| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Stamen has discontinued their tile hosting services and partnered with with Stadia Maps to provide tile hosting. In order to continue using Stamen map tiles, you need to register a free Stadia Maps account and obtain an API key. For more information on how to set up Stadia Maps, please <a href="%1$s">click here</a>. | Stamen je prestao da omogućava sopstvene hosting servise i udružio se sa Stadia mapama da omogući hostovanje pločica. U cilju nastavka korišćenja Stamen pločica mapa, potrebno je da se registrujete na besplatni Stadia mape nalog i dobijete API ključ. Za više informacija kako podesiti Stadia mape, molim vas da kliknete na <a href="%1$s">klikini ovde</a>. | Details | |
|
Stamen has discontinued their tile hosting services and partnered with with Stadia Maps to provide tile hosting. In order to continue using Stamen map tiles, you need to register a free Stadia Maps account and obtain an API key. For more information on how to set up Stadia Maps, please <a href="%1$s">click here</a>. Stamen je prestao da omogućava sopstvene hosting servise i udružio se sa Stadia mapama da omogući hostovanje pločica. U cilju nastavka korišćenja Stamen pločica mapa, potrebno je da se registrujete na besplatni Stadia mape nalog i dobijete API ključ. Za više informacija kako podesiti Stadia mape, molim vas da kliknete na <a href="%1$s">klikini ovde</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Copy detailed report to clipboard | Kopiraj detaljni izveštaj u klipbord | Details | |
|
Copy detailed report to clipboard Kopiraj detaljni izveštaj u klipbord You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stadia Maps API key | Api ključ za Stadia mape | Details | |
|
Stadia Maps API key Api ključ za Stadia mape You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Authentication configuration | Konfiguracija autentikacije | Details | |
|
Authentication configuration Konfiguracija autentikacije You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to use Stadia Maps, you have to register a personal Stadia account. For a tutorial, terms of services, pricing, usage limits and more, please visit %1$s. | Ako želite da koristite Stadija mape, morate da registrujete lični Stadia nalog. Za tutorijal, uslove korišćenja, cene, korišćenje limita i ostalo, molimo posetite %1$s. | Details | |
|
If you want to use Stadia Maps, you have to register a personal Stadia account. For a tutorial, terms of services, pricing, usage limits and more, please visit %1$s. Ako želite da koristite Stadija mape, morate da registrujete lični Stadia nalog. Za tutorijal, uslove korišćenja, cene, korišćenje limita i ostalo, molimo posetite %1$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| An older installation was detected. | Starija instalacija je detektovana. | Details | |
|
An older installation was detected. Starija instalacija je detektovana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Warning: If you migrate your data, any maps or markers created with this installation of Maps Marker Pro will be deleted and replaced with the data from the old plugin (which will remain unchanged). This cannot be undone. | Upozorenje: ukoliko migrirate vaše podatke, bilo koja mapa ili markeri kreirani sa ovom instalacijom Maps Marker Pro biće obrisani i zamenjeni sa podacima sa starog plagina (koji će ostati nepromenjen). Ovo se ne može vratiti na predhodnu vrednost. | Details | |
|
Warning: If you migrate your data, any maps or markers created with this installation of Maps Marker Pro will be deleted and replaced with the data from the old plugin (which will remain unchanged). This cannot be undone. Upozorenje: ukoliko migrirate vaše podatke, bilo koja mapa ili markeri kreirani sa ovom instalacijom Maps Marker Pro biće obrisani i zamenjeni sa podacima sa starog plagina (koji će ostati nepromenjen). Ovo se ne može vratiti na predhodnu vrednost. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create backup | Kreirajte rezervnu verziju. | Details | |
|
Create backup Kreirajte rezervnu verziju. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid data | Nevalidni podaci | Details | |
|
Invalid data Nevalidni podaci You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Row %1$s in table %2$s could not be processed | Red %1$s u tabeli %2$s ne može biti procesuiran | Details | |
|
Row %1$s in table %2$s could not be processed Red %1$s u tabeli %2$s ne može biti procesuiran You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| File could not be opened | Datoteka ne može biti otvorena | Details | |
|
File could not be opened Datoteka ne može biti otvorena You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have the required capabilities to perform this action. | Nemate dovoljno potrebnih mogućnosti da odradite ovu akciju. | Details | |
|
You do not have the required capabilities to perform this action. Nemate dovoljno potrebnih mogućnosti da odradite ovu akciju. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No settings selected | Podešavanja nisu selektovana | Details | |
|
No settings selected Podešavanja nisu selektovana You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transit | Tranzit | Details | |
|
Transit Tranzit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Bicycling | Biciklizam | Details | |
|
Bicycling Biciklizam You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as