (Switzerland) Informal
99%
|
99% |
5,997 |
0 |
0 |
4 |
German (Switzerland)
99%
|
99% |
5,997 |
0 |
0 |
4 |
Serbian
99%
|
99% |
5,997 |
0 |
4 |
0 |
Portuguese (Portugal) → Portuguese (Portugal) AO90
99%
|
99% |
5,997 |
0 |
4 |
0 |
Kyrgyz
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Portuguese (Brazil)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Bulgarian
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Chinese (Taiwan)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Chinese (China)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Catalan (Valencian)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Marathi
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Croatian
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Catalan
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Galician
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Uighur
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Turkish
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Polish
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
1 |
Portuguese (Portugal)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Persian (Afghanistan)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Latvian
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Persian
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
1 |
Indonesian
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Welsh
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Lithuanian
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Italian
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Nepali
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Czech
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Dutch → Dutch (Formal)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Dutch
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Norwegian (Bokmål)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
94 |
French (France)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
French (Canada)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
French (Belgium)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Finnish
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
German
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Russian
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
German (Austria)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Romanian
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Spanish (Argentina)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Spanish (Chile)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Spanish (Colombia)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Korean
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Dutch (Belgium)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
German → German (Formal)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
English (UK)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Spanish (Mexico)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Kurdish (Sorani)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
English (New Zealand)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Spanish (Spain)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
English (Canada)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
English (Australia)
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Swahili
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Georgian
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Swedish
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |
Japanese
100%
|
100% |
6,001 |
0 |
0 |
0 |