Fallout Wiki
Advertisement
Fallout Wiki

Vault 33はあなたと私のためのものだ!監督官 ハンク

Vault 33は、かつてのサンタモニカに位置するVault-Tec社Vaultで、ロサンゼルスカリフォルニア州にあるテレビドラマFallout [3] それはサンタモニカピアの隣に位置する。[1] 2296年時点で、TVドラマ「Fallout」の主人公の一人であるルーシー・マクレーンはこのVaultの出身であり、彼女の父親ハンクは監督官である。

背景[]

このVaultはカリフォルニアに建設された実験的なVaultである。Vault 33は、Vault 31Vault 32と直結しているVaultネットワークの一部であり、この点が特徴的である。感染症などの脅威の拡散を防ぐために、これらのVaultは定期的な貿易(3年ごとに行われるトリエニアルトレード)や緊急時の助け合い以外は隔離されている。Vaultは他の姉妹Vaultと同様に民主主義で運営されており、監督官はコミュニティによる選挙で4年ごとに選ばれ、Vault評議会による助言を受ける。[4] 居住者には、地上は放射線レベルが高いため再入植に適さないと教えられており、互いおよび他の二つのVaultとの結びつきを強めるよう奨励されている。[5]

Vaultは大戦の日に計画通りに封鎖され、コンクリート製の防壁によって太平洋の浸食から守られた。設計通りに機能していたが、時折技術的な問題や内部システムの故障が発生し、修理や対応が困難なこともあった(例: 2095年2月)。必要に応じてVault 31が支援を提供し、[6] 220年近くシステムは維持された。Vaultの居住者は回収の日に期待を寄せており、Vaultが開放されて文明を再建するために地上に出る日を待ち���んでいた。[7] それまでの間、居住者はVaultの運営を維持し、"回収の日"に向けて準備を進めていた。彼らは若い配管工協会、体操クラブ、フェンシングチームなどのコミュニティ組織に参加し、スキルを磨いていたり、体育や射撃場で訓練を受けていた。組織の多くは水平的で能力に基づいて運営されていたが、監督官と評議会が重要な事柄について決定を下した。最も重要なのは、Vault 32の居住者との結婚相手を選定することであった。近親相姦を避けるため、家系図は厳密に追跡され管理されており、トリエニアルトレードには新しい遺伝子をコミュニティに導入するための人員移動も含まれていた。[8]

Vaultは何年も他のVaultとの定期的な交換を行い、23世紀後半まで運営を続けた。監督官にはロバート・オルセン (2101-2109)、エイバ・ウェスト (2109-2121)、ジョージ・ヤッフェ (2121-2125)、その後の数十年間はパトリシア・ピーターズアレクサンダー・ボーマーローレンス・ロナルドベティ・ピアソン、そしてハンク・マクレーンが務めた。マクレーンは15年間監督官を務め、4回連続で選ばれた。[9] 彼は2277年の大疫病の際に、住民をアパートに閉じ込めて厳格な検疫を実施するなど、Vaultを大きな危機から救ったとされている。多くの住民が餓死したが、特に彼自身が体重を128ポンド(58kg)まで減らし、妻のローズ・マクレーンを餓死で失ったことから、Vaultを救ったと評価された。[10]

Vault襲撃事件[]

FOTV Vault 33 attack

Vault 33の襲撃から生き延びようとするルーシー・マクレーン

2296年までに、Vault 33は外界との接触や新しい遺伝子供給のないまま二世紀を過ごし、いくつかの問題に直面していた(これはVaultシティも同様であった)。特に、監督官の娘とチェットの間でいとこ同士の親密な関係が生じるなどの問題があった。[11] しかし、どちらもこれがVaultの人口維持のための持続可能な方法ではないことをよく理解していた。[12] 73回目の三年ごとの取引(おそらく3年ごとに行われていたと仮定)がVault 32との間で行われる予定であり、そこでは種子や機械部品の交換が含まれていた。これは、壊滅的な病害で小麦を失った他のVaultを助けるためであった。また新しい遺伝子の流入も目的とされ、議会によってVault32へ提供される繁殖者として監督官の娘であるルーシー・マクレーンが決定された。[8] 隔離されていたため、Vault 33は見返りに何を期待すればよいか分からないままだった。その後、電報でイアン・ジャクソン監督官の死去と新しい監督官、リー・モルデイヴァーの就任が伝えられた。[13]

Vault 33が繁殖者としてルーシー・マクレーンの結婚式を執り行った後、Vault33はVault32の住民に襲撃されることになる。しかしハンクは、Vault 32の住民が実際には外界の者たちであることを知らなかった。結婚式の後、Vaultが眠りについたとき、モルデイヴァーが襲撃を開始した。襲撃者たちは武器庫を襲い、多くの住人を殺害し、さらに多くの人々を人質に取った。Vault内の通路で、モルデイヴァーはハンク・マクレーンに降伏を強要し、彼を捕虜にした後、通路を爆破した。Vaultは再び封鎖され、住民の数は減少し、襲撃者16人は一時的に改装された図書室に収容された。[14] 掃除の後、Vaultの住人たちは次の行動を決定するために集まった。ルーシーは父親を探すための捜索隊を派遣することを提案したが、恐れている住人たちや元監督官のベティ・ピアソンによって却下された。ピアソンは安全を最優先することを主張した。[15] ルーシーはこの決定を受け入れず、チェットとノームの助けを借りて外部のVaultドアに向かった。チェットの門番資格を使ってドアを開け、最後の瞬間に迷ったチェットを麻酔で眠らせてから外に出た。デイビーとレグ・マクフィーによって目撃され、ノームとチェットはその後の処罰として職務を解かれた。ピアソンはノームに囚人たちへの食事の配達を任せた。[16]

