DAMA Finland ry

DAMA:n eilisessä uutiskirjeessä muistuteltiin kaikkia kesälomalaisia (tai lomaa odottavia) elokuun tulevista tapahtumista. Kannattaa laittaa päivät heti ylös, koska lomien jälkeen kalenterit täyttyvät nopeasti. * 13.8 16:30 - 19:00 MDM-ilta DAMA Ukrainan kanssa * 16.8 14:30 - 18:30 DAMA suunnittelupäivä Alla tarkemmat tiedot kummastakin tapahtumasta: " Welcome to DAMA Finland Master Data Management- evening 13.8. 16.30 - 19:00 This event is collaboration with DAMA Ukraine so you are able attend onsite or via Teams. Thanks to Minna-Liisa Siltanen Orion (Espoo) is hosting the evening. Teams link to the event will be sent closer to date. Venue : Orion, Orionintie 1A Espoo Agenda: 16:30 - 17:00 Opening with coffee 17:00 - 17:30 Minna-Liisa Siltanen, Orion's journey to MDM 17:30 -18:00 Tero Laatikainen, How to Identify and Define Essential Master Data? 18:00 - 18:10 Short networking break 18:10- 19:00 Ukrainian presentation (subject still open) The event is free, but we strongly hope Finnish attendees will support Ukrainians via fundraising page: https://u24.gov.ua Register to the event: https://lnkd.in/dfYkK8AV " "16.8 DAMA suunnittelupäivä: muutama paikka vapaana Suunnittelupäivän tavoitteena on pohtia yhdessä, miten kehitetään DAMA-Fi:tä entistä paremmaksi. Varaa siis jo nyt kalenteriisi tämä iltapäivä. Tarkemman agendan saat elokuun alussa Paikka: Sokos Hotel Vaakuna 10 krs Helsinki Aikataulu: 14.30 – 18.30 suunnittelua, klo 18.30 -> dinner Ilmoittautuminen Sähköpostilla: minna@damafinland.fi "

Dama Finlandin koordinoima Tiedonhallinnan sanastotyö kommentointivalmis Tiedonhallinta, tietojohtaminen, tiedolla johtaminen, tiedonhallinta ja mitä näitä nyt on… Viimeisen vuoden ajan tiedonhallinnan ammattilaiset eri organisaatioista ovat pohtineet tiedonhallinnan suomenkielistä sanastoa. Työryhmän työ sisältää käännökset tiedonhallinnan perustermeille, tiedonhallinnan osa-alueille sekä tiedonhallinnan rooleille. Työryhmää on vetänyt Jaana Helsing ja työryhmään on osallistunut Tiina Nokkala, Riitta Alkula, Jessica Parland-von Essen, Liisa Leppänen, Karancsi Maria, Minna Innala, Jyrki Tunnela ja Arvo Perälä. Kiitos kaikille aivan mahtavista työpajahetkistä termien ja tiedonhallinnan syvimmän olemuksen parissa! Kontekstina käännös- ja sanastotyössä on pidetty sitä, että nojaudumme siihen, mitä asiasta sanotaan DMBOK 2.0:ssa. Kaikille termeille ei löydy hyvää määritelmää suoraan DMBOK:sta, joten silloin olemme DMBOK:ia kunnioittaen tehneet parhaamme, että se on saatu määriteltyä suomen kielelle. Jotta saamme sanastosta entistäkin paremman, kutsumme nyt tiedonhallinnan parissa työskenteleviä ja tiedonhallinnasta kiinnostuneita kommentoimaan tuotettua sanastoa. Kommentointi tapahtuu tällä kyselyllä: https://lnkd.in/dnge2Paw. Myös vapaat kommentit postauksen kommenttiosioon ovat enemmän kuin tervetulleita! Työryhmän työ jatkuu taas elokuussa ja silloin on tarkoitus tuottaa näitä käsitteitä tukemaan käsitemalleja, ehkäpä kehittää hallintomallia sanastolle sekä toivottavasti jatkaa uusien tiedonhallinnan termien parissa. Mikä ero mahtaakaan olla tiedon johtamisen toimintamallilla ja tiedon johtamisen hallintomallilla esimerkiksi? Sanastossa pyritään noudattamaan suomenkielellä Tieto-alkuisia termejä ja niitä vastaavat englanniksi Data-alkuiset termit. Monelle Tieto-alkuiselle termille synonyymina toimii Data-alkuinen termi ja sama englannin kielellä Information sanan kanssa. Kiitos tuhannesti kaikille työryhmään osallistuneille! Lisätietoja: Jaana Helsing

