↑The Lone Wanderer: "Tell me about Argyle." Herbert Dashwood: "Argyle was my manservant! Ah, but that’s really just a fancy word for 'the guy who saves my sorry skin on a regular occasion.' He was a Ghoul, you see. Been around since before the war. We met when I stole his girlfriend, back in ’41. We’d been best friends ever since. We got separated, a long time ago, and never reunited. If you find Argyle out there, somewhere, you be sure and tell me! Okay?" (Herbert Dashwood's dialogue)
↑The Lone Wanderer: "I found Argyle. I'm afraid he's dead." Herbert Dashwood: "Dead? Argyle? You... you’re sure? My God. I always thought he’d outlive me, by at least 100 years. Poor bastard. But thank you! Thank you for telling me. At least now I know. At least now the poor guy can catch a breather. I’d like to return your kindness. Here, take this key. It unlocks my safe. Lots of stuff in there I'll never use again. My adventuring days are over." (Herbert Dashwood's dialogue)
↑The Lone Wanderer: "You mentioned something about GNR?" Herbert Dashwood: "Haven’t you ever heard the radio play? The Adventures of Herbert 'Daring' Dashwood? That guy at the radio station put it together a few years ago. He did it in the style of those shows they had before the war. Came out pretty well. And it’s all true! Rockopolis, Miss Chase... All of it. Of course, they do portray me as a bit of a chump. Argyle may have saved my hide more than once, but I had my moments. Ah, those were the days..." (Herbert Dashwood's dialogue)
↑Argyle: "Don't thank me yet, boss. We still need to get out of here. Let's go! While the guard's away from the front gate!" Herbert Dashwood: "Not so fast, my flesh-rotten friend! That girl we came in with. We're the only chance she's got. Come on!" Argyle: "Sigh. Always with the dames." (The Adventures of Herbert "Daring" Dashwood transcript)
↑Herbert Dashwood: "Well, those Super Mutants are persistent if nothing else! A word of advice - keep running!" Penelope Chase: "In those hills up there! Isn't that where the hidden village of Rockopolis is located? If only we knew where it was..." Herbert Dashwood: "Turns out you're in good company, Miss Chase. Argyle and I are old friends of Rockopolis. Know the secret knock and everything!" Argyle: "Boss! That's privileged information! You can't just..." Herbert Dashwood: "Now now, old chum! Miss Chase is hardly going to violate the secrets of Rockopolis. Isn't that right, Miss Chase? Besides, necessity calls!" Penelope Chase: "So you do know where it is! Well come on then, those Super Mutants can't be far behind!" Herbert Dashwood: "Just over here! This large boulder! And now... the secret knock. And... voila!" Penelope Chase: "Now that's what I call a getaway, Daring! So tell me, do you take all your girlfriends here?" Herbert Dashwood: "Oh, no, Miss Chase! I can assure you, this will be our special place." Argyle: "Listen to yourself, boss! This is Rockopolis! One of the safest places in the Wasteland, and you just showed a stranger where it is!" Herbert Dashwood: "Ignore my manservant's mutterings, Penelope. He has a penchant for the dramatic you see. Why one time..." Penelope Chase: "Oh, I don't know, Daring darling. I find the ghoul's instincts to be... frighteningly accurate." Herbert Dashwood: "Here I thought we were friends. And now you have a gun in my face. Bad form, Miss Chase. Bad form." Penelope Chase: "Jabber all you want. In about 30 seconds, my associates from Paradise Falls will join us." Argyle: "I knew it! I knew this dame was no good! But it's worse than I thought. She's the Penelope Chase! The leader of the Slavers!" Penelope Chase: "Quite right. We've been trying to capture these Rockopolis rodents for years. Never could have done it without you, Daring." Herbert Dashwood: "Looks like I've gotten us into one heck of a pickle, Argyle old chum. One heck of a pickle indeed..." (The Adventures of Herbert "Daring" Dashwood transcript)
↑Argyle: "Heh heh. The old 'Shady Sands Shuffle.' It sure brings me back. You two smoothskins okay?" (The Adventures of Herbert "Daring" Dashwood transcript)
非游戏
↑ 1.01.11.21.3Fallout 3 Official Game Guide Game of the Year Edition p.61: "Argyle A manservant of Herbert 'Daring' Dashwood of the highest repute, Argyle was a faithful retainer, as well as an accomplished martial artist. The story goes that he died battling an earlier leader of the Slavers named Penelope Chase, ripping out her hart with a technique known as the 'eagle claw.' His body is still inside the Rockopolis, but his adventures live on in the radio plays sometimes hosted by Galaxy News Radio." (Fallout 3 Official Game Guide Game of the Year Edition Wasteland Census)
安装Xbox 360补丁后，阿盖尔的身体可能会消失。[已验证]