その後のVault会議では、住民たちが囚人の運命を決定するために集まった。長い間隔離されていたため、住民たちは純粋で理想的な考え方を持っていたため、囚人をリハビリしてVault社会に統合することを真剣に考えた。その後、話題は壊れたウォーターチップに完全に移り、Vaultにはわずか二ヶ月分の水しか残っていないことが明らかになった。[17]

Vault 32の運命[]

囚人たちとの接触には予期せぬ結果が伴った。ノームは結婚式の際にVault 32に入ったとき、そこで目にしたものに不安を覚えた。襲撃者が住民を殺したと思い込んでいたが、何かがしっくりこなかった。チェットを説得して瓦礫を掘り起こし、Vault 32に入ると、二人は放棄されたVaultを探索し、残酷な内部対立と集団自殺の痕跡を見つけた。最後のPip-Boのバイオシグナルは2294年のもので、襲撃のずっと前のものだった。[18] Vault内の落書きから、住民たちはVaultが核シェルターではなく社会実験施設であることを知り、それが暴力を引き起こし、監督官(Vault 31からの転任者)が拷問されて殺され、集団死が崩壊をもたらしたことがわかった。また、ノームのおかげで、このVaultが外部からアクセスされたことも判明した。その際に使われたのがローズ・マクレーンのPip-Boyだった。二人はVaultに戻ったが、アトリウムでベティ・ピアソンに遭遇し、彼女の疑念を引き起こした。[19]

誰も真実を明かさなかった。水の危機が選挙の焦点となっていた。レグ・マクフィーウッディ・トーマスが選挙に立候補したが、政治活動のやり方を全く知らなかった。Vault 33には市民学のクラスがなく、例えばウッディは政治活動とはただポスターを貼ることだと信じており、その努力はポスターを10枚貼るだけだった。レグも同様で、選挙は民主主義の茶番となった。ベティ・ピアソンだけが真の候補者であり、Vault全体で公の発表を行い、実質的に投票指示を出すことを含む猛烈な活動を行った。ノーム以外の住民は誰もそれに気づかず、ベティは98%の得票率で圧勝した。レグさえもベティに投票した。[20]ベティ・ピアソンは98%の得票率で監督官に選ばれた。[21]

ノームはVault間アーカイブを調査し、Vault 31からの人口移転リストと選ばれた監督官のリストを照合し、2077年以降のすべての監督官がVault 31出身であることを知った。それはVault 33だけでなく、Vault 32も同様だった。この問題をチェットに持ち出そうとしたが、彼のいとこはそれを地下での生活の一部として片付け、「状況が悪化したら、Vault 31に投票する」というスローガンがこの圧勝を保証していると考えていた。[22] 彼がこの問題をさらに調査する前に、ベティ・ピアソン監督官はVault 32の未来についてのVault全体会議を行うと発表した。[23] 午前10時、彼女は住民たちをVault 32に連れて行き、空っぽのシェルターを見学させた。Vault 31が急いで清掃し、復元したもので、すべての死体は撤去され、ダメージは隠されていた。これにより、彼女はVault 31と相談した結果、Vault 33の人口を分割し、空っぽのVault 32に再定住させることを発表した。[24]

翌日、16人の囚人が殺鼠剤で毒殺されているのが発見された。ノームを叱責し、囚人たちの世話を担当していた住民の一人を逮捕した後、ベティ・ピアソン監督官は直ちに��員の再配置を行い、Vaultを分割した。この決定は完全に彼女自身のものであり、ノームとチェットを分けるようにし、再定住者にはVault 31からの転任者であるステファニー・ハーパーが暫定的かつおそらく恒久的な監督官として選ばれた。[25] Vault 32再定住の日に、ノームは監督官や他の住民が忙しくしている隙に監督官のオフィスに忍び込み、ベティ・ピアソンになりすましてVault 31に連絡した。ミッションがうまくいっていないと主張し、Vault 31の監督官を説得してドアを開けさせ、Vault 31に入った。[26]

Vault実験での役割[]

バド・アスキンズ監督官との対決の中で、ノームは真実を知ることとなった。[26] Vaultネットワークは3つの民主的なVaultの連合ではなく、アスキンズが作り出した優生学的実験であった。[27] この実験の目的は、何百年も何千年もかかるような大規模で長期的な計画やプロジェクトを実現するためには、個々の人間の寿命があまりにも短すぎて、そのプロジェクトを完遂できないという課題に対処するためのものだった。[28]

アスキンズは、アメリカの生存を民間企業に委ねることで、Vault-Tecを存続させ、自分が理想とする新しい世界を再建する計画を立てた。このために、Vault 31には「バドのバディーズ」プログラムの卒業生を配置した。これは、大戦前にアスキンズが若手幹部候補のために設立したエグゼクティブアシスタント養成プログラムであり、卒業生たちは冷凍保存状態に置かれていた。アスキンズは、アメリカという国そのものを生き残らせるのは無意味だと考えた。バド・アスキンズはこの問題を解決するために、優れた管理者(バディーズ)を冷凍保存し、彼らが代々プロジェクトを引き継いでいくことで、長期的な計画を実行し続けることができるようにした。こうして、長い時間をかけてでも最終的に目標を達成できるようにするのが、この実験の目的であった。[29]

