Naoko Takano 8:19 am on January 19, 2021  

Highlighted Posts

Categorize a post as Highlight to add it to this section.

veronica2208 2:30 pm on July 3, 2024
Tags: ,   

Hi everyone! I would like…

Hi everyone!
I speak French and Russian and have translated our theme. https://translate.wordpress.org/projects/wp-themes/prespa/
Can you please check my translations and make me PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.?
Thank you in advance!

— fr_FR

#editor-requests

Kelly Choyce-Dwan 1:23 pm on July 3, 2024
Tags: ,   

WP 6.6 Release Page on WordPress.org

The WordPress 6.6 release page details the new features and updates coming in 6.6. It can be found at https://wordpress.org/download/releases/6-6/ — and has been added to all RosettaRosetta The code name of the theme for the local WordPress sites (eg. bg.wordpress.org is a “Rosetta” site). All locale specific WordPress sites are referred to as “Rosetta sites.” The name was inspired from the ancient Rosetta Stone, which contained more or less the same text in three different languages. sites. The stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. for this page have been added to GlotPress in the metaMeta Meta is a term that refers to the inside workings of a group. For us, this is the team that works on internal WordPress sites like WordCamp Central and Make WordPress. project.

Unlike previous releases, this page will be linked to from the coreCore Core is the set of software required to run WordPress. The Core Development Team builds WordPress.-bundled About page. Some of the content is the same, as well (but they are in separate GlotPressGlotPress GlotPress is the translation management software that powers Translate.WordPress.org. More information is available at glotpress.org. projects). The page is under a “string freezeString freeze The term "string freeze" is used by the core team to mark the end of changes to the strings of an upcoming release. A string freeze also means that there will be no more strings added to the core project. Sometimes a string freeze has two phases a soft freeze and a hard freeze. A string freeze is announced on the Polyglots blog by the current release lead.” now to allow for translation before WP 6.6 is released.

You can find the strings for just this page in GlotPress by filtering “references only” to wporg-main-2022/patterns/download-releases-6-6.php, or with the following URLURL A specific web address of a website or web page on the Internet, such as a website’s URL www.wordpress.org, just update the [LOCALELocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/] to your locale.

https://translate.wordpress.org/projects/meta/wordpress-org/[LOCALE]/default/?filters%5Bterm%5D=wporg-main-2022%2Fpatterns%2Fdownload-releases-6-6.php&filters%5Bterm_scope%5D=scope_references&filters%5Bstatus%5D=current_or_waiting_or_fuzzy_or_untranslated&filters%5Buser_login%5D=&filter=Apply+Filters&sort%5Bby%5D=priority&sort%5Bhow%5D=desc

Happy translating, and thanks!

#6-6, #announcement

Tosin Oguntuyi 12:50 pm on July 3, 2024  

Agenda: Weekly Polyglots Chat – July 3, 2024 (13:00 UTC)

This meeting will be held by text chat at Wednesday, July 3, 2024, 13:00 GMT in the #polyglots channel in the Making WordPress SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/..

If you have any additions to the agenda, please share them in the comments.

Desert Themes 9:41 am on July 3, 2024
Tags: , , , , , ,   

PTE Request for Below Listed Themes

I’ve suggested translations for the below listed themes and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.. I also confirm that I’ve read the style guide and glossary for the localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

Themes Are Below :-
NewsMash – https://wordpress.org/themes/newsmash/
NewsDaily – https://wordpress.org/themes/newsdaily/
NewsAlt – https://wordpress.org/themes/newsalt/
DayStory – https://wordpress.org/themes/daystory/
NewsTick – https://wordpress.org/themes/newstick/
NewsMunch – https://wordpress.org/themes/newsmunch/

— da_dk

— fr_fr

— ru_ru
— tr_tr

Thanks

#editor-requests

Mehraz Morshed 6:58 am on July 3, 2024
Tags: ,   

PTE Request for CoDesigner (woolementor)

I’ve suggested translations for CoDesigner pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.. I also confirm that I’ve read the style guide and/or glossary for en_ZA.

Name: CoDesigner (woolementor)

URL: https://translate.wordpress.org/locale/en-za/default/wp-plugins/woolementor/

Thank you.