PRACTICAL DATA MANAGEMENT FRAMEWORKS FOR DATA LEADERS On May 16th, several non-profit associations, including ICT Leaders Finland ILF ry, DAMA Finland ry, and MyData Global, organized the CDOIQ Nordic Community Pre-Summit. The event provided invaluable insights on strategic data leadership and the data economy. In the afternoon, speakers introduced four practical frameworks to assist companies on their journey towards becoming data-driven enterprises and active participants in data-sharing ecosystems. The key topics of the afternoon sessions were: Data-Driven Enterprise: 🔹 The Business Technology Standard (BT Standard) by Business Technology Forum and the Data Management Body of Knowledge (DMBOK) by Dama International can help organizations establish more systematic, effective, and agile internal governance, development, and operational models. Data-Sharing Ecosystem: 🔹 The Fair Data Economy Rule Book by Sitra and Model Terms and Conditions for Data Sharing by Teknologiateollisuus - Technology Industries of Finland provide systematic methods with rule sets and templates for organizing data sharing between enterprises. Thanks for the afternoon sessions speakers: Seppo Kuula, CEO, Cloud1 Oy Minna Oksanen, President, DAMA Finland ry Janne Lautanala, Chief Ecosystem and Technology Officer, Fintraffic Katri Kolesnik, President, Business Technology Forum Jussi Mäkinen, Director, EU Regulation, Teknologiateollisuus - Technology Industries of Finland Jaana Sinipuro, CEO, DataSpace Europe Oy Teemu Ropponen, Director of Growth, MyData Global Minna-Liisa Siltala, Head of Product Data Governance, Orion Corporation Marko Turpeinen, CEO, 1001 Lakes Oy For more details on these afternoon sessions, read the latest blog post here: https://lnkd.in/dAQeB4cD Curious about the morning sessions? Read our earlier post on Successful Data Leadership: https://lnkd.in/d_UrRa9s The CDOIQ Pre-Summit was hosted by Aalto University Executive Education and Professional Developmentand sponsored by Cloud1 Oy and Workday. #DataLeadership #DataDriven #DataEconomy #CDOIQ #CDOIQNordic #DataGovernance #DataSharing #BTStandard #DMBOK #FairDataEconomy

There is room for more participants in the CDMP trainings provided by our friends at DAMA Denmark. But there is only a few days left to register to the event! Its already at next week. Be fast - register soon.

Dama Finlandin koordinoima Tiedonhallinnan sanastotyö kommentointivalmis Tiedonhallinta, tietojohtaminen, tiedolla johtaminen, tiedonhallinta ja mitä näitä nyt on… Viimeisen vuoden ajan tiedonhallinnan ammattilaiset eri organisaatioista ovat pohtineet tiedonhallinnan suomenkielistä sanastoa. Työryhmän työ sisältää käännökset tiedonhallinnan perustermeille, tiedonhallinnan osa-alueille sekä tiedonhallinnan rooleille. Työryhmää on vetänyt Jaana Helsing ja työryhmään on osallistunut Tiina Nokkala, Riitta Alkula, Jessica Parland-von Essen, Liisa Leppänen, Karancsi Maria, Minna Innala, Jyrki Tunnela ja Arvo Perälä. Kiitos kaikille aivan mahtavista työpajahetkistä termien ja tiedonhallinnan syvimmän olemuksen parissa! Kontekstina käännös- ja sanastotyössä on pidetty sitä, että nojaudumme siihen, mitä asiasta sanotaan DMBOK 2.0:ssa. Kaikille termeille ei löydy hyvää määritelmää suoraan DMBOK:sta, joten silloin olemme DMBOK:ia kunnioittaen tehneet parhaamme, että se on saatu määriteltyä suomen kielelle. Jotta saamme sanastosta entistäkin paremman, kutsumme nyt tiedonhallinnan parissa työskenteleviä ja tiedonhallinnasta kiinnostuneita kommentoimaan tuotettua sanastoa. Kommentointi tapahtuu tällä kyselyllä: https://lnkd.in/dnge2Paw. Myös vapaat kommentit postauksen kommenttiosioon ovat enemmän kuin tervetulleita! Työryhmän työ jatkuu taas elokuussa ja silloin on tarkoitus tuottaa näitä käsitteitä tukemaan käsitemalleja, ehkäpä kehittää hallintomallia sanastolle sekä toivottavasti jatkaa uusien tiedonhallinnan termien parissa. Mikä ero mahtaakaan olla tiedon johtamisen toimintamallilla ja tiedon johtamisen hallintomallilla esimerkiksi? Sanastossa pyritään noudattamaan suomenkielellä Tieto-alkuisia termejä ja niitä vastaavat englanniksi Data-alkuiset termit. Monelle Tieto-alkuiselle termille synonyymina toimii Data-alkuinen termi ja sama englannin kielellä Information sanan kanssa. Kiitos tuhannesti kaikille työryhmään osallistuneille! Lisätietoja: Jaana Helsing