Vault 32と33は、バディーズと呼ばれるジュニアエグゼクティブ候補者のための繁殖プールとして利用されていた。核戦争後に地表が再び人間で満たされるときのために、優れた管理者(スーパー管理者)クラスを生み出すことが目的であった。バディーズは冷凍保存から目覚めさせられ、Vault 31からの人口移転という名目で両Vaultを厳格に管理していた。[30] バディーズは、Vault 31との電報や会議と偽ってアスキンズの監督の下で運営された。[29] 監督官だけでなく、評議会もバディーズに支配されていた。ベティ・ピアソンはハンクが彼女の役割を引き継いだ後もVault 33の評議会を支配し、レグ・マクフィーウディ・トーマスは彼女の決定を形だけ承認するだけだった。[14]

これは社会工学によって実現された。住民たちは能力主義を信じるように育てられ、[31] Vault-Tecによって編纂されたアメリカの歴史以外の政治教育を受けず、外の世界に触れることもなかった。その結果、住民たちは伝統や社会的期待、特に監督官の命令に従うように条件付けられていた。[32]

戦前の幹部たちは社会操作や企業政治の世界を生き抜く訓練を受けていたため、バディーズが両Vaultを操作し、アスキンズの計画に従わせるのは容易であった。監督官の地位を争う挑戦者は、せいぜい形ばかりのキャンペーンしか行えず、疑念が生じた場合には監督官がいつでも危機を演出することができた(例:ウォーターチップの故障)。[33] 繁殖の成功を確実にするため、性行為や生殖は社会的なスティグマやタブーから解放されていた。これにより、Vaultの住民はより平等な社会を築くことができたが、より抑圧されたウェイストランドの住民と比べると放蕩的に見えることもあった。[34]

ローズとルーシーはおそらくスーパー管理者の例であり、ローズはVaultの水供給の不均衡から文明が地表に戻ったことを推測した。彼女の夫であるハンク・マクレーン監督官はその考えを退け、彼女に黙っているように指示した。ローズは彼が何かを隠していることに気付き、子供たちを連れてVaultから逃げ出した。ハンクはこれを隠蔽するために(おそらく虫害を演出し)、彼女を追いかけ、子供たちを連れ戻してVaultに帰った。彼はニュー・カリフォルニア共和国の首都を核兵器で破壊するよう手配し、彼の妻をその爆発に巻き込み、Vault-Tecの未来のスーパー管理者の競争相手を排除した。しかし、彼は知らずに自らの没落を招く出来事を引き起こした。リー・モルデイヴァーは、自身も戦前の生存者であり、復讐を誓い、ニュー・カリフォルニアでNCRの残党を集め、冷核融合研究を回収し、それを荒廃地の人々のために解放することを目指していた。彼女はその技術を起動するためにハンクのVault-Tecの認証情報を必要としていた。[35]

ノームはVaultに戻ることができず、アスキンズはVaultのシステムを使って彼を冷凍保存室に閉じ込め、飢え死にするか、父の元のチャンバーに入ってバディーズの裁量で目覚めるかの選択を迫った。

レイアウト[]

FOTV The Vault of the Future

Vault 13の宣伝用アートVault of the Futureに基づくVaultのスタイライズされた図

Vaultは太平洋の近くに位置し、ほぼ完全に地下に埋め込まれている。地上部分には強化コンクリート製のバンカーがあり、主なVaultドアを収めたこのバンカーは、岩盤を貫く縦坑の上に設置されている。沿岸侵食から保護するため、バンカー複合施設は特にVaultドアの外側の脆弱な部分をコンクリート製の防波堤で囲んでいる(Vaultの建設のためにサンタモニカのビーチの大部分が取り壊された)。外部のコンクリート壁はバンカーの上部まで伸びており、2世紀以上にわたり侵食に耐えることができた。[36][37]

主縦坑はすべての12階層(地上階を含む)をメインリフトで接続している。Vaultの主な特徴は、大きなアトリウムで、地下5階、6階、7階にわたって広がり、屋外を模している。壁はブランクスクリーンとして機能し、テレソニックプロジェクターによってネブラスカの田園風景を映し出す。このアトリウムは運動、社交の場、農地として多目的に利用されている。Vault-Tecは人工照明、灌漑、自然土壌を組み合わせて住民が作物を育てられるようにした。主な作物はトウモロコシであるが、タト、ヒマワリ、[38]キュウリ、[39]豆、ジャガイモ、モモも栽培されている。Vaultでは動物製品やその代替品も生産され、バラエティ豊かな食事やゼリーやケーキといった贅沢な食品も提供できる(通常は新しい監督官の選出や結婚式などの祝祭に用いられる)。[40]肥料は214号室で有機廃棄物を堆肥化して提供され、人間の遺体も含まれる。[41]水は標準のVault-Tecウォーターチップで管理されたろ過システムから供給され、襲撃事件までの約220年間正常に機能していたが、襲撃後に壊れ、Vaultには2ヶ月分の水しか残らなかった。[42]

住居は家族単位のアパートとして整理されている。独身のVault住民は家族と一緒にアパートに住み、結婚すると新しい住居に引っ越す。それぞれのアパートは小さいが、シャワー付きのバスルーム、キッチン付きのリビングルーム、冷蔵庫、ベッド、小さなパティオ(屋外を模した部屋)が備えられている。各部屋には番号が付けられている(例:ルーシーの新婚アパートは626号室、ステフバートの部屋は538号室)が、バリエーションもある。[43]共用スペースは必要に応じて使用され、必要に応じて再利用される(例:読書室を一時的な牢獄として使用)。管理の中心はアトリウムを見下ろす監督官のオフィスであるが、Vault評議会は別の評議会室(967号室)で開催される。[44][45]

