| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show marker | Показати маркер | Details | |
|
Show marker Показати маркер You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, the first available basemap will be used as a fallback whenever there are no other valid basemaps available for a given map (e.g. when the API key for the only added basemap is removed or no basemap was added to the map at all). | Коли увімкнено, в якості резервної буде використана перша доступна базова мапа, якщо немає інших відповідних базових мап для заданої карти (напр. коли API ключ для єдиної доданої базової мапи видалено або не було додано жодної базової мапи). | Details | |
|
If enabled, the first available basemap will be used as a fallback whenever there are no other valid basemaps available for a given map (e.g. when the API key for the only added basemap is removed or no basemap was added to the map at all). Коли увімкнено, в якості резервної буде використана перша доступна базова мапа, якщо немає інших відповідних базових мап для заданої карти (напр. коли API ключ для єдиної доданої базової мапи видалено або не було додано жодної базової мапи). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fallback basemap | Резервна базова мапа | Details | |
|
Fallback basemap Резервна базова мапа You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset location | Скинути місцезнаходження | Details | |
|
Reset location Скинути місцезнаходження You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The marker has been moved since this address was selected and may no longer correspond to the correct location. | Маркер був переміщений, оскільки була вибрана ця адреса, і може більше не співпадати з правильним розташуванням | Details | |
|
The marker has been moved since this address was selected and may no longer correspond to the correct location. Маркер був переміщений, оскільки була вибрана ця адреса, і може більше не співпадати з правильним розташуванням You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid response | Недійсна відповідь | Details | |
|
Invalid response Недійсна відповідь You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid provider | Недійсний постачальник | Details | |
|
Invalid provider Недійсний постачальник You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show news and links: | Показати новини й посилання: | Details | |
|
Show news and links: Показати новини й посилання: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Latest news | Останні новини | Details | |
|
Latest news Останні новини You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note that the selected basemaps and overlays will completely replace the current settings on the respective maps. | Зауважте, що вибрані базові карти та накладення повністю замінять поточні налаштування на відповідних картах. | Details | |
|
Please note that the selected basemaps and overlays will completely replace the current settings on the respective maps. Зауважте, що вибрані базові карти та накладення повністю замінять поточні налаштування на відповідних картах. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lima Labs API key | Ключ API Lima Labs | Details | |
|
Lima Labs API key Ключ API Lima Labs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to use Lima Labs Maps, you have to register a personal Lima Labs account. For a tutorial, terms of services, pricing, usage limits and more, please visit %1$s. | Якщо ви хочете використовувати Lima Labs Maps, вам потрібно зареєструвати особистий обліковий запис Lima Labs. Щоб ознайомитися з підручником, умовами надання послуг, ціноутворенням, обмеженнями використання тощо, перейдіть на сторінку %1$s. | Details | |
|
If you want to use Lima Labs Maps, you have to register a personal Lima Labs account. For a tutorial, terms of services, pricing, usage limits and more, please visit %1$s. Якщо ви хочете використовувати Lima Labs Maps, вам потрібно зареєструвати особистий обліковий запис Lima Labs. Щоб ознайомитися з підручником, умовами надання послуг, ціноутворенням, обмеженнями використання тощо, перейдіть на сторінку %1$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Whether or not to show an error image in place of map imagery for each map tile that cannot be retrieved from the selected basemap provider. When disabled, the tiles that fail to load will show as empty squares on the map. | Показувати чи ні зображення помилки замість зображень карти для кожної плитки карти, яку неможливо отримати від вибраного постачальника базової карти. Якщо вимкнено, фрагменти, які не завантажуються, відображатимуться на карті як порожні квадрати. | Details | |
|
Whether or not to show an error image in place of map imagery for each map tile that cannot be retrieved from the selected basemap provider. When disabled, the tiles that fail to load will show as empty squares on the map. Показувати чи ні зображення помилки замість зображень карти для кожної плитки карти, яку неможливо отримати від вибраного постачальника базової карти. Якщо вимкнено, фрагменти, які не завантажуються, відображатимуться на карті як порожні квадрати. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All | Усе | Details | |
|
All Усе You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Line tension | Натяг лінії | Details | |
|
Line tension Натяг лінії You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as