Ir al contenido

Unquy

Wikipediamanta
"Hampikamayuq", Samuel Luke Fildes-pa 1891 watapi siq'isqan

Unquy nisqaqa ima runap, uywap icha yurap mana allin, mana sinchi, mana qhali, mana thañi kachkayninmi.

Unqusqa runataqa hampinapaq hampiq runa (hampikamayuq icha hampiq yachaq) hampikunatam quykun.

  • Riy unquy: epidemia
  • Mama Patsa unquy riq: Pandemia

Unquyqa unquchiqkunarayku icha huk hamukunaraykum paqarin.

Ayllu llaqtapi hampiq yachakunakama

[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

Qatiq unquykuna

[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

Qatiq unquy nisqakunaqa unquchiq nisqakunap paqarichisqanmi. Chay unquchiqkunaqa añakikunam, qurwarakuna, ch'ulla kawsaykuqkuna, atamkuna (runapi kawsaq kurukuna), añawkunapas.

Añakikunap paqarichisqan unquykuna

[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

Añawkunap paqarichisqan unquykuna

[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

Ch'ulla kawsaykuqkunap paqarichisqan unquykuna

[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

Mana qatiq unquykuna

[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

Mana qatiq unquykunataq manam unquchiqpa paqarichisqanchu, huk hamurayku paqarin.

Kaypipas qhaway

[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]

Hawa T'inkikuna

[llamk'apuy | pukyuta llamk'apuy]
"https://qu.wikipedia.org/w/index.php?title=Unquy&oldid=642013" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)