Vault 33は他のVaultとネットワークを形成している点がユニークである。3つのVaultの1つとして、隣接するVault 31およびVault 32はVault間通路で接続されているが、標準的なVaultドアがアクセスを制限している。指定された門番(例:チェット、2296年時点)はドア操作を担当し、Vault 32と33の三年ごとの取引やVault 31から33への人事異動以外ではドアを閉じておくよう指示されている。Vault 33のフェンシングクラブなど、Vault間のスペースはコミュニティ活動に使用される。[46][37]Vault 32と33のみが直接アクセスでき、Vault 31は監督官によってのみ開かれる。実際、住民同士は連絡を取ることができず、監督官だけが端末を通じて連絡を取り合い、テキストメッセージ(「電報」と呼ばれる)を交換したり、即時メッセージングを行ったりすることができる。[47]

住民[]

監督官[]

  • ロバート・オルセン (2101 — 2109)
  • エイヴァ・ウェスト (2109 — 2121)
  • ジョージ・ヤフェ (2121 — 2125)
  • パトリシア・ピーターズ
  • アレクサンダー・ボーマー
  • ローレンス・ロナルド
  • ベティ・ピアソン1
  • ハンク・マクレーン (2271 — 2297)
  • ベティ・ピアソン (2297年以降)1

1 ベティはハンクが就任する前にも不特定の期間、Vault 33の監督官を務めていた。リストはVault 31で再活性化リストに基づいており(「The Beginning」で見られる)、ベティ・ピアソンがハンクの前、しかしイアン・ジャクソン(Vault 32の監督官)の後に再活性化されたことを示している。

その他の住民[]

名前あり:

  • ルーシー・マクレーン
  • ノーム・マクレーン
  • チェット
  • レグ・マクフィー
  • ステフ・ハーパー
    • ステフの子供
  • ウディ・トーマス
  • バート
  • デイビー
  • マリアン
  • ベロニカ
  • マーティン・ジョンソン 言及された
  • シャロン・K・スミス 言及された
  • ルース・チェリー 言及された
  • ジュディ・Y・クラーク 言及された

名前なし:

  • 高齢の話し手
  • Vault 33の医者
  • Vault 33のエンジニア
  • Vault 33の門番
  • Vault 33の警備員
  • その他の名前なし住民

注釈[]

  • サンタモニカに位置するVault 33は新カリフォルニア共和国の領土、特にロサンゼルス・ボーンヤードの中または近くにあり、これは2189年の設立時にロサンゼルス州としてNCRに加盟した。以前は、チルドレン・オブ・カテドラルの領土内またはその近くにあり、これはユニティと呼ばれるスーパー・ミュータント軍を支援する宗教カルトで、多くのVaultを襲撃してその数を増やしていたが、2162年に敗北した。
  • すべてのVault住民は、Fallout 4で導入されたバージョンに基づくVaultジャンプスーツの様々なタイプを着用している。
  • Vault-Tec ホロテープのInstagramチャンネルで放送されたプロモーションビデオでは、ハンク監督官カイル・マクラクランが演じる)によるVaultのツアーが紹介された。[Non-game 1]

登場[]

Vault 33はテレビドラマFallout に登場する。

舞台裏[]

オリジナルゲームの開発時にはVaultの明確なリストはなく、25年後のTVシリーズのために南カリフォルニアに新しいVaultを作るというのは我々の計画の範囲外であった。

多くのゲームに登場するVaultは、200以下のVaultが存在することを示唆しているが、数がさらに少なく、一部のVaultが完成しなかった可能性もある。カリフォルニアは大人口を抱えているため、多くのVaultがあると考えられるが、実際にはそうでないかもしれない。舞台裏の力がVaultを社会学的実験のためのラボに変えたため、彼らの目的は大量の人々を救うことではなく、地元の町から人々を引き寄せ、無意識の実験に参加させることだった。真の目的が可能な限り多くの人を救うことではない場合、多くの人がいる場所に大量のVaultを配置する必要はない。

爆弾が落ちると通信インフラが崩壊する。Masterが鼻先にあるVaultを見逃した理由は数多くある。すべてのVaultの完全なリストにアクセスできる保証はなく、Masterの「助け」が常に最も有能であるわけではなく、Vaultによっては外部からの保護対策がより厳格なものもある。
ジェシー・ハイニグModiphius Discord
  • ユニティの本拠地である大聖堂のすぐ近くにあるVaultのアイデアが検討されたかどうかについて質問された際、オリジナルのFallout開発者ジェシー・ハイニグは、開発時にVaultの明確なリストはなく、その後のTVシリーズのための発展は考慮されていないと説明した。また、Masterとその軍隊が鼻先にあるVaultを見逃す可能性について、情報不足、スーパー・ミュータント兵士の無能、またはVaultが他のVaultよりも優れた保護対策を講じていた可能性を示唆した。
FO76 Smiling Man encounter

