6.3.x
Translation of the 6.3.x version of WordPress.
Strings are taken from the code in branches/6.3
in the WordPress repository.
Translations
Locale |
% |
Translated |
Fuzzy |
Untranslated |
Waiting |
Zulu
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Bodo
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Swati
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Ewe
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Bashkir
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Sicilian
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Azerbaijani (Turkey)
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Ido
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Picard
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Papiamento (Aruba)
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Latin
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Wolof
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Xhosa
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Maltese
|
0% |
0 |
0 |
5,875 |
0 |
Kinyarwanda
|
0% |
1 |
0 |
5,874 |
0 |
Mauritian Creole
|
0% |
1 |
0 |
5,874 |
0 |
Tamazight
|
0% |
1 |
0 |
5,874 |
0 |
Catalan → Catalan (Valencian)
|
0% |
1 |
0 |
5,874 |
0 |
Tweants
|
0% |
5 |
0 |
5,870 |
0 |
Maori
|
0% |
6 |
0 |
5,869 |
0 |
Limburgish
|
0% |
7 |
0 |
5,868 |
0 |
Catalan (Valencian)
|
0% |
9 |
0 |
5,866 |
0 |
Hawaiian
|
0% |
9 |
0 |
5,866 |
0 |
Borana-Arsi-Guji Oromo
|
0% |
12 |
0 |
5,863 |
0 |
Syriac
|
0% |
12 |
0 |
5,863 |
0 |
N’ko
|
0% |
14 |
0 |
5,861 |
0 |
Greenlandic
|
0% |
15 |
0 |
5,860 |
0 |
Sardinian
|
0% |
16 |
0 |
5,859 |
0 |
Fon
|
0% |
20 |
0 |
5,855 |
0 |
Shqip (Kosovo)
|
0% |
22 |
0 |
5,853 |
0 |
Chinese (Singapore)
|
0% |
30 |
0 |
5,845 |
0 |
Fulah
|
0% |
32 |
0 |
5,843 |
0 |
Papiamento (Curaçao and Bonaire)
|
0% |
38 |
0 |
5,837 |
0 |
Igbo
|
0% |
40 |
0 |
5,835 |
0 |
Turkmen
|
0% |
50 |
0 |
5,825 |
0 |
Venetian
|
1% |
61 |
0 |
5,814 |
0 |
Ligurian
|
1% |
71 |
0 |
5,804 |
0 |
Haitian Creole
|
1% |
74 |
0 |
5,801 |
0 |
Arpitan
|
1% |
98 |
0 |
5,777 |
0 |
Lingala
|
1% |
105 |
0 |
5,770 |
0 |
Sanskrit
|
1% |
114 |
0 |
5,761 |
0 |
Balochi Southern
|
1% |
115 |
0 |
5,729 |
31 |
Shona
|
2% |
148 |
0 |
5,727 |
0 |
Tamazight (Central Atlas)
|
2% |
153 |
0 |
5,722 |
0 |
Spanish (Honduras)
|
2% |
167 |
0 |
5,708 |
0 |
Bhojpuri
|
3% |
191 |
0 |
5,684 |
0 |
Dhivehi
|
3% |
197 |
0 |
5,678 |
0 |
Corsican
|
3% |
205 |
0 |
5,670 |
0 |
Emoji
|
4% |
240 |
0 |
5,635 |
0 |
Tajik
|
4% |
255 |
0 |
5,620 |
0 |
Hausa
|
4% |
273 |
0 |
5,602 |
0 |
Karakalpak
|
4% |
279 |
0 |
5,596 |
0 |
Tigrinya
|
4% |
284 |
0 |
5,591 |
0 |
Maithili
|
6% |
369 |
0 |
5,505 |
1 |
Oriya
|
6% |
376 |
0 |
5,499 |
0 |
Cornish
|
6% |
390 |
0 |
5,485 |
0 |
Algerian Arabic
|
7% |
446 |
0 |
5,429 |
0 |
Bengali (India)
|
7% |
447 |
0 |
5,280 |
148 |
English (Pirate)
|
8% |
497 |
0 |
5,378 |
0 |
Yoruba
|
8% |
524 |
0 |
5,351 |
0 |
Ossetic
|
9% |
536 |
0 |
5,339 |
0 |
Sundanese
|
9% |
548 |
0 |
5,327 |
0 |
Lombard
|
9% |
587 |
0 |
5,288 |
0 |
Portuguese (Portugal) → Portuguese (Portugal) Informal
|
14% |
864 |
0 |
5,011 |
0 |
Faroese
|
16% |
990 |
0 |
4,885 |
0 |
Breton
|
17% |
1,007 |
0 |
4,868 |
0 |
Luxembourgish
|
18% |
1,071 |
0 |
4,804 |
0 |
Malagasy
|
18% |
1,080 |
0 |
4,795 |
0 |
Hazaragi
|
22% |
1,303 |
0 |
4,572 |
0 |
Montenegrin
|
22% |
1,321 |
0 |
4,554 |
0 |
Cebuano
|
22% |
1,348 |
0 |
4,500 |
27 |
Tahitian
|
22% |
1,349 |
0 |
4,526 |
0 |
South Azerbaijani
|
23% |
1,376 |
0 |
4,499 |