Dama Finlandin koordinoima Tiedonhallinnan sanastotyö kommentointivalmis Tiedonhallinta, tietojohtaminen, tiedolla johtaminen, tiedonhallinta ja mitä näitä nyt on… Viimeisen vuoden ajan tiedonhallinnan ammattilaiset eri organisaatioista ovat pohtineet tiedonhallinnan suomenkielistä sanastoa. Työryhmän työ sisältää käännökset tiedonhallinnan perustermeille, tiedonhallinnan osa-alueille sekä tiedonhallinnan rooleille. Työryhmää on vetänyt Jaana Helsing ja työryhmään on osallistunut Tiina Nokkala, Riitta Alkula, Jessica Parland-von Essen, Liisa Leppänen, Karancsi Maria, Minna Innala, Jyrki Tunnela ja Arvo Perälä. Kiitos kaikille aivan mahtavista työpajahetkistä termien ja tiedonhallinnan syvimmän olemuksen parissa! Kontekstina käännös- ja sanastotyössä on pidetty sitä, että nojaudumme siihen, mitä asiasta sanotaan DMBOK 2.0:ssa. Kaikille termeille ei löydy hyvää määritelmää suoraan DMBOK:sta, joten silloin olemme DMBOK:ia kunnioittaen tehneet parhaamme, että se on saatu määriteltyä suomen kielelle. Jotta saamme sanastosta entistäkin paremman, kutsumme nyt tiedonhallinnan parissa työskenteleviä ja tiedonhallinnasta kiinnostuneita kommentoimaan tuotettua sanastoa. Kommentointi tapahtuu tällä kyselyllä: https://lnkd.in/dnge2Paw. Myös vapaat kommentit postauksen kommenttiosioon ovat enemmän kuin tervetulleita! Työryhmän työ jatkuu taas elokuussa ja silloin on tarkoitus tuottaa näitä käsitteitä tukemaan käsitemalleja, ehkäpä kehittää hallintomallia sanastolle sekä toivottavasti jatkaa uusien tiedonhallinnan termien parissa. Mikä ero mahtaakaan olla tiedon johtamisen toimintamallilla ja tiedon johtamisen hallintomallilla esimerkiksi? Sanastossa pyritään noudattamaan suomenkielellä Tieto-alkuisia termejä ja niitä vastaavat englanniksi Data-alkuiset termit. Monelle Tieto-alkuiselle termille synonyymina toimii Data-alkuinen termi ja sama englannin kielellä Information sanan kanssa. Kiitos tuhannesti kaikille työryhmään osallistuneille! Lisätietoja: Jaana Helsing

DAMA Finland ry:n henkilö- ja yhteisöjäsenet kirjoittivat kolme artikkelia Sytyke ry:n julkaiseman Sytyke-lehden numeroon 2/2024. Jani Listenmaa, Creatido, Jos dataan ei voi luottaa, ei sillä voi laadukkaasti johtaakaan Sami Laine, Aalto University Executive Education and Professional Development, Laatu pitää rakentaa jo etukäteen Paula Miinalainen, Arbor Vitae, Tehoa tiedonkulkuun Artikkelit voi lukea lehden sähköisestä versiosta: https://lnkd.in/gFRrS9D7