Fallout 76に登場するVault 33のジャンプスーツ

  • 2023年12月2日から12日まで、Fallout 76はTVシリーズのプロモーションの一環として、プレイヤーが無料でVault 33ジャンプスーツのアンダーアーマーをダウンロードできるようにした。
  • 2016年にリリースされたBethesda Pinballテーブルには、後にFallout TVシリーズに登場するVaultとは無関係のVault 33が含まれていた。
  • また、2019年にリリースされたVault Suit CustomizationコンテンツのCreation Clubイメージには、Vaultスーツを特徴とするブックレットに書かれたいくつかの数字が含まれており、その中には33が含まれており、101と64のために取り消されている。

デザイン[]

Vault 33は、Fallout 4Fallout 76のVaultと同じ建設技術とレイアウトを使用しており、外部のVaultドアとエントランスホールはVault 76と類似している:

Fallout 76 Fallout
FO76 Angled Exit From V76
Vault33int
FO76 Open Vault Exit
FOTV Trailer 1 06
  • Vaultにはアトリウムに大きなトウモロコシ畑があり、ほとんどは特殊な技術で作られた「2.5D」プロジェクションである。ただし、Vaultには農場を模した小さな作物畑もあり、トウモロコシ畑のプロジェクションに囲まれている。この作物畑はVaultの地下4階にあり、食堂も併設されている。居住区は地下2階にあり、地下5階はラッドローチの侵入に悩まされている。[Non-game 2][Non-game 1]

ギャラリー[]

外観[]

入口エリア[]

部屋[]

プロモーションスライド[]

参考文献[]

