Saltar para o conteúdo

rancor

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	rancor	rancores

ran.cor

Tradução

De 1 e 2 (ódio profundo e reservado; ressentimento)

Alemão : Groll ^(de) m
Árabe : حِقْد، ضَغينَه ^(ar)
Checo : odpor ^(cs), zaujatost ^(cs)
Dinamarquês : nag ^(da), uvilje ^(da)
Eslovaco : závisť ^(sk), zaujatosť ^(sk)
Esloveno : zamera ^(sl)
Espanhol : rencor ^(es)
Estoniano : vimm ^(et)
Finlandês : kauna ^(fi)
Francês : rancune ^(fr), rancœur ^(fr)
Húngaro : neheztelés ^(hu)
Indonésio : kekesalan ^(id)
Inglês : grudge ^(en), rancor ^(en)

Islandês : óvild ^(is)
Italiano : rancore ^(it)
Latim : rancor ^(la)
Letão : nenovīdība ^(lv)
Lituano : pagieža ^(lt)
Norueguês Bokmål : et horn i siden (til) ^(no), nag (til) ^(no), uvilje (mot) ^(no)
Polonês : uraza ^(pl)
Romeno : ranchiună ^(ro)
Russo : обида ^(ru)
Sueco : agg ^(sv)
Turcomeno : hınç ^(tk), garez ^(tk)

Etimologia

Do latim rancor, oris.

Pronúncia

Portugal

AFI: /Rɐ̃.ˈkoɾ/

Anagrama

roncar

Inglês

Substantivo

rancor

rancor

Latim

Substantivo

rancor

rancor

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=rancor&oldid=3149798"

Categorias ocultas: