“ それはレギュレーター という連中が仕切ってる奴隷労働キャンプなんだが、奴らはみんなに「町」だと言ってる。奴らはここに来て、俺たちの仲間を連れ去って、死ぬまでこき使う。そしてまた別の仲間を連れて行くんだ。 ” — レイザー
アディタム 、後にニュー・アディタム [2] [Non-game 1] は、Fallout に登場するボーンヤード の南部にある小さな集落であるFallout 。
背景 [ ]
アディタムはロサンゼルスのデモンストレーションVault の住民によって2091年 に設立され、地表の放射線センサーからオールクリア信号を受け取って開放された[Non-game 2] 。コミュニティはかなり自給自足しており、自らの食料を育て、化学成分から弾薬を製造し(例:バラモンの糞とカビの栽培種から)、必要な供給品と交換していた[3] 。住民が生計を立てる以外にも、アディタムはサムエル の非公式なリーダーシップの下でいくつかのスカベンジャーの本拠地でもあり、彼らは都市をくまなく捜索して失われた遺物や情報を探している[4] 。
町は二重の金網フェンスで囲まれ、武装したレギュレーター がパトロールしていた。自給自足を試みていたが、水耕農場が故障したためハブ からの配達に依存するようになり、商人たちは町の唯一の食料供給者としての立場を悪用して、アディタムから弾薬を高値で売っていた[5] 。また、町はボーンヤード図書館 から短い距離にあり、アディタムの住民は時折そのアポカリプスの使途 の知識を利用するために訪れる[6] 。タイン は町の入口近くのバンカーで店を開き、町のすべての取引を行っていた[7] 。
約10年間、2151年 頃から、ガンランナーは武器を製造するためにアディタムから原材料を購入していた。2158年 頃から、ジョン・ジマーマン は町をデスクローやランダムな襲撃者の攻撃から守るためにレギュレーターを雇った[8] 。それ以来、カレブ はレギュレーターの指導者であり[9] 、町とガンランナーの両方を絞り取って自分たちのポケットを肥やしていた[8] 。
彼らはアディタムの警察として自分たちを位置づけていたが[10] 、これらの冷酷な傭兵たちは自分たちの個人的な領地として町を運営しており、カレブが彼らの専制君主であった。幻影を維持するために、彼らはジョン・ジマーマンを市長として昇進させたが、彼は単なる操り人形であった[7] 。特に狡猾だったのは、ジョンと彼の息子ジェイソン・ジマーマン がどちらも頭が鈍く、レギュレーターが何をしているのか全く知らなかったということだった[11] [12] 。レギュレーターはデスクローと同様に容赦ないが[4] [13] 、レギュレーターが町の人々に厳しい規則を課していた一方で、町は安全と相対的な繁栄を享受していた。水耕農場が壊れた後、住民は特に忙しく、ほとんどの人々はレギュレーターの存在を嫌なものとして受け入れていた[14] 。
ジョッシュとブレイズ [ ]
ジョッシュは何らかの形でレイザーと出会い、関係を持った。彼を通じて、レギュレーター が彼の故郷を圧迫し、父親を操り人形として利用していることを知った。レギュレーターはジョッシュが真実を知ったことを知り、彼に警告した。もしアディタムに戻ったり、父親と連絡を取ろうとしたりしたら、彼を殺すと。彼にメッセージを伝えるとき、彼らは笑い声を上げた。彼が父親に会うことができないと確信していたのである。ある夜遅く、ジョッシュはアディタムに潜入し、父親にレギュレーターの正体を伝えようとした。彼らはジョッシュを捕らえ、彼を柱に突き刺して殺し、ブレイズの仕業に見せかけた。パトロールとカレブの間の全通信はレイザーによって記録された[15] 。
ジョンと連絡を取ることも、レギュレーターからアディタムを解放することもできなかったため、レイザーはホロディスクをVaultの住人に渡す。Vaultの住人がジョンにホロディスクを渡すと、レギュレーターの一人がジョンを撃ち、即座に彼を殺し、すべてのレギュレーターが攻撃を仕掛けてくる。もしVaultの住人がガンランナーから武器と防具を調達する ならば、ブレイズはVaultの住人を助け、レギュレーターを虐殺してアディタムを解放する [16] 。
現在 [ ]
Vaultの住人 が回想録 でボーンヤードでの時間について言及している。「私はボーンヤードで多くの敵と少数の友人に出会いました。必要なときには殺し、私の真の敵の性質についてさらに学びました。」[Non-game 3]