  1. 1.0 1.1 Fallout - A Special LIVE Report from Galaxy Newsニュースティッカー: "VAULT-TEC ANNOUNCES COMPLETION OF VAULT 33 UNDER SANTA MONICA, CA"
  2. 選挙結果発表シーンでの人数
  3. Prime Video on Twitter: "📍 Vault 33
    Location: Los Angeles
    Fallout, an original series, coming to Prime Video in 2024"
  4. ベティ・ピアソン: "私たちは、Vault 31、32、33での生活の良さを忘れてはなりません。三つの民主主義が三つのVaultに存在します。脅威の拡散を防ぐために分離されていますが、必要なときにはお互いを助け合うために繋がっています。私たちは幸運な者たちです。私たちは暗闇の中で燃える光です。そしてその光を地上にもたらす日まで、私たちは続けていくでしょう。"
    (The Past)
  5. ハンク・マクレーン: "こんばんは、Vault 32の誇り高き住民の皆さん。我々は隣人としてだけでなく、共通の使命によって結ばれています。文明の灯を灯し続けること。世界が暗闇に包まれている間に。もし我々の測定が正しければ、地上の放射線レベルは次の世代、ルーシーやモンティの子供たちが再入植できるほどに急速に低下しています。"
    ("The End")
  6. VAULT 33 COMMUNICATION LOG: "マーティン・ジョンソン
    2095年2月24日
    Vault 33からVault 31へ
    ご存知のように、我々のVaultは最近の困難に直面しています。最善を尽くしても、内���システムを修理できず、現在オプションを模索しています。"
    (The Ghouls)
  7. ルーシー・マクレーン: "回収の日はどうなるの?Vaultの全目的は...ある日地上に出て...文明を再起動することなの。それが回収の日で、それが私たち全員を支えているの。でも、それはもう起こってしまった。"
    (The Past)
  8. 8.0 8.1 ルーシー・マクレーン: "私の名前はルーシー・マクレーンで、コミュニティの福祉に貢献しています。修理スキル。私は若い配管工協会に参加し、活動的です。科学スキル。私のスキルは父には及びませんが、いつも挑戦を楽しんでいます。スピーチスキル。私の主な情熱はアメリカ史の教育で、倫理に焦点を当てています。また、体操クラブ、フェンシングチームC、中級体育にも参加し、射撃も少しやっていますが、あまり得意ではありません。♪ 心変わりするなら... 個人的な時間には、父と一緒に散歩や映画鑑賞、ガーデニングを楽しんでいます... そして家族の読書クラブにも参加しています。兄もそのうち参加するでしょう。私の生殖器は健全で、衛生状態も良好ですが、適切な結婚相手を見つけることができませんでした。少なくとも、血縁関係がない相手は。だから、健全な心身のもと、Vault 32とのトリエニアルトレードに参加するための申請を提出します。"
    (The End)
  9. Inter-Vault Archive: "以下は人員分配のためのインターVault・トレードの記録です
    ロバート・オルセン 31から33 選出監督官 2101 - 2109 (...)
    エイバ・ウェスト 31から33 選出監督官 2109 - 2121
    ジョージ・ヤッフェ 31から33 選出監督官 2121 -2125
    パトリシア・ピーターズ 31から33 選出監督官
    アレクサンダー・ボーマー 31から33 選出監督官
    ローレンス・ロナルド 31から33 選出監督官
    ハンク・マクレーン 31から33 選出監督官 2271 - 2297"
  10. ルーシー・マクレーン: "私のVaultも困難を経験しました。77年の大疫病の際には、全員が検疫を受け、農場で一緒に働くことができませんでした。人々が餓死しました。母も含めて。父は体重を128ポンドまで落としましたが、それでもこのようなことをすることを拒否しました。"
    (The Ghouls)
  11. ルーシー・マクレーン:「ああ、いとこ同士の関係が十年続いたから、本物の恋が楽しみだわ。
    ステファニー・ハーパー:「ルーシー、私たちが一緒に子供を育てるのが楽しみよ。
    ([[The Head|]])
  12. チェット:「ルーシー、君を愛してる。
    ルーシー・マクレーン:「チェット、それは皆知ってるわ。いとこ同士の関係は子供の遊びに過ぎないけど、長期的に見れば持続可能な性的実践ではないわよね。
    チェット:「ああ、わかってる。
  13. ハンク・マクレーン:「Vault 32の隣人たちよ、ようこそ。私はVault 33の監督官、ハンク・マクレーンだ。
    リー・モルデイヴァー:「リー・モルデイヴァー、32の監督官だ。ご厚意に感謝する。
    ハンク・マクレーン:「あなたたちの電報でジャクソン監督官の死を知り、悲しんでいる。
    リー・モルデイヴァー:「病害が小麦に襲い、多くの良い人々を失ったが、この取引が我々を立ち直らせてくれる。
    ハンク・マクレーン:「はい、予定通り、種子と機械部品を提供する。
    リー・モルデイヴァー:「代わりに、我々は繁殖者を提供する。
    (ジ・エンド)
  14. 14.0 14.1 Fallout TV シリーズ, シーズン1, エピソード 1: "The End"
  15. ルーシー・マクレーン:「みんな、落ち着いて。私は提案があるの。父を探すために捜索隊を地上に送るの。
    ウッディ・トーマス:「地上に?
    ルーシー・マクレーン:「減少した人数でも、農作業から4人を2週間までなら割ける。
    ウッディ・トーマス:「ルーシー、外部のVaultドアを開けるってこと?
    ルーシー・マクレーン:「ほんの一分未満よ。ちょうどいい時間で...
    ウッディ・トーマス:「わかった、ブレインストーミング中だし、悪いアイデアはないってことだよね。でも、それは我々がこれまでやったことがないし、絶対にやらないことだ。
    ルーシー・マクレーン:「知ってる、知ってるわ。
    ベティ・ピアソン:「今はみんなが辛い時期だが、最優先すべきはVaultの安全を維持することだ。つまり、ドアを開けないことだ。
    ウッディ・トーマス:「よく言った、ベティ。
    レグ・マクフィー:「そうだ、ありがとう、ベティ。
    ノーム・マクレーン:「彼らは父を見つけたくないんだ。もしそうなら、彼らは権力を握れないからだ。
    (ジ・エンド)
  16. Fallout, [[The Head|]]
  17. Woody Thomas: "人と社会は、敵をどのように扱うかで判断されるべきだ。そしてここには、私たちが一時的に改装した読書室に収容された16人の非常に暴力的な個人がいる。これは私たちがこれまでに対処したことのない倫理的なジレンマだ。"
    Reg McPhee: "個人的には、これは表面の住民や互いに対して、より良い世界を築くとはどういうことかを示す倫理的な機会だと思う。"
    Woody Thomas: "ありがとう、レグ。それは前向きな見方だ。"
