This looks pretty close to a basic multiply blend - like so (I didn't quite match the green color". You can do this with CSS blend modes as well.
<svg width="800px" height="600px">
<defs>
<filter id="greenit" x="0%" y="0%" width="100%" height="100%">
<feFlood flood-color="#8B5"/>
<feBlend mode="multiply" in2="SourceGraphic"/>
</filter>
</defs>
<image filter="url(#greenit") width="400px" height="400px" xlink:href="https://www.binarymoon.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/draw-something-unicorn-e1334932907258.png"/>
</svg>