0 |
Rohingya
|
24% |
1,442 |
0 |
4,433 |
0 |
Lao
|
24% |
1,446 |
0 |
4,429 |
0 |
Myanmar (Burmese)
|
24% |
1,460 |
0 |
4,415 |
0 |
Silesian
|
25% |
1,469 |
0 |
4,406 |
0 |
Sakha
|
25% |
1,474 |
0 |
4,401 |
0 |
Pashto
|
25% |
1,518 |
0 |
4,357 |
0 |
Irish
|
26% |
1,552 |
0 |
4,323 |
0 |
Somali
|
26% |
1,576 |
0 |
4,299 |
0 |
Dzongkha
|
27% |
1,607 |
0 |
4,268 |
0 |
Sinhala
|
28% |
1,655 |
0 |
4,220 |
0 |
Armenian
|
30% |
1,769 |
0 |
4,106 |
0 |
Tatar
|
30% |
1,790 |
0 |
4,085 |
0 |
Moroccan Arabic
|
31% |
1,834 |
0 |
4,041 |
0 |
Scottish Gaelic
|
31% |
1,861 |
0 |
4,014 |
0 |
Luganda
|
32% |
1,894 |
0 |
3,981 |
0 |
Azerbaijani
|
35% |
2,060 |
0 |
3,815 |
0 |
Friulian
|
36% |
2,172 |
0 |
3,703 |
0 |
Javanese
|
37% |
2,199 |
0 |
3,676 |
0 |
Tamil (Sri Lanka)
|
38% |
2,252 |
0 |
3,623 |
0 |
Belarusian
|
39% |
2,335 |
0 |
3,483 |
57 |
Icelandic
|
40% |
2,394 |
0 |
3,481 |
0 |
Telugu
|
40% |
2,398 |
0 |
3,477 |
0 |
Occitan
|
42% |
2,497 |
0 |
3,378 |
0 |
Spanish (Guatemala)
|
45% |
2,645 |
0 |
3,219 |
11 |
Khmer
|
45% |
2,660 |
0 |
3,214 |
1 |
Catalan (Balear)
|
46% |
2,717 |
0 |
3,158 |
0 |
Swahili
|
47% |
2,808 |
0 |
0 |
3,067 |
Nigerian Pidgin
|
50% |
2,970 |
0 |
2,905 |
0 |
Tagalog
|
51% |
3,012 |
0 |
2,863 |
0 |
Malay
|
52% |
3,073 |
0 |
2,756 |
51 |
Spanish (Puerto Rico)
|
54% |
3,202 |
0 |
2,673 |
0 |
Marathi
|
57% |
3,389 |
1 |
2,350 |
135 |
Tibetan
|
58% |
3,454 |
0 |
2,421 |
0 |
Uzbek
|
58% |
3,455 |
0 |
2,420 |
0 |
Romansh
|
59% |
3,474 |
0 |
2,401 |
0 |
Asturian
|
60% |
3,543 |
0 |
2,332 |
0 |
Kazakh
|
60% |
3,577 |
0 |
2,298 |
0 |
French (Belgium)
|
61% |
3,587 |
0 |
2,206 |
82 |
Spanish (Chile)
|
61% |
3,604 |
0 |
2,266 |
5 |
Spanish (Uruguay)
|
63% |
3,737 |
0 |
2,138 |
0 |
Kurdish (Kurmanji)
|
64% |
3,809 |
0 |
2,066 |
0 |
Afrikaans
|
65% |
3,854 |
0 |
2,021 |
0 |
Norwegian (Nynorsk)
|
66% |
3,934 |
0 |
1,923 |
18 |
Sindhi
|
69% |
4,076 |
0 |
1,799 |
0 |
Urdu
|
69% |
4,077 |
0 |
1,715 |
85 |
Tamil
|
71% |
4,205 |
0 |
1,670 |
0 |
Spanish (Dominican Republic)
|
71% |
4,217 |
0 |
1,658 |
0 |
Panjabi (India)
|
73% |
4,291 |
0 |
1,580 |
4 |
Thai
|
74% |
4,360 |
0 |
1,515 |
0 |
Spanish (Peru)
|
76% |
4,486 |
0 |
1,389 |
0 |
Serbian
|
78% |
4,622 |
0 |
1,253 |
0 |
Macedonian
|
79% |
4,683 |
0 |
1,192 |
0 |
Amharic
|
82% |
4,866 |
0 |
1,009 |
0 |
Aragonese
|
84% |
4,944 |
0 |
931 |
0 |
Kannada
|
84% |
4,945 |
0 |
930 |
0 |
Chinese (Hong Kong)
|
84% |
4,964 |
0 |
911 |
0 |
Lower Sorbian
|
84% |
4,966 |
0 |
909 |
0 |
Upper Sorbian
|
84% |
4,972 |
0 |
903 |
0 |
Kabyle
|
85% |
5,006 |
0 |
869 |
0 |
Lithuanian
|
85% |
5,031 |
0 |
658 |
186 |
Ukrainian
|
85% |
5,040 |
0 |
752 |
83 |
Bosnian
|
86% |
5,069 |
0 |
806 |
0 |
Spanish (Ecuador)
|
86% |
5,095 |
0 |
780 |
0 |
Vietnamese
|
87% |
5,116 |
0 |
710 |
50 |
Hebrew
|
87% |
5,122 |
0 |
753 |
0 |
Frisian
|
89% |
5,235 |
0 |
640 |
0 |
Saraiki
|
89% |
5,286 |
0 |
589 |
0 |
Esperanto
92%
|
92% |
5,463 |
0 |
412 |
0 |
Hindi
93%
|
93% |
5,464 |
0 |
31 |
381 |
Basque
93%
|
93% |
5,473 |
0 |
402 |
0 |
Arabic
93%
|
93% |
5,481 |
0 |
330 |
65 |
Spanish (Costa Rica)
93%
|
93% |
5,509 |
0 |
366 |
0 |
Malayalam
93%
|
93% |
5,510 |
0 |
350 |
15 |
Hungarian
95%
|
95% |
5,598 |
0 |
264 |
13 |
Slovak
95%
|
95% |
5,637 |
0 |
238 |
0 |
Danish
96%
|
96% |
5,663 |
0 |
193 |
19 |
Gujarati
96%
|
96% |
5,683 |
0 |
40 |
156 |
Bulgarian
97%
|
97% |
5,722 |
0 |
153 |
0 |
Bengali (Bangladesh)
98%
|
98% |
5,802 |
0 |
0 |
82 |
English (South Africa)
99%
|
99% |
5,853 |
0 |
