Other user's assetsAll the assets in this file belong to the author, or are from free-to-use modder's resources
Upload permissionYou are not allowed to upload this file to other sites under any circumstances
Modification permissionYou must get permission from me before you are allowed to modify my files to improve it
Conversion permissionYou are not allowed to convert this file to work on other games under any circumstances
Asset use permissionYou must get permission from me before you are allowed to use any of the assets in this file
Asset use permission in mods/files that are being soldYou are not allowed to use assets from this file in any mods/files that are being sold, for money, on Steam Workshop or other platforms
Asset use permission in mods/files that earn donation pointsYou are not allowed to earn Donation Points for your mods if they use my assets
Author notes
This author has not provided any additional notes regarding file permissions
File credits
MHVuze Delutto
Donation Points system
This mod is opted-in to receive Donation Points
Changelogs
Version 0.7.2
Fix issue with certain GMDs (e.g. common/text/steam/cm_chat_eng.gmd). For real this time.
Version 0.7.1
Fix issue with certain GMDs (e.g. common/text/cm_chat_eng.gmd)
Version 0.7.0
Import/export GMD strings from/to CSV files
Version 0.6.1
Fix crash in options window
Version 0.6.0
Add very basic save editor
Add search function when editing a GMD
Version 0.5.2
Fix error when loading certain files (GitHub issue #12)
Uses sensible version numbers
Version 0.0.5
String loading and saving should be identical to the official/in-game behaviour, including all its weird stuff.
Add GUI color highlights on unused (yellow) and orphaned (orange, not editable) strings.
Replace GMD Editor with Cirilla Toolkit, which has tabs and is just better.
Version 0.0.3
Load GMD's where StringCount > KeyCount
Add workaround to load broken(?) files like action_trial_ara.gmd
Version 0.0.2
Fix crash when there are less strings than there should be (according to the header data).
Version 0.0.1
First release.
Cirilla Toolkit
This tool allows you to edit .gmd (text) files. You can only change the display text using this tool, this has no impact over any scripts/gameplay/whatever.
On Iceborne you might need to use Stracker's Loader, otherwise the game will NOT load your edited files.
Usage: Extract Monster Hunter: World's chunk files using WorldChunkTool. Open them in this tool and edit anything you want. Place the edited file in "Monster Hunter World\nativePC" (e.g. "Monster Hunter World\nativePC\common\text\quest\q00503_eng.gmd") for it to load ingame.
CSV Import/Export: Open the GMD file and click in the Entries tab on Export to CSV file. In Excel go to Data and click on From Text/CSV, make sure to select semicolon as delimiter.
Q: Some strings are either missing or appearing at the wrong location in game A: If the file exists in multiple chunk folders (e.g. animal_names_eng.gmd exists in both chunk0 and chunk4) you need to use the file in the chunk folder with the highest number. So in this case you would need to use animal_names_eng.gmd from the chunk4 folder.