WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.3.x: Indonesian

← 1 2 3 … 392 →

Prio	Original string	Translation	—
	movie block keyword	film	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion movie Context block keyword References wp-includes/blocks/video/block.json:0 film You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 02:28:32 UTC Last modified: 2021-07-16 08:38:57 UTC Translated by: adinugroho Approved by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Embed a video from your media library or upload a new one. block description	Sematkan video dari pustaka media Anda atau unggah yang baru.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Embed a video from your media library or upload a new one. Context block description References wp-includes/blocks/video/block.json:0 Sematkan video dari pustaka media Anda atau unggah yang baru. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-17 00:35:11 UTC Translated by: Agus Muhammad (agusmu) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Video block title	Video	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Video Context block title References wp-includes/blocks/video/block.json:0 Video You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-21 21:39:02 UTC Translated by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	poem block keyword	sajak	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion poem Context block keyword References wp-includes/blocks/verse/block.json:0 sajak You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-16 08:42:00 UTC Translated by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	poetry block keyword	puisi	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion poetry Context block keyword References wp-includes/blocks/verse/block.json:0 puisi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 02:29:53 UTC Last modified: 2021-07-16 08:42:05 UTC Translated by: adinugroho Approved by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Insert poetry. Use special spacing formats. Or quote song lyrics. block description	Masukkan puisi. Gunakan format spasi khusus. Atau kutip lirik lagu.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Insert poetry. Use special spacing formats. Or quote song lyrics. Context block description References wp-includes/blocks/verse/block.json:0 Masukkan puisi. Gunakan format spasi khusus. Atau kutip lirik lagu. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 02:30:09 UTC Last modified: 2021-07-16 09:07:30 UTC Translated by: adinugroho Approved by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Verse block title	Puisi	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Verse Context block title References wp-includes/blocks/verse/block.json:0 Puisi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-22 05:12:41 UTC Translated by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This block is deprecated. Please use the Columns block instead. block description	Blok ini tidak lagi digunakan. Silakan gunakan blok Kolom sebagai gantinya.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This block is deprecated. Please use the Columns block instead. Context block description References wp-includes/blocks/text-columns/block.json:0 Blok ini tidak lagi digunakan. Silakan gunakan blok Kolom sebagai gantinya. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-08 02:30:28 UTC Last modified: 2021-07-16 09:18:30 UTC Translated by: adinugroho Approved by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Text Columns (deprecated) block title	Kolom Teks (usang)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Text Columns (deprecated) Context block title References wp-includes/blocks/text-columns/block.json:0 Kolom Teks (usang) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-22 05:13:27 UTC Translated by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display the description of categories, tags and custom taxonomies when viewing an archive. block description	Tampilkan deskripsi kategori, tag, dan taksonomi khusus saat melihat sebuah arsip.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display the description of categories, tags and custom taxonomies when viewing an archive. Context block description References wp-includes/blocks/term-description/block.json:0 Tampilkan deskripsi kategori, tag, dan taksonomi khusus saat melihat sebuah arsip. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-01-04 13:21:41 UTC Translated by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Term Description block title	Deskripsi Istilah	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Term Description Context block title References wp-includes/blocks/term-description/block.json:0 Deskripsi Istilah You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-12-21 23:52:16 UTC Translated by: Robi Erwin Setiawan (situstarget) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Edit the different global regions of your site, like the header, footer, sidebar, or create your own. block description	Edit bagian khusus situs Anda, seperti header, footer, sidebar, atau buat sendiri.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Edit the different global regions of your site, like the header, footer, sidebar, or create your own. Context block description References wp-includes/blocks/template-part/block.json:0 Edit bagian khusus situs Anda, seperti header, footer, sidebar, atau buat sendiri. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-01-18 14:47:58 UTC Translated by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Template Part block title	Komponen Template	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Template Part Context block title References wp-includes/blocks/template-part/block.json:0 Komponen Template You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-01-20 04:12:04 UTC Translated by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A cloud of your most used tags. block description	Awan tag yang paling sering Anda pakai.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A cloud of your most used tags. Context block description References wp-includes/blocks/tag-cloud/block.json:0 Awan tag yang paling sering Anda pakai. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-17 00:34:55 UTC Translated by: Agus Muhammad (agusmu) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tag Cloud block title	Awan Tag	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tag Cloud Context block title References wp-includes/blocks/tag-cloud/block.json:0 Awan Tag You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-02-21 21:38:50 UTC Translated by: Kharis Sulistiyono (kharisblank) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 392 →

Export as

Translation of 6.3.x: Indonesian

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current