| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If enabled, the first available basemap will be used as a fallback whenever there are no other valid basemaps available for a given map (e.g. when the API key for the only added basemap is removed or no basemap was added to the map at all). | Om aktiverad kommer den första tillgängliga baskartan att användas som en reserv när det inte finns några andra giltiga baskartor tillgängliga för en given karta (t.ex. när API-nyckeln för den enda tillagda baskartan tas bort eller ingen baskarta har lagts till i kartan alls). | Details | |
|
If enabled, the first available basemap will be used as a fallback whenever there are no other valid basemaps available for a given map (e.g. when the API key for the only added basemap is removed or no basemap was added to the map at all). Om aktiverad kommer den första tillgängliga baskartan att användas som en reserv när det inte finns några andra giltiga baskartor tillgängliga för en given karta (t.ex. när API-nyckeln för den enda tillagda baskartan tas bort eller ingen baskarta har lagts till i kartan alls). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fallback basemap | Reservbaskarta | Details | |
|
Fallback basemap Reservbaskarta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset location | Återställ plats | Details | |
|
Reset location Återställ plats You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The marker has been moved since this address was selected and may no longer correspond to the correct location. | Markören har flyttats sedan den här adressen valdes och kanske inte motsvarar rätt plats längre. | Details | |
|
The marker has been moved since this address was selected and may no longer correspond to the correct location. Markören har flyttats sedan den här adressen valdes och kanske inte motsvarar rätt plats längre. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid response | Ogiltigt svar | Details | |
|
Invalid response Ogiltigt svar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid provider | Ogiltig leverantör | Details | |
|
Invalid provider Ogiltig leverantör You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show news and links: | Visa nyheter och länkar: | Details | |
|
Show news and links: Visa nyheter och länkar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Latest news | Senaste nytt | Details | |
|
Latest news Senaste nytt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note that the selected basemaps and overlays will completely replace the current settings on the respective maps. | Observera att de valda baskartorna och överläggen helt kommer att ersätta de nuvarande inställningarna på respektive kartor. | Details | |
|
Please note that the selected basemaps and overlays will completely replace the current settings on the respective maps. Observera att de valda baskartorna och överläggen helt kommer att ersätta de nuvarande inställningarna på respektive kartor. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lima Labs API key | Lima Labs API-nyckel | Details | |
|
Lima Labs API key Lima Labs API-nyckel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to use Lima Labs Maps, you have to register a personal Lima Labs account. For a tutorial, terms of services, pricing, usage limits and more, please visit %1$s. | Om du vill använda Lima Labs Kartor måste du registrera ett personligt Lima Labs-konto. Besök %1$s för en handledning, tjänstevillkor, priser, användningsgränser och mer. | Details | |
|
If you want to use Lima Labs Maps, you have to register a personal Lima Labs account. For a tutorial, terms of services, pricing, usage limits and more, please visit %1$s. Om du vill använda Lima Labs Kartor måste du registrera ett personligt Lima Labs-konto. Besök %1$s för en handledning, tjänstevillkor, priser, användningsgränser och mer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Whether or not to show an error image in place of map imagery for each map tile that cannot be retrieved from the selected basemap provider. When disabled, the tiles that fail to load will show as empty squares on the map. | Huruvida en felbild ska visas i stället för kartbilder för varje kartruta som inte kan hämtas från den valda baskarte-leverantören. När den är inaktiverad visas brickorna som inte kan laddas som tomma rutor på kartan. | Details | |
|
Whether or not to show an error image in place of map imagery for each map tile that cannot be retrieved from the selected basemap provider. When disabled, the tiles that fail to load will show as empty squares on the map. Huruvida en felbild ska visas i stället för kartbilder för varje kartruta som inte kan hämtas från den valda baskarte-leverantören. När den är inaktiverad visas brickorna som inte kan laddas som tomma rutor på kartan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All | Alla | Details | |
|
All Alla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Line tension | Linjespänning | Details | |
|
Line tension Linjespänning You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The GPX file could not be loaded. Please contact the site owner. | GPX-filen kunde inte laddas. Vänligen kontakta hemsidans ägare. | Details | |
|
The GPX file could not be loaded. Please contact the site owner. GPX-filen kunde inte laddas. Vänligen kontakta hemsidans ägare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as