    Reg McPhee: "これは前向きな見方ではない。これは本当のことだ!"
    Woody Thomas: "さて、事実として、これらの囚人をどうするかを決める必要がある。それは私たちが共有する価値観にふさわしい方法で集団として決めなければならない。"
    Reg McPhee: "そうだ。"
    [静かな、重なり合うささやき声]
    Reg McPhee: "この会話には実際のアイデアが必要だと思う。さて、今朝ウッディが尋問した若者は?彼は私に印象を残した。"
    Woody Thomas: "それは私に尻を見せた男だ。"
    [群衆が息を飲む]
    Reg McPhee: "そうだが、私がそこから感じたのは、コミュニケーションを取りたいという欲求だ。文化の違いを超えて手を差し伸べたいという。それは私たちが素晴らしい市民を育てるために使える火花だ。"
    Woody Thomas: "最近の減少した人口を考えると、最も倫理的な解決策は囚人を更生させ、Vault社会に統合することだ。"
    [不明瞭な、重なり合うおしゃべり]
    [マイクのきしみ音]
    Woody Thomas: "明確にするために言うと、これは一夜にして起こるプロセスではない。今朝見たものに基づけば、何年もかかるかもしれない。"
    [群衆のざわめき]
    Woody Thomas: "しかし... - しかし... 私たちが本気で取り組めば、できないことはない!"
    Reg McPhee: "そうだ!"
    ?: "そうだ!私は襲撃者にシェイクスピアを教えることができる... 彼らが準備ができたら、マーロウを教える。"
    マリアンヌ: "失礼になりたくはないが、シェイクスピアはこれらの人々には難しすぎるかもしれない。まずは倫理のフレームワークから始めたい。カント、ミルなどを教え、初級微積分を教えるのは喜んでやる。"
    Norm MacLean: [鼻で笑う]
    Reg McPhee: "ノーム、何か言いたいことがあるのか?"
    Norm MacLean: "わからない。私はこれらの人々を助けるのが私たちの仕事だ��は思わない。彼らは殺人者だ。"
    ?: "彼らは知らなかっただけだ。"
    マリアンヌ: "そして、正式な教育がなければ、どうやって知ることができる?"
    Reg McPhee: "ノーム、友よ、厳しい現実は、彼らをただ放っておくわけにはいかないということだ。 [笑い] ええと、ただ、彼らは私たちのVaultのセキュリティについて詳しく知っているんだ。"
    Reg McPhee: "それで、どう提案するんだ?"
    Norm MacLean: "彼らが私たちにしたであろうことを私たちも彼らにする。"
    [群衆が息を飲む]
    Woody Thomas: "おお。"
    Reg McPhee: "おいおい、ノーム。"
    Betty Pearson: "若いノームはただ感情を表現していただけだ。わかっている。私も怒りを感じている。みんなもそうだ。しかし、これらの囚人を殺すことが真剣に考えられているとは思わないだろう。"
    Norm MacLean: "すみません。あなたが正しい。あなたの指導力を疑問視する意図はありませんでした、監督官。"
    WoodyReg: "ありがとう。"
    エンジニア: "さて、皆さん?ええと、皆さん?ええと、ええと、ちょっと... ちょっとお話できますか?ええと、それはウォーターチップについてです。"
    Reg McPhee: "どうぞ。"
    エンジニア: "ええと、それは... それは... 監督官マクレーンが通常、ええと、グループ全体に話す前に個別に話し合うことを好んでいたタイプのことです。"
    Betty Pearson: "まあ、彼は今ここにいないでしょう?聞かせて。"
    エンジニア: "わかりました、ええと... ウォーターチップが壊れました。Vaultには、ええと、二ヶ月分の水しか残っていません。そして、囚人を考慮に入れていません。"
    Reg McPhee: "わかりました。それで十分です。"
    Woody Thomas: "でも、ありがとう。"
    群衆がざわめき、解散する
    Reg McPhee: "さて。ええと... 会議は終了です。"
    Woody Thomas: "私も会議を終了すると言おうと思っていました。うまくいったと思います。"
    [不明瞭な、重なり合うおしゃべり]
    Steph Harper: "彼らは私の夫を殺しました。あなたは正しい、わかっているでしょう。もしあなたの父親がここにいたら、彼は... 正しいことをしたでしょう。"
    ([[The Head|]])
  18. ノーム・マクレーン:「ここで起きたことはずっと前のことだ。最後に検出されたバイオシグナルは2年前のものだ。
    テレビ:「このげっ歯類のコロニーはマウス・ユートピアと呼ばれている。中では、ネズミたちはすべての快適さを楽しんでいる... 食べ物も寝る場所も豊富だ... しかし最終的には過密が起こる。ネズミたちはかつて豊富だった食べ物と無限の空間をめぐって争い、必死に生き残るために互いを食べ始める。
    チェット:「つまり、襲撃者がここに来たとき、住民はすでに死んでいたのなら、誰が彼らを殺したんだ?手で絞め殺したように見えるけど、全然筋が通らない。
    (ザ・グールズ)
  19. Fallout, ザ・グールズ
  20. デイビー:「素晴らしい活動をやったね。
    ウッディ・トーマス:「そうだね。ポスターを10枚も貼ったよ。
    デイビー:「そうだ。それが必要なことさ。ポスターを数枚貼って、民主主義に任せるんだ。僕も一度立候補したことがあるんだ。その後、虫害が来てね。ハンク・マクレーンに負けたよ。よく言うだろう。状況が悪化したら、Vault 31から誰かに投票するって。
    (過去)
  21. ベティ・ピアソン:「おはよう、Vault 33。今日は監督官の選挙日だ。投票所に足を踏み入れるとき、今日がVaultの未来、そして文明の未来に関わる日であることを忘れないでほしい。再生の日。我々はいつの日か地球を再人口化し、秩序と文明を地上にもたらす驚くべき機会を手にするだろう。今日選ぶ人がその使命を達成するための重要な一歩となる。私は皆が正しい選択をしてくれると信じている。ありがとう。
    (過去)
  22. ノーム・マクレーン:「我々が常にVault 31出身の監督官を選ぶのは奇妙だとは思わないか?Vault 32でも同じことをしている。
    チェット:「正直に言うと、そうは思わない。すべての報告によれば、Vault 31はより多くの資源を持ち、教育制度も優れているし、あのフレーズもあるしね。
    ノーム・マクレーン:「状況が悪化したら、Vault 31に投票する。
    チェット:「シー。それは強力なスローガンだ。
    ノーム・マクレーン:「200年間の偶然がスローガンによるものだと思うのか?
    チェット:「君はなぜ皆がジェローケーキをアップルパイより好むのかと聞いているようなものだ。理由はわからないけど、ただそうなんだ。
    ノーム・マクレーン:「それが全く心配ではないなら、なぜ囁いているんだ?
