WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.4.x: Silesian

← 1 2 3 … 98 →

Prio	Original string	Translation	—
	Header	Nŏgōwek	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Header Comment accessibility text for the top bar landmark region. References wp-includes/js/dist/edit-post.js:1478 wp-includes/js/dist/edit-site.js:9491 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:1315 Nŏgōwek You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-18 22:26:11 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Quote	Cytuj	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Quote References wp-includes/js/dist/editor.js:7211 Cytuj You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-18 22:26:30 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Set featured image	Nasztaluj miniaturã	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Set featured image References wp-includes/js/dist/editor.js:6966 Nasztaluj miniaturã You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-18 22:26:35 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.	Twoja sesyjŏ sie przedŏwniyła Mogesz wlogować sie zaś tukej lebo przejść do zajty logowaniŏ.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page. References wp-includes/js/wp-auth-check.js:27 Twoja sesyjŏ sie przedŏwniyła Mogesz wlogować sie zaś tukej lebo przejść do zajty logowaniŏ. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-09-01 15:19:28 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.	Niy szło nasztalować tego zbioru za miniaturã. Sprōbuj użyć inkszyj bajlagi.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. References wp-includes/js/media-editor.js:630 wp-admin/js/post.js:153 wp-admin/js/set-post-thumbnail.js:18 Niy szło nasztalować tego zbioru za miniaturã. Sprōbuj użyć inkszyj bajlagi. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-09-01 15:19:35 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Public	Publiczne	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Public References wp-includes/js/dist/editor.js:8155 wp-admin/includes/meta-boxes.php:189 wp-admin/includes/meta-boxes.php:211 wp-admin/js/post.js:905 Publiczne You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-09-01 15:19:37 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Schedule	Ôbcyrkluj	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Schedule References wp-includes/js/dist/editor.js:7879 Ôbcyrkluj You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-09-01 15:19:37 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Background	Zadek	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Background References wp-includes/js/dist/block-editor.js:32848 wp-includes/js/dist/block-editor.js:32939 wp-includes/js/dist/block-editor.js:53021 wp-includes/js/dist/block-editor.js:53536 wp-includes/js/dist/block-library.js:32909 wp-includes/js/dist/format-library.js:1345 Zadek You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-18 22:26:11 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Exit fullscreen	Zawrzij połny ekran	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Exit fullscreen References wp-includes/js/dist/block-library.js:6110 Zawrzij połny ekran You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-18 22:26:19 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A list of your site’s Pages.	Lista zajtōw ôd tego webplacu	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A list of your site’s Pages. References wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:27 Lista zajtōw ôd tego webplacu You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-18 22:26:25 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Title:	Tytuł:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Title: References wp-includes/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:184 wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:218 wp-includes/widgets/class-wp-widget-calendar.php:100 wp-includes/widgets/class-wp-widget-categories.php:187 wp-includes/widgets/class-wp-widget-custom-html.php:270 wp-includes/widgets/class-wp-widget-media.php:421 wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:138 wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:164 wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-comments.php:197 wp-includes/widgets/class-wp-widget-recent-posts.php:169 wp-includes/widgets/class-wp-widget-search.php:72 wp-includes/widgets/class-wp-widget-tag-cloud.php:151 wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:495 wp-includes/widgets/class-wp-widget-text.php:536 Tytuł: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-18 22:26:25 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sort by:	Zortuj podle:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sort by: References wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:156 wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:169 Zortuj podle: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-18 22:26:25 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page title	Tytuł ôd zajty	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page title References wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:171 wp-includes/js/dist/edit-site.js:19940 Tytuł ôd zajty You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-18 22:26:25 UTC Last modified: 2015-06-18 22:26:26 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page order	Porzōndek ôd zajtōw	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page order References wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:172 Porzōndek ôd zajtōw You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-18 22:26:26 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page ID	Idyntyfikatōr ôd zajty	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page ID References wp-includes/widgets/class-wp-widget-pages.php:173 Idyntyfikatōr ôd zajty You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-06-18 22:26:26 UTC Translated by: Greg Kulik (gkkulik) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 98 →

Export as

Translation of 6.4.x: Silesian

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current