外部との関係 [ ]
ボーンヤードはギャングによって支配されており、彼らの戦争が常態化している。アディタムの住民は見知らぬ人に対して疑り深い[14] が、レギュレーターは交易[17] [18] や仕事のためにだけ人々を中に入れる[19] 。レギュレーターは外部の人々に対して、自分たちが町を一つにまとめている警察力であると納得させるために働いている[20] 。
しかし、Vaultの住人 が2162年 に町を通過したとき、カレブ は自由にブレイズ が哀れなグループであり、デスクローの遊び場 によって孤立していると認めた。町はまたカテドラルの子供たち の存在を認識しており、彼らが自分たちを提示するものとは正確に違うことを認識していたが、主に彼らを放置していた[21] 。ボーンヤードの住民はアポカリプスの使途 を「平和主義の狂人」と考えていたが[22] [23] 、これはボーンヤードの住民がその広範な図書館 を利用することを妨げるものではなかった[6] 。
スミッティ はハブ の商人 のために物を修理し、基本的なツールを作っていた。しかし、町の輸出品の大部分を占めていたのは弾薬の再装填であり、タイン・テイラー は定期的に弾薬を食料と交換していた。ただし、彼らは機械加工ツールが不足しているため、武器を作ることができなかった[17] [18] 。
住民 [ ]
カレブ
チャック
ジョン・ジマーマン
ロレイン
マイルズ
レイザー (オプション)
サムエル
スミッティ
タイン・テイラー
アディタム市民
アレックス
レイアウト [ ]
アディタムにはそれぞれ異なる役割を持つ地下の3つのセクションがある。
テイラーの店
テイラーの店
テイラーの店は入口の近くにある。ここでアディタムの生産物が商人と取引される。
ジマーマンの隠れ家
ジマーマンの隠れ家
ジマーマンの隠れ家は彼の部屋の下にある。
水耕農場
水耕農場
アディタムの水耕農場へのはしごはマイルズ の後ろにある。そこには貴重なものは何もない。
備考 [ ]
Vaultの住人がアディタムをレギュレーターから解放した場合、レイザーは感謝を述べ、アディタムにとどまる。
レギュレーターとの戦いの間にアディタムの市民に武器を与えようとする際は、(スリ入れ や戦闘モード の成功が必要)スプライトの表示不具合を考慮する必要がある。(各キャラクターは特定のスプライトセットを持っており、キャラクターがどの武器を持っているかが視覚的に反映される。しかし、ゲーム内の技術的な制約やスプライトの不一致により、NPCが特定の武器を持つと不自然な表示になったり、正しく表示されなかったりすることがある。そのため、プレイヤーが市民に武器を与える際には、これらの技術的な問題を考慮する必要がある)
登場 [ ]
アディタムはFallout のみに登場し、Fallout: New Vegas で言及されている。[24]
舞台裏 [ ]
アディタムの建設者 (B.O.T.A.)は、カバラ宗教団体であり、現実世界のロサンゼルスに拠点を置いている。特に、彼らの信念の一つはタロットの使用であり、これはチャック のタロットの使用に反映されている。
ラテン語の「adytum 」は「聖域」または「神殿」を意味し、ギリシャ語の「adyton」から派生している。
ギャラリー [ ]
参照 [ ]
↑ ロレイン : "{153}{}{ここはかつてロサンゼルスと呼ばれていた大都市だった。でも爆弾が激しく降り注いだ。今ではただのエンジェルズ・ボーンヤード。私たちアディタムの住人は廃墟で生き延びようとしているだけだ。} " (LORRIAN.MSG )
↑ アディタム市民 : "{119}{}{ニュー・アディタムへようこそ。}" (アディタム市民のセリフ ) 注: このセリフはレギュレーターからの解放 のクエスト中にレギュレーターが一掃された後に話される。
↑ Vaultの住人 : "{104}{}{その白衣はあなたが科学者であることを示している。何を研究しているのですか?}" マイルズ : "{107}{}{私は化学者です。主にプライマーと火薬を作って、弾薬の真鍮薬莢を再利用できるようにしています。でも他の化学物質にも手を出しています。}" Vaultの住人: "{109}{}{硫黄、硝酸カリウム、その他の化学物質はどこから手に入れるのですか?}" マイルズ: "{114}{}{化学を理解している人に会えるのは珍しいですね!でも質問に答えると、一部の材料はハブの商人から手に入れます。他のものは私が製造したり、ただ見つけたりします。例えば、バラモンの糞の山は良い供給源であり、私が栽培するカビのいくつかの株もそうです。}" (マイルズのセリフ )
↑ 4.0 4.1 Vaultの住人 : "{108}{}{あなたはここで何をしていますか?}" サムエル : "{111}{}{私はスカベンジャー、つまりスカベンジャーです。私の仕事はボーンヤード全体を捜索して有用なアイテムや情報を探すことです。危険な仕事です。}" Vaultの住人: "{112}{}{なぜそれが危険なのですか?}" サムエル: "{117}{}{さて、外にはデスクローがいて、ここアディタムにはレギュレーターがいるのです。どちらも最も許されないタイプです。}" (サムエルのセリフ )
↑ Vaultの住人 : "{135}{}{アディタムについて教えてください。}" カトヤ : "{139}{}{アディタムは私の元の故郷です。私にはちょっと退屈ですが。ボーンヤードの南端にある囲まれた自給自足の町で、カテドラルほどではありませんが。私たちは時々ハブと取引します。}" (カトヤのセリフ )
↑ 6.0 6.1 Vaultの住人 : "{1000}{}{アディタム}" クリス・アヴァロン : "{1100}{}{南の小さな町。時々彼らの一部が訪れます。}" (クリス・アヴァロンのセリフ )
↑ 7.0 7.1 Vaultの住人 : "{106}{}{アディタムについて少し教えてください。}" カレブ : "{112}{}{素敵な町です。私とレギュレーターはそれを維持するために一生懸命働いています。特定の誰かについて知りたいことはありますか?}" Vaultの住人: "{113}{}{アディタムを運営しているのは誰ですか?}" カレブ: "{128}{}{ここアディタムはジョン・ジマーマンが運営しています。彼は正直な男で、町をよく世話しています。彼に会いに行くといいでしょう。他に何か?}" Vaultの住人: "{114}{}{ここで取引をしているのは誰ですか?}" カレブ: "{129}{}{タインはゲート近くの小さなバンカーの下で店を開いています。彼がハブとの取引やあなたのような外部の人々との取引を行っています。他に何か?}" (カレブのセリフ )
↑ 8.0 8.1 Vaultの住人 : "{104}{}{ここで何をしているのですか?}" ガブリエル : "{109}{}{私たちは武器と弾薬を製造しています。過去30年間そうしてきました。しかし、ここ10年は地獄でした。}" Vaultの住人: "{110}{}{なぜですか?}" ガブリエル: "{111}{}{私たちは工場の周辺から戦争後に残ったすべてのスクラップメタルを取り尽くしました。今ではアディタムに原材料を頼らなければなりません。}" Vaultの住人: "{112}{}{アディタムが原材料を供給するのに何が問題ですか?}" ガブリエル: "{113}{}{最初は問題ありませんでした。彼らは原材料を供給し、私たちは武器を製造し、それを販売しました。しかし、3年前にジマーマンがアディタムをデスクローとランダムな襲撃から守るために傭兵を雇いました。これらのレギュレーターは冷酷な野郎で、私たちからすべてを絞り取っています。私たちは武器を作り、彼らはそれで金持ちになります。}" (ガブリエルのセリフ )
↑ Vaultの住人 : "{105}{}{あなたは重要な人物のようですね。}" カレブ : "{117}{}{私はカレブです。ここでレギュレーターを訓練し、組織しています。}" (カレブのセリフ )
↑ Vaultの住人 : "{108}{}{レギュレーターの歴史について教えてください。}" カレブ : "{130}{}{私たちはアディタムの警察です。ここにいるほとんどの人々は問題を起こさないことを知っています。}" (カレブのセリフ )
↑ Vaultの住人 : "{110}{}{ジマーマンはどこにいますか?}" カレブ : "{133}{}{南西の大きな建物にいます。彼はブレイズに対して助けを求めていることを言うのに十分な文をつなげることができるかもしれません。}" Vaultの住人: "{134}{}{ブレイズは何をしているのですか?}" カレブ: "{138}{}{彼らはジマーマンの息子に何かしました。でも、詳細はジマーマンに聞いてください。}" (カレブのセリフ )
