New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.3.x: Hindi

1 2 3
Prio Original string Translation
The handler for the route is invalid. You have to log in to add a translation. Details
The handler for the route is invalid.

You have to log in to edit this translation.

To activate your site, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s You have to log in to add a translation. Details
To activate your site, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s
Comment

New site notification email. 1: Activation URL, 2: New site URL.

References

You have to log in to edit this translation.

<strong>Conflicting values for the constants %1$s and %2$s.</strong> The value of %2$s will be assumed to be your subdomain configuration setting. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Conflicting values for the constants %1$s and %2$s.</strong> The value of %2$s will be assumed to be your subdomain configuration setting.
Comment

1: VHOST, 2: SUBDOMAIN_INSTALL

References

You have to log in to edit this translation.

When registering an "array" meta type to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in "show_in_rest.schema.items". You have to log in to add a translation. Details
When registering an "array" meta type to show in the REST API, you must specify the schema for each array item in "show_in_rest.schema.items".

You have to log in to edit this translation.

The %1$s, %2$s, and %3$s values can be edited to set the video track language and kind. You have to log in to add a translation. Details
The %1$s, %2$s, and %3$s values can be edited to set the video track language and kind.
Comment

1: “srclang” HTML attribute, 2: “label” HTML attribute, 3: “kind” HTML attribute.

References

You have to log in to edit this translation.

<a href="%1$s" %2$s>Learn how to describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative. You have to log in to add a translation. Details
<a href="%1$s" %2$s>Learn how to describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative.
Comment

1: Link to tutorial, 2: Additional link attributes, 3: Accessibility text.

References

You have to log in to edit this translation.

Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. You have to log in to add a translation. Details
Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.
Comment

1: PHP function name, 2: Version number.

References

You have to log in to edit this translation.

Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! %3$s You have to log in to add a translation. Details
Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! %3$s
Comment

1: PHP function name, 2: Version number, 3: Optional message regarding the change.

References

You have to log in to edit this translation.

File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available. You have to log in to add a translation. Details
File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative available.
Comment

1: PHP file name, 2: Version number.

References

You have to log in to edit this translation.

If you do not know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress support forums</a>. You have to log in to add a translation. Details
If you do not know how to set up a database you should <strong>contact your host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href="%s">WordPress support forums</a>.
Comment

%s: Support forums URL.

References

You have to log in to edit this translation.

This theme failed to load properly and was paused within the admin backend. You have to log in to add a translation. Details
This theme failed to load properly and was paused within the admin backend.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Error:</strong> The themes directory is either empty or does not exist. Please check your installation. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Error:</strong> The themes directory is either empty or does not exist. Please check your installation.

You have to log in to edit this translation.

Some of the theme.json settings.spacing.spacingScale values are invalid You have to log in to add a translation. Details
Some of the theme.json settings.spacing.spacingScale values are invalid

You have to log in to edit this translation.

Your %1$s file uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to another dynamic value is not supported. Please update %3$s to point directly to %4$s. You have to log in to add a translation. Details
Your %1$s file uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to another dynamic value is not supported. Please update %3$s to point directly to %4$s.
Comment

1: theme.json, 2: Value name, 3: Value path, 4: Another value name.

References

You have to log in to edit this translation.

Assign a parent term to create a hierarchy. The term Jazz, for example, would be the parent of Bebop and Big Band. You have to log in to add a translation. Details
Assign a parent term to create a hierarchy. The term Jazz, for example, would be the parent of Bebop and Big Band.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as