| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If enabled, the first available basemap will be used as a fallback whenever there are no other valid basemaps available for a given map (e.g. when the API key for the only added basemap is removed or no basemap was added to the map at all). | यदि सक्षम किया गया है, तो पहले उपलब्ध बेसमैप को फ़ॉलबैक के रूप में उपयोग किया जाएगा जब किसी दिए गए मानचित्र के लिए कोई अन्य मान्य बेसमैप उपलब्ध नहीं होगा (उदाहरण के लिए जब केवल जोड़े गए बेसमैप के लिए एपीआई कुंजी हटा दी जाती है या मानचित्र में कोई बेसमैप नहीं जोड़ा गया था)। | Details | |
|
If enabled, the first available basemap will be used as a fallback whenever there are no other valid basemaps available for a given map (e.g. when the API key for the only added basemap is removed or no basemap was added to the map at all). यदि सक्षम किया गया है, तो पहले उपलब्ध बेसमैप को फ़ॉलबैक के रूप में उपयोग किया जाएगा जब किसी दिए गए मानचित्र के लिए कोई अन्य मान्य बेसमैप उपलब्ध नहीं होगा (उदाहरण के लिए जब केवल जोड़े गए बेसमैप के लिए एपीआई कुंजी हटा दी जाती है या मानचित्र में कोई बेसमैप नहीं जोड़ा गया था)। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fallback basemap | फ़ॉलबैक बेसमैप | Details | |
|
Fallback basemap फ़ॉलबैक बेसमैप You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset location | स्थान रीसेट करें | Details | |
|
Reset location स्थान रीसेट करें You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The marker has been moved since this address was selected and may no longer correspond to the correct location. | इस पते के चयन के बाद से मार्कर को स्थानांतरित कर दिया गया है और अब सही स्थान के अनुरूप नहीं हो सकता है। | Details | |
|
The marker has been moved since this address was selected and may no longer correspond to the correct location. इस पते के चयन के बाद से मार्कर को स्थानांतरित कर दिया गया है और अब सही स्थान के अनुरूप नहीं हो सकता है। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid response | अवैध प्रतिक्रिया | Details | |
|
Invalid response अवैध प्रतिक्रिया You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid provider | अमान्य प्रदाता | Details | |
|
Invalid provider अमान्य प्रदाता You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show news and links: | समाचार और लिंक दिखाएं: | Details | |
|
Show news and links: समाचार और लिंक दिखाएं: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Latest news | ताजा खबर | Details | |
|
Latest news ताजा खबर You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note that the selected basemaps and overlays will completely replace the current settings on the respective maps. | कृपया ध्यान दें कि चयनित बेसमैप्स और ओवरले संबंधित मानचित्रों पर वर्तमान सेटिंग्स को पूरी तरह से बदल देंगे। | Details | |
|
Please note that the selected basemaps and overlays will completely replace the current settings on the respective maps. कृपया ध्��ान दें कि चयनित बेसमैप्स और ओवरले संबंधित मानचित्रों पर वर्तमान सेटिंग्स को पूरी तरह से बदल देंगे। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lima Labs API key | लीमा लैब्स एपीआई कुंजी | Details | |
|
Lima Labs API key लीमा लैब्स एपीआई कुंजी You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to use Lima Labs Maps, you have to register a personal Lima Labs account. For a tutorial, terms of services, pricing, usage limits and more, please visit %1$s. | यदि आप लीमा लैब्स मैप्स का उपयोग करना चाहते हैं, तो आपको व्यक्तिगत लीमा लैब्स खाता पंजीकृत करना होगा। एक ट्यूटोरियल, सेवाओं की शर्तों, मूल्य निर्धारण, उपयोग की सीमाओं और अधिक के लिए, कृपया %1$s पर जाएं। | Details | |
|
If you want to use Lima Labs Maps, you have to register a personal Lima Labs account. For a tutorial, terms of services, pricing, usage limits and more, please visit %1$s. यदि आप लीमा लैब्स मैप्स का उपयोग करना चाहते हैं, तो आपको व्यक्तिगत लीमा लैब्स खाता पंजीकृत करना होगा। एक ट्यूटोरियल, सेवाओं की शर्तों, मूल्य निर्धारण, उपयोग की सीमाओं और अधिक के लिए, कृपया %1$s पर जाएं। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Whether or not to show an error image in place of map imagery for each map tile that cannot be retrieved from the selected basemap provider. When disabled, the tiles that fail to load will show as empty squares on the map. | चयनित बेसमैप प्रदाता से पुनर्प्राप्त नहीं की जा सकने वाली प्रत्येक मैप टाइल के लिए मैप इमेजरी के स्थान पर त्रुटि छवि दिखाना है या नहीं। अक्षम होने पर, लोड होने में विफल रहने वाली टाइलें मानचित्र पर रिक्त वर्गों के रूप में दिखाई देंगी. | Details | |
|
Whether or not to show an error image in place of map imagery for each map tile that cannot be retrieved from the selected basemap provider. When disabled, the tiles that fail to load will show as empty squares on the map. चयनित बेसमैप प्रदाता से पुनर्प्राप्त नहीं की जा सकने वाली प्रत्येक मैप टाइल के लिए मैप इमेजरी के स्थान पर त्रुटि छवि दिखाना है या नहीं। अक्षम होने पर, लोड होने में विफल रहने वाली टाइलें मानचित्र पर रिक्त वर्गों के रूप में दिखाई देंगी. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All | सभी | Details | |
|
All सभी You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Line tension | लाइन का तनाव | Details | |
|
Line tension लाइन का तन��व You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The GPX file could not be loaded. Please contact the site owner. | जीपीएक्स फ़ाइल लोड नहीं की जा सकी। कृपया साइट के मालिक से संपर्क करें। | Details | |
|
The GPX file could not be loaded. Please contact the site owner. जीपीएक्स फ़ाइल लोड नहीं की जा सकी। कृपया साइट के मालिक से संपर्क करें। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as