Lessons Learned from the CDOIQ Nordic Community Pre-Summit 2024: According to experienced data leaders, key factors for successful Data Leadership are Systems Thinking, Data Quality by Design, and Empowering Business Leaders. You can read more about them in the DAMA-FI website. On May 16th, several non-profit organizations organized the first-ever CDOIQ Nordic Community Pre-Summit to share their thoughts on strategic data leadership and the data economy. During the morning sessions, speakers from various industries, ranging from manufacturing to healthcare, shared their insights on the empirical challenges and potential solutions associated with leading and sharing data. This article delves deeper into these topics. Before lunch, participants engaged in a Data Leadership Self-Assessment Survey. This brief survey was designed to stimulate discussion among business, technology, and data leaders on the critical issues necessary for success in data-driven business improvement and innovation. In the afternoon, speakers introduced practical frameworks that have enabled numerous companies to enhance collaboration among their business, data, and ICT stakeholders. We will publish an article about these Practical Frameworks to Succeed as a Data-Driven Company soon. The CDOIQ Nordic Community Pre-Summit was organized by CDOIQ Nordic Community Partners, such as ICT Leaders Finland ILF and DAMA Finland ry, theme associations of TIVIA ry, and MyData Global, an award-winning international association gathering data activists who aim for a more fair, sustainable, and prosperous digital society for all. The event was hosted by Aalto University Executive Education and Professional Development and sponsored by Cloud1 Oy and Workday. https://lnkd.in/d_UrRa9s #DAMA #DAMAFinland #CDO #CDOIQ #CDOIQNordic #ICTLeadersFinland #MyData #Tivia #Cloud1 #Workday

The Gathering of Nordic Data Leaders The Job of Data Leader According to research, analytically driven companies that leverage their data assets more effectively outperform their competitors. Achieving this requires power to drive business transformation and direct investments to data management—the role of the Chief Data Officer (CDO). The Launch of the Nordic Community On February 2025, the first-ever Chief Data Officer and Information Quality (CDOIQ) Nordic Symposium will take place at Aalto University in Espoo, Finland. At the symposium, data leaders have a unique opportunity to learn from their peers, share knowledge for others, and network with data leaders across all industry sectors. The new Nordic symposium is a collaborative effort between the CDOIQ Program and Aalto University Executive Education and Professional Development (Aalto EE), with a shared vision of establishing the premier data and analytics leadership event in the Nordics. The Network of Community Partners Alongside the CDOIQ Nordic Symposium, a network of community partners has been established to communicate the arrival of the global network to the Nordic region, promote best practices in data management, and advance the mission of data leaders—creating value from data for businesses and society. ⭐ DAMA Finland ry ⭐ MyData Global ⭐ ICT Leaders Finland ILF ⭐ NORA – The Norwegian Artificial Intelligence Research Consortium ⭐ TIVIA ry The Sponsorship Opportunity for Thought Leaders For sponsors, the CDOIQ Nordic Symposium and its on-going Data Leadership Community Campaign with the non-profit associations will provide wide and long-term exposure through digital channels and onsite events across the Nordic region. ⭐ Cloud1 Oy ⭐ Workday Read more about the forthcoming CDOIQ Nordic Symposium, its purpose, history and community. https://lnkd.in/dXVMjrkr Contact organizers to hear more about this one-time opportunity to become a founding sponsor. https://lnkd.in/d4hGv5-h

KAOS ja DAMA Finland ry järjestävät yhteisen iltatilaisuuden keskiviikkona 22.5. Linkki ilmoittautumislomakkeeseen: https://lnkd.in/df-8Q8AK Ilmoittautuminen päättyy perjantaina 17.5. Tilaisuuden teemana on ”Dataan kohdistuva regulaatio – uhka vai mahdollisuus?” Illan aikana kuullaan, mitä regulaatio tiedonhallinnalta ja -arkkitehtuurilta edellyttää ja päästään yhdessä keskustelemaan, koituuko tästä kaikesta pelkkää vaivaa vai edistääkö regulaatio myös tietoarkkitehtuurin kehittymistä. Tilaisuuden ohjelma: EU Data Act - Jussi Leppälä, Data Privacy Officer / Valmet GDPR 6 vuotta ja tiedon luokittelu - Minna Oksanen, DAMA Finland ry:n puheenjohtaja Paneelikeskustelu: Regulaatio käytännössä – tunnistetut uhat, toteutuneet mahdollisuudet. Paneelikeskusteluun osallistuvat: Petri Alariesto, Pääarkkitehti / Valtori Jussi Leppälä, Data Privacy Officer / Valmet Paula Miinalainen, Sytyke ry:n puheenjohtaja Minna Oksanen, DAMA Finland ry:n puheenjohtaja Keskustelun fasilitoi Anu Ylä-Pietilä, MA, KAOS Tilaisuus järjestetään hybriditilaisuutena klo 17.00-19:40. Läsnäosallistujat ovat tervetulleita Fingridin toimistolle osoitteeseen Läkkisepäntie 21 klo 16:15 alkaen kahville, ja etäosallistujat voivat liittyä mukaan klo 17 Teamsin välityksellä. Paikan päälle mahtuu 35 henkeä. Etäosallistujien määrää ei ole rajoitettu.