Note: I was the PTE for the English (South Africa) localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ for most of our company’s plugins (such as CoDesigner, ThumbPress, WC Affiliate, Restrict Elementor, Duplica, CoSchool LMS, etc.), but I am unsure how my access (as a PTE) was removed from those plugins.

#editor-requests

WP-Translations 1:26 pm on July 2, 2024
Tags: ,   

Hi dear mentors, We have…

Hi dear mentors,

We have great translations that we’d like to integrate on translate.wordpress. Can you please add @wptranslationsorg as CLPTECross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of criteria before being appointed by General Translation Editors. for this project:

Project URL: https://wordpress.org/theme/newsblogger

To make sure we can apply to this access we fulfilled answered all points below:

1. Our translators use/created community-style guides and glossaries. They are all GTEs or PTEs of their respective locales already. More info about our team members (https://wp-translations.pro/team/)
2. Sources of translation are available on TranslationsPress (https://www.translationspress.com/wp-translations/)
3. The review process with GTEs and PTEs is handled in translate.wordpress (see details in 4)
4. In case of need any localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ GTEs or PTEs can get in touch directly here on make or on SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/. via @wptranslationsorg
Our contact form page (https://wp-translations.pro/contact/) is also available.
5. General Translation EditorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor will be noticed of each localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ after imports of course.

PS: Thanks for all previously accepted requests 😉

Thanks in advance
FX for the WP-Translations Team

#clpte

#editor-requests

Guillaume 6:58 pm on July 1, 2024
Tags: ,   

PTE Request for WP GPX Maps

I am a long-time user of the WP GPX Maps pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party. The translations for the localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ fr_FR have been pending for over two years, and I find it unfortunate as it affects the user experience for French-speaking users. I would like to contribute by becoming a Project Translation EditorProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. (PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.) for this plugin.

Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ user as a translation editorTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor for the French locale (fr_FR):

URL: https://wordpress.org/plugins/wp-gpx-maps/

Thank you!

#editor-requests

耗子 3:33 pm on July 1, 2024
Tags:   

Translate WP 6.6 Administration return 403

Hello, Polyglots teamPolyglots Team Polyglots Team is a group of multilingual translators who work on translating plugins, themes, documentation, and front-facing marketing copy. https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.. When I try to translte WP 6.6 Administration project into zh_CN, I got an unexpected 403 problem. Can someone help me see why?

Original:

6.6 includes important updates like removing redundant WP_Theme_JSON calls, disabling autoload for large options, eliminating unnecessary polyfill dependencies, lazy loading post embeds, introducing the %s directive, and a 40%% reduction in template loading time in the editor.

Translation:

6.6 包含一些重要更新，如移除多余的 WP_Theme_JSON 调用、禁用大量选项的自动加载、消除不必要的 polyfill 依赖、懒加载帖子嵌入、引入 %s 指令，以及将编辑器中的模板加载时间缩短 40%。

And Server return 403:

#reason-request

Hamid Alinia 1:10 pm on July 1, 2024
Tags: ,   

Hello Polyglots, I am the…

Hello Polyglots, I am the plugin author for https://wordpress.org/plugins/login-with-phone-number/ – login-with-phone-number. We have a number of great translation editors that we’d like to be able to approve translation for our plugin(s). Please add the following WordPress.org users as translation editors for their respective locales:

#editor-requests

WP-Translations 8:59 am on July 1, 2024
Tags: ,   

Hi dear mentors, We have…

Hi dear mentors,

We have great translations that we’d like to integrate on translate.wordpress. Can you please add @wptranslationsorg as CLPTECross-locale Project Translation Editor A Cross-Locale Project Translation Editor is an account owned by a plugin or theme author (or the authoring organization), which uses professional translators to localize their product. The cross-locale project translation editor can import/validate strings on a specific project for more than one locale. This role has the same capabilities as a Project Translation Editor over multiple locales instead of one. Cross-Locale Project Translation Editors need to meet a set of criteria before being appointed by General Translation Editors. for this project:

Project URL: https://wordpress.org/theme/Iris-wp

To make sure we can apply to this access we fulfilled answered all points below:

1. Our translators use/created community-style guides and glossaries. They are all GTEs or PTEs of their respective locales already. More info about our team members (https://wp-translations.pro/team/)
2. Sources of translation are available on TranslationsPress (https://www.translationspress.com/wp-translations/)
3. The review process with GTEs and PTEs is handled in translate.wordpress (see details in 4)
4. In case of need any localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ GTEs or PTEs can get in touch directly here on make or on SlackSlack Slack is a Collaborative Group Chat Platform https://slack.com/. The WordPress community has its own Slack Channel at https://make.wordpress.org/chat/. via @wptranslationsorg
Our contact form page (https://wp-translations.pro/contact/) is also available.
5. General Translation EditorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor will be noticed of each localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/ after imports of course.

