WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.3.x: Syriac

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Create Site	ܒܪܝ ܠܣܝܡܐ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Create Site References wp-signup.php:412 ܒܪܝ ܠܣܝܡܐ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 05:35:04 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	number_format_thousands_sep	،	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion number_format_thousands_sep Comment $thousands_sep argument for https://www.php.net/number_format, default is ‘,’ References wp-includes/class-wp-locale.php:228 ، You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 04:56:59 UTC Last modified: 2017-03-18 05:12:14 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	number_format_decimal_point	.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion number_format_decimal_point Comment $dec_point argument for https://www.php.net/number_format, default is ‘.’ References wp-includes/class-wp-locale.php:236 . You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 04:57:12 UTC Last modified: 2017-03-18 05:12:14 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This address is used for admin purposes, like new user notification.	ܐܗܐ ܡܚܘܝܢܝܬܐ ܦܝܫܐ ܡܘܦܠܝܚܬܐ ܩܐ ܡܕܒܪ̈ܢܐ، ܡܐܝܟ ܡܣܬܥܡܠܢܐ ܚܕܬܐ.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This address is used for admin purposes, like new user notification. References wp-includes/option.php:2183 ܐܗܐ ܡܚܘܝܢܝܬܐ ܦܝܫܐ ܡܘܦܠܝܚܬܐ ܩܐ ܡܕܒܪ̈ܢܐ، ܡܐܝܟ ܡܣܬܥܡܠܢܐ ܚܕܬܐ. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 05:07:29 UTC Last modified: 2017-03-18 05:12:14 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	ltr text direction	rtl	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion ltr Context text direction Comment ‘rtl’ or ‘ltr’. This sets the text direction for WordPress. References wp-includes/class-wp-locale.php:248 wp-includes/script-loader.php:321 wp-includes/js/dist/i18n.js:1454 rtl You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 05:07:55 UTC Last modified: 2017-03-18 05:12:13 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	html_lang_attribute	syr	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion html_lang_attribute Comment Translate this to the correct language tag for your locale, see https://www.w3.org/International/articles/language-tags/ for reference. Do not translate into your own language. References wp-includes/general-template.php:879 syr You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 05:09:45 UTC Last modified: 2017-03-18 05:12:13 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid JSONP callback function.	Invalid JSONP callback function.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid JSONP callback function. References wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php:353 Invalid JSONP callback function. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 05:24:41 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Available translations	ܣܓܐ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Available Context translations References wp-includes/l10n.php:1638 ܣܓܐ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 05:33:22 UTC Last modified: 2017-03-18 05:33:46 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	1 Comment	ܚܕܐ ܡܢܗܪܬܐ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion 1 Comment References wp-includes/comment-template.php:990 ܚܕܐ ܡܢܗܪܬܐ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 05:34:18 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Live Preview	ܡܚܙܝܬܐ ܚܝܐ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Live Preview References wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:278 wp-includes/customize/class-wp-customize-theme-control.php:280 wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:131 wp-admin/includes/class-theme-upgrader-skin.php:103 wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:222 wp-admin/includes/theme.php:1077 wp-admin/includes/theme.php:1079 wp-admin/theme-install.php:407 wp-admin/theme-install.php:424 wp-admin/themes.php:563 wp-admin/themes.php:572 wp-admin/themes.php:922 wp-admin/themes.php:930 wp-admin/themes.php:1155 wp-admin/themes.php:1166 wp-admin/js/updates.js:1432 ܡܚܙܝܬܐ ܚܝܐ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 05:35:42 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Left to right editor button	ܣܡܠܐ ܠܝܡܝܢܐ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Left to right Context editor button References wp-includes/class-wp-editor.php:1247 wp-includes/js/dist/block-library.js:37527 ܣܡܠܐ ܠܝܡܝܢܐ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 05:36:31 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage Images	ܡܕܒܪ ܠܨܘܪ̈ܝܬܐ	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage Images References wp-includes/post.php:3164 ܡܕܒܪ ܠܨܘܪ̈ܝܬܐ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2017-03-18 05:37:09 UTC Translated by: Ninos Yacoub (neoassyrian) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of 6.3.x: Syriac

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current