↑ Vaultの住人 : "{108}{}{アディタムについてのあなたの見解は?}" タイン・テイラー : "{120}{}{悪くない小さな町です。ジマーマンは公正な男で、たぶん最も明るい人ではありませんが。そしてもちろん、私たちにはマイルズがいて、100マイル以内で科学について何か知っている唯一の男です。}" (タイン・テイラーのセリフ )
↑ Vaultの住人 : "{108}{}{ブレイズについて。}" サムエル : "{129}{}{ブレイズはひどい姿のグループです。それでも彼らは何とかやりくりしており、レギュレーターの提案を受け入れるなら、いくつかの人々はここアディタムに落ち着くことになります。}" (サムエルのセリフ )
↑ 14.0 14.1 Vaultの住人 : "{105}{}{アディタムの人々を知るために話をしています。}" チャック : "{112}{}{私の名前はチャックです。アディタムへようこそ。ここではほとんどの人々が見知らぬ人に対してあまり友好的ではありません。}" Vaultの住人: "{113}{}{それには気づきました。}" チャック: "{149}{}{アディタムの人々は通常の日常に多くのことを抱えています。彼らは一日の終わりに自分たちの仕事が欠けていることを望んでいません。}" Vaultの住人: "{135}{}{ここは少し静かですね。}" チャック: "{137}{}{レギュレーターがそれを確実にしています。アディタムの人々は彼らの厳しい規則のために時折苦しみます。}" Vaultの住人: "{139}{}{あなたはそれに満足しているのですか?}" チャック: "{140}{}{ここにとどまりたいので、私はアディタムの一部としてレギュレーターを受け入れます。しかし、私は彼らの生活を明るくするためにできることをしています。}" Vaultの住人: "{141}{}{あなたは彼らがしていることに同意していないようですね。}" チャック: "{143}{}{レギュレーターは自分たちの利益を守っており、私はそれを尊重しなければなりません。}" Vaultの住人: "{145}{}{私はその見解には同意しませんが、理解できます。}" (チャックのセリフ )
↑ レギュレーターの通信
↑ Vaultの住人 : "{102}{}{あなたはこのギャングのリーダーですか?}" レイザー : "{110}{}{ギャング?私たちはギャングではありません。でも、私がここのリーダーです。}" Vaultの住人: "{167}{}{ジマーマンが私を送りました。}" レイザー: "{170}{}{(少し緊張している)何?彼が...}" Vaultの住人: "{172}{}{彼の息子を殺した報復です。}" レイザー: "{173}{}{何だって!!!そのクソ野郎どもを殺してやる、地獄に送ってやる!!}" Vaultの住人: "{175}{}{ええと...誰を地獄に送るのですか?}" レイザー: "{176}{}{...レギュレーターだ。彼らがジョッシュを殺したんだ!ジョッシュを傷つけるなんて絶対にしない。アディタムを運営しているのはレギュレーターで、ジマーマンではないんだ。}" Vaultの住人: "{178}{}{なぜレギュレーターがジマーマンの息子を殺したのですか?}" レイザー: "{179}{}{ジョッシュは私と一緒に...ええと、私たちと一緒に住んでいた。彼は何が起こっているのかの真実を知っていた。レギュレーターは彼に、父親と連絡を取ったりアディタムに戻ったりしたら、彼を殺すと言った。彼らは笑った...彼が父親に会うことができないと確信していたので...}" Vaultの住人: "{180}{}{彼らが彼を殺したのですか?彼は何をしたのですか?}" レイザー: "{146}{}{ある夜遅く、彼は父親に本当のことを伝えるために町に忍び込もうとしました。その夜、私はレギュレーターの無線通信を監視していました...彼らが彼を捕まえた。 [彼女は下を向き、ゆっくりと首を振る。] これがホロディスクにすべて記録されています。}" Vaultの住人: "{147}{}{なぜこのディスクをジョッシュの父親に渡さなかったのですか?}" レイザー: "{148}{}{私たちの誰もアディタムに近づくことすらできないのです。門にたどり着く前に撃たれてしまいます。}" Vaultの住人: "{149}{}{私がディスクを渡しましょうか?