    チェット:「だって、死体でいっぱいのVaultに忍び込んだからさ。ステフもVault 31出身だしね。
    (過去)
  23. ベティ・ピアソン:「こんにちは、Vault 33。監督官としての最初の布告で、明日午前10時にVault 32の未来についてのVault全体会議を開催することをお知らせします。そこで会いましょう。
  24. ベティ・ピアソン:「皆さん、来てくれてありがとう。ここを一緒に見ることが私にとって重要でした。コミュニティとして、家族として、一緒に癒し、一緒に再建するために。ここで何が起こっているのか?私はVault 31の監督官と話し合い、これらのVaultは空っぽにしておくには神聖すぎると一致しました。だから私は再定住活動を発表します。私たちの一部は家に残って33を再建し、他の者は今後数週間でVault 32に移り、新しいスタートを切ることになります。
    (過去)
  25. ベティ・ピアソン:「そして今、Vault 32に向かう皆さんにさよならを言いましょう。彼らはその協調性、粘り強さ、そして成功する開拓者となるための他のすべての資質で選ばれました。そしてもちろん、すべてのVaultには監督官が必要です。だから私は高等評議会と協議し、Vault 32の暫定監督官としてステファニー・ハーパーを発表することを誇りに思います。そしてこれで、友人たちが隣人になります。32の皆さん、頑張ってください。
    (ラジオ)
  26. 26.0 26.1 Fallout, ラジオ
  27. バーバラ・ハワード:「バドは3つの相互接続されたVaultのアイデアを持っている。でも、もっと多くのアイデアが必要だ。君たちのアイデアが必要なんだ。競争の精神が我々の会社を偉大にしたのだから、その同じ精神を解決策に取り入れることを提案する。アメリカ全土に100以上のVaultがある。君たちそれぞれがいくつかを請け負い、人類のための完璧な条件を作り出すために自分のアイデアを実行できる。誰もが知る必要はない。最良のアイデアが勝つのだ。
    (ザ・ビギニング)
  28. バド・アスキンズ:「これはバドのバディーズと呼んでいる。基本的なアイデアは、達成の最大の障害は人間の寿命の短さであるというこ��だ。これにより、数世紀、あるいは数千年かかるプロジェクトを実行することができなかった。理想的には、バドのバディーズが将来何世紀にもわたって私のプロジェクトを軌道に乗せ続けるだろう。素晴らしいだろう?
    (ザ・ビギニング)
  29. 29.0 29.1 ノーム・マクレーン:「ここが僕の父の出身地なのか?
    バド・アスキンズ:「君にはわからないだろう。ああ、彼は知るだろうな。これらがバドのバディーズだ。私のバディーズ。アメリカはこの国の生存を民間に委託した。しかし、失敗した国を生かし続けるのは無意味だった。だから、我々はVault-Tecを存続させたのだ。私のアシスタント養成プログラムからの若手幹部候補で構成された、よく訓練されたスタッフだ。人類の未来は一言に尽きる。それは「管理」だ。
    (ザ・ビギニング)
  30. ノーム・マクレーン:「Vault 32と33はただの管理される人々なのか?
    バド・アスキンズ:「何?そう言うと倫理的に問題があるように聞こえる。彼らは我々の繁殖プールであり、HR R&Dの究極の表現だ。私のバディーズと交配するために遺伝的に選ばれた人々だ。レモネードを作る人々だ。地表が浄化された後に地球を継承する人々だ。
    ノーム・マクレーン:「我々が地表を浄化した?
    (ザ・ビギニング)
  31. 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「siggi crops」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  32. 人々は期待を破られると不安を感じる。ノームがジェローよりケーキを好むという単純なことさえもベティ・ピアソンを不安にさせる。また、一部の住民がVault 32に再定住する際も、誰も単にドアを開けて連絡を取り合うことを提案せず、まるでそれが最後の別れであるかのように振る舞った。
  33. 引用エラー: 無効な <ref> タグです。「weevil」という名前の注釈に対するテキストが指定されていません
  34. Vaultの住民は性の問題や生殖について率直に話すように育てられている。これは住民が性に対して肯定的であると見なされるかもしれないが、両Vaultが繁殖プールであるという明示的な言及はそれが意図的であることを示している。これはVault 31の住民がアスキンズの指示に従って優生学的な繁殖を行うことを可能にし、性や生殖に関する社会的なタブーの排除がバディーズの社会的地位に影響を与えることを防ぐだろう。
  35. リー・モルデイヴァー:「ローズはとても賢かった。君のようにね。ルーシー、君のお母さんはVaultの水が何かによって吸い取られていることを発見した。その一つの手がかりから、彼女は文明が地表に戻ったかもしれないと推測した。彼女が夫に話したとき、彼はそれが馬鹿げた考えだと言い、誰にも言うなと言った。
    ハンク・マクレーン:「ルーシー、行こう。さあ...
    リー・モルデイヴァー:「そしてその時、彼女は夫である監督官が何かを隠していることに気づいた。
    ハンク・マクレーン:「ルーシー、行こう。ここを出よう。
    リー・モルデイヴァー:「だから彼女は逃げた。君がそうしたように、ルーシー。そして彼女は子供たちを連れて行った。そして彼女はVaultが約束したすべてを持つ素晴らしい街を見つけた。
    ハンク・マクレーン:「彼女は嘘をついている!
    リー・モルデイヴァー:「しかしその後、彼女の夫は彼女を追いかけてきた。そして彼女が帰宅を拒否したとき、彼は子供たちを連れ去り、その街を焼き尽くした。
    ルーシー・マクレーン:「シェイディ・サンズ。
    ハンク・マクレーン:「彼女は嘘をついている、ルーシー。
    リー・モルデイヴァー:「それがVault-Tecが競争相手に対処する方法だ。200年前と同じように。
    (ザ・ビギニング)
  36. Fallout, The Head: 22:44あたりで外部構造がはっきりと見える。また、これはサンタモニカの空撮でもある。
  37. 37.0 37.1 Vault diagram
  38. Fallout, The End: 結婚式のシーンでヒマワリが装飾に使われている。
  39. Fallout, The End: ハンクがモンティをピクルスの樽で溺れさせる。
  40. Fallout, The Head: 囚人たちに提供された食事にはベイクドビーンズ、マッシュポテト、桃のスライス、そしてクラムの切り身が含まれている。
  41. Fallout, The Head: 住民が死んだ襲撃者を214号室に引きずり込み、堆肥化する。
  42. Fallout, The Head
  43. Fallout, The End: ルーシーのアパートのレイアウト。
  44. Fallout, The Radio
  45. Fallout, The Head
  46. Fallout, The Head: ルーシーの紹介とモルデイヴァーを迎え入れるためにドアを開けるシーン。
  47. Fallout, The Radio: Vault 31との端末交換。
Non-game
Advertisement