PS: Thanks for all previously accepted requests 😉

Thanks in advance
FX for the WP-Translations Team

#clpte

#editor-requests

Desert Themes 6:57 am on July 1, 2024
Tags: , , , , , , , ,   

PTE Request for NewsTick Theme

I’ve suggested translations for this NewsTick Theme and would like to have them reviewed. I’d also like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves.. I also confirm that I’ve read the style guide and/or glossary for localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

Name: NewsTick Theme

URL: https://wordpress.org/themes/newstick/

— es_ES @fernandot

— it_IT @aliceorru
— ja @atachibana

Thank You

#editor-requests

Mehraz Morshed 5:54 am on June 30, 2024
Tags: , ,   

PTE Request for WordPress 6.6.x – Development Project

I have suggested translations for the stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. in the WordPress 6.6.x – Development Project and would like to have them reviewed.

I would also like to become a PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. for WordPress 6.6.x – Development Project for English (Canada) and English (South Africa).

Project: WordPress 6.6.x – Development
LocaleLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/: English (Canada)
URL: https://translate.wordpress.org/locale/en-ca/default/wp/dev/#contributor-mehrazmorshed

Project WordPress 6.6.x – Development
Locale: English (South Africa)
URL: https://translate.wordpress.org/locale/en-za/default/wp/dev/#contributor-mehrazmorshed

Thank you!

#en_CA
#en_ZA

#editor-requests

Excellent Dynamics 9:16 am on June 29, 2024
Tags: ,   

I am the plugin author…

I am the pluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party author for Lotos Author Fields. We have a number of great translation editorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor that we’d like to be able to approve translation for our plugin(s). Please add the following WordPress.orgWordPress.org The community site where WordPress code is created and shared by the users. This is where you can download the source code for WordPress core, plugins and themes as well as the central location for community conversations and organization. https://wordpress.org/ users as translation editors for their respective localesLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/:

  • https://ru.wordpress.org/plugins/lotos-author-fields/

If you have any questions, just comment here. Thank you!

#editor-requests

Parin Panjari 9:11 am on June 29, 2024
Tags: ,   

PTE Request for Database Management…

PTEProject Translation Editor A Project Translation Editor (often referred to as PTE) is a person, who has access to validate strings on a specific project (for example BuddyPress, WooCommerce or Twenty Fourteen) for one specific locale. A project translation editor can approve strings that are added by translation contributors. Per project translation, editors are appointed by a general translation editor after a request by the project author or by the contributors themselves. Request for Database Management tool – Adminer PluginPlugin A plugin is a piece of software containing a group of functions that can be added to a WordPress website. They can extend functionality or add new features to your WordPress websites. WordPress plugins are written in the PHP programming language and integrate seamlessly with WordPress. These can be free in the WordPress.org Plugin Directory https://wordpress.org/plugins/ or can be cost-based plugin from a third-party

Hello @utsav72640

I have suggested Gujarati translations for the stringsString A string is a translatable part of the software. A translation consists of a multitude of localized strings. in the Pexlechris Adminer plugin and would appreciate a review of these translations. Currently, the plugin does not have any Project Translation EditorsTranslation Editor Translation editors can approve translations for projects. The GTE (General Translation Editor) and LM (Locale Manager) roles can add new users with the "Project Translation Editor" role that can approve translations for specific projects. There are two different Translation Editor roles: General Translation Editor and Project Translation Editor (PTE). I confirm that I have thoroughly read the style guide and glossary for the Gujarati localeLocale Locale = language version, often a combination of a language code and a region code, for instance es_MX denotes Spanish as it’s used in Mexico. A list of all locales supported by WordPress in https://make.wordpress.org/polyglots/teams/.

I would like to request to become the PTE for the #gu locale for the Database Management tool – Adminer

  • https://translate.wordpress.org/locale/gu/default/wp-plugins/pexlechris-adminer/#contributor-parinpanjari

Thank you!

#editor-requests