}" レイザー: "{184}{}{それだけでは役に立たないかもしれません。暴力の脅威が必要です。私たちが本当に必要なのはガンランナーからの武器です。}" Vaultの住人: "{185}{}{それなら、ガンランナーはどこにいますか?なぜ彼らから武器を手に入れないのですか?}" レイザー: "{187}{}{彼らはここから少し東にいますが、私たちの間にはデスクローの巣があります。私たちはガンランナーと一度も話したことがありません。}" Vaultの住人: "{188}{}{わかりました、ホロディスクをください。ガンランナーと話をしてからジマーマンに会いに行きます。}" (レイザーのセリフ )
↑ 17.0 17.1 Vaultの住人 : "{114}{}{ここでは何を作っていますか?}" スミッティ : "{120}{}{主にここでは道具や器具を作ったり修理したりしています。私はまたハブの商人のために物を修理しています。化学者のマイルズの助けを借りて、時々弾薬を再装填します。}" Vaultの住人: "{115}{}{銃や弾薬を作れますか?}" スミッティ: "{121}{}{まあ、銃を作るには機械加工が必要で、そのための道具がありません。しかし、化学者のマイルズの助けを借りて、古い真鍮を再装填できます。}" (スミッティのセリフ )
↑ 18.0 18.1 Vaultの住人 : "{106}{}{ハブの商人について質問してもいいですか?}" タイン・テイラー : "{111}{}{時々彼らと取引をしています。主に弾薬を食料と交換しています。}" (タイン・テイラーのセリフ )
↑ Vaultの住人 : "{120}{}{どうすれば中に入れますか?}" レギュレーター : "{125}{}{すみませんが、ここでは見知らぬ人に注意しなければなりません。あまりにも危険です。もしかしたらジマーマンのために何か仕事をすることができるかもしれません。}" (レギュレーターのセリフ )
↑ Vaultの住人 : "{118}{}{ボーンヤードについて教えてください。}" キャラバンリーダー : "{123}{}{このボーンヤードの一部はアディタムと呼ばれています。ボーンヤードは基本的にギャングによって支配されています。かなり荒れた地域なので、ここでは注意が必要です。アディタムはレギュレーターによって運営されています。彼らはすべてのギャング戦争を考慮してこの場所をまとめようとしています。彼らは見知らぬ人に対して当然疑り深いので、まだ話していない場合は、うろつく前に彼らと話すことをお勧めします。}" (キャラバンリーダーのセリフ )
↑ Vaultの住人 : "{109}{}{カテドラルの子供たちとアポカリプスの使途についてもっと教えてください。}" カレブ : "{132}{}{カテドラルの子供たちはみんなこの大きな黒い教会のような建物に住んでいます。彼らには何か大きな神がいて、人々をそのカルトに改宗させようとしています。}" (カレブのセリフ )
↑ Vaultの住人 : "{107}{}{ボーンヤードで何が起こっているのか教えてもらえますか?}" カレブ : "{118}{}{ええ、まあ。北にはブレイズというかなり哀れな集団がいて、北東にはデスクローの遊び場を通り抜けるとガンランナーがいます。}" "{119}{}{ここから少し南に行くと、カテドラルの子供たちが病院と大きな教会を運営しています。少し北東にはアポカリプスの使途がいます。彼らはすべての平和主義者です。}" (カレブのセリフ )
↑ Vaultの住人 : "{119}{}{ボーンヤードについてもっと教えてください。}" レギュレーター : "{124}{}{東には信奉者がいます。彼らは平和主義の狂人です。東にはブレイズがいますが、私に言わせれば一団のスカッグです。ここから少し南にはカテドラルがあり、そこで子供たちが宗教的な中心を運営しています。}" Vaultの住人: "{121}{}{カテドラルの子供たちとアポカリプスの使途について何か知っていますか?}" レギュレーター: "{128}{}{彼らはどちらも狂った集団です。信奉者はすべての人々を平和で幸せにしたいと考えています。彼らは世界があまりにも厳しいことを理解していません。}" "{129}{}{子供たちはカテドラルの南にある神を崇拝しています。彼らは病院を持っていますが、彼らは少し奇妙であるため信用できません。}" (レギュレ���ターのセリフ )
↑ 運び屋 : "アポカリプスの使途とは何者ですか?" ジュリー・ファーカス : "私たちは何年も前にアディタムのボーンヤードから発生しました。それ以来、ウェイストランドを再建し、その住民を再教育することを使命としてきました。私たちは知識と資源を共有することで、戦争と貧困のない新しい世界を築くことを目指しています。私たちの主な目標は、アイデアの自由な交換です。" (ジュリー・ファーカスのセリフ )
↑ Vault13.gam : "CHILD_KILLER_ADYTUM :=0; // (3) // アディタムで子供を殺したプレイヤー"
ゲーム外
↑ Fallout Bible 5 質問 : "グロー(またはデイグローの状態)について言えば、州の大部分は実際にはグローの北と西に位置しているが、彼らは依然としてその国境からグローを見ている。多数のグールが今ではそこに住んでいると言われており、ネクロポリスからの大移動の一部として-グールがウェストテックについて知ったとき、彼らは放棄されたセンターから技術を回収できるかどうかを確認するためにそこに行きたがっていた。いくつかのグールはニュー・アディタムやハブのスクラップ会社と提携し、彼らのサルベージ活動から非常に収益性の高い企業を築き上げた。少なくとも一人のスーパー ミュータント、カテドラルからの難民もデイグローのグールや人間と協力していると言われていた。"
↑ Fallout: The Roleplaying Game ルールブック p.251: "2091年に、放射線センサーからの報告に応じて、Vault-Tecの通信ネットワークを通じてオールクリア信号が鳴り響いた。最初に再開したVaultはVault 8とロサンゼルスのオリジナルのデモVaultだった。それらはそれぞれVault Cityとアディタムの中心を形成し、ウェイストランドでの生活が本格的に始まった。"
↑ Fallout 2 マニュアル/Vaultの住人の回想録
ゲーム内 Vault 13 · シェイディ・サンズ (入口 , バラモン小屋 , 庭 ) · Vault 15 · レイダー · ジャンクタウン (入口 , クラッシュハウス , ギズモのカジノ ) · ハブ (デスクローの巣 , ダウンタウン , 旧市街 , 高地 , 水商人のタワー , 入口 ) · ボーンヤード (アディタム , ダウンタウン , 要塞 , 図書館 , 倉庫 ) · ネクロポリス (Vault 12 , 死者のホール , ウォーターシェッド ) · ロスト・ヒルズ · マリポーサ軍事基地 · グロー · カテドラル (ロサンゼルスVault )ゲームに含まれない スクラップヒープ (デモ ) · バローズ · ジャッカル · 聖域 ユートピア
Characters Jon Zimmerman · Caleb · Alex · Sammael · Smitty · Miles · Chuck · Tine · Lorraine · Razor · MacRae · Dugan · Greg · Michael · Christine · Nicole · Katja · Chris Avellone · Gabriel · Moat guard · Talius · Thugs · Zack · Alan · Tangler · Amber · Heather · Henry · Herion · Jake · Jelissa · Jessica · Lynda · Mohandki · Nancy · Percy · Savil · Shannon Locations Adytum · Downtown · Fortress · Library · Warehouse Factions Regulators · Blades · Gun Runners · Followers of the Apocalypse · Rippers Quests Fix the hydroponic farms in Adytum · Kill Razor · Get weapons for the Blades · Exterminate the deathclaws · Free Adytum from the Regulators · Find Children spy in the Followers
ja:Adytum