0 |
22 |
Greek
99%
|
99% |
5,854 |
0 |
21 |
0 |
Estonian
99%
|
99% |
5,858 |
0 |
17 |
0 |
Albanian
99%
|
99% |
5,863 |
0 |
12 |
0 |
Slovenian
99%
|
99% |
5,863 |
0 |
0 |
12 |
Mongolian
99%
|
99% |
5,870 |
0 |
5 |
0 |
German (Switzerland) → German (Switzerland) Informal
99%
|
99% |
5,870 |
0 |
0 |
9 |
Portuguese (Angola)
99%
|
99% |
5,870 |
0 |
5 |
0 |
French (Canada)
99%
|
99% |
5,870 |
0 |
0 |
5 |
German (Switzerland)
99%
|
99% |
5,870 |
0 |
5 |
0 |
Portuguese (Portugal) → Portuguese (Portugal) AO90
99%
|
99% |
5,870 |
0 |
0 |
5 |
Uighur
99%
|
99% |
5,874 |
0 |
1 |
0 |
French (France)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Persian (Afghanistan)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Chinese (China)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Persian
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Catalan
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
German → German (Formal)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Turkish
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Italian
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Korean
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Japanese
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Indonesian
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Kurdish (Sorani)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Norwegian (Bokmål)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Assamese
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Kyrgyz
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Welsh
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Nepali
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Latvian
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Russian
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Chinese (Taiwan)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Czech
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Croatian
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Spanish (Spain)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Finnish
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Spanish (Colombia)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Portuguese (Portugal)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Portuguese (Brazil)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Romanian
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Polish
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Spanish (Mexico)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Galician
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
English (UK)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Georgian
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Spanish (Argentina)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Spanish (Venezuela)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
English (New Zealand)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
German
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
English (Australia)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Swedish
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Dutch → Dutch (Formal)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Dutch (Belgium)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
Dutch
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
German (Austria)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |
English (Canada)
100%
|
100% |
5,875 |
0 |
0 |
0 |