設定網站時首先面臨到的困難,不外乎是瞭解詞彙。專業術語太多了,很快就會讓人感到困惑!本詞彙表旨在解釋網站相關用詞,或換而言之,協助揭開某些艱澀科技術語的面紗。我們已納入 WordPress.com 專用詞彙, 還有全球資��網廣泛使用的詞彙。
如需取得某些術語和概念的深入說明,請參閱科技術語解析。
位址 (或「網址」) 是全球資訊網上特定資源 (例如網站) 的參照,又稱為 URL (「統一資源定位器」的簡稱)。
Automattic 公司擁有 WordPress.com 及其他網路平台和服務,而且這些全都由 Automattic 公司一手打造。
區塊是頁面、文章或小工具區域中的獨特結構化元素。在 WordPress 編輯器中,區塊讓你新增並編輯特定內容區域,例如文字、圖片和影片。
瀏覽器 (或網頁瀏覽器) 是電腦、平板電腦、手機或其他裝置中的軟體應用程式,可用來檢視全球資訊網的網站並與其互動。 常見的瀏覽器包含 Chrome、Edge、Firefox 和 Safari。
在運算詞彙中,快取指的是資訊的儲存記錄。我們通常稱之為瀏覽器快取,你的瀏覽器會將最近造訪的網站暫時儲存在此快取中。快取也稱之為網站快取,你的網站資料會以快取形式儲存在我們的伺服器上,下次收到要求時可以更快提供服務。
標準 URL 是網站的預設版位址,也是 Google 或 Bing 等搜尋引擎偏好使用的位址。
一般來說,內容指的是網站中發表的任何事物:文字、圖片、影片、音訊檔案,以及你公開的任何其他資訊。
儀表板是 WordPress.com 網站的主要控制面板。網站儀表板有兩個版本:標準 WordPress.com 儀表板 (存取位置:wordpress.com/home),以及「傳統」WP 管理員儀表板。
DNS 記錄是決定你的網域如何運作的設定。修改 DNS 記錄可讓你將網域連結到未託管於 WordPress.com 的第三方服務,例如電子郵件服務供應商。
網域連結是指特定位址與網站間建立的關聯,當網域連結至你的網站時,只要在網頁瀏覽器中輸入該位址就會載入你的網站。
網域註冊指個人或實體註冊特定位址的流程。 此位址通常會連結至特定網站。當你透過 WordPress.com 註冊網域時,該網域就會與你的 WordPress.com 帳號建立關聯。
下拉式選單或子選單會在游標指向或點選某個選單項目時,顯示額外的項目。
編輯器是讓你編輯網站上內容的介面, 例如頁面和文章。WordPress.com 有兩種編輯器:WordPress 編輯器 (又稱為區塊編輯器),以及傳統編輯器。
頁尾會在網站底部的小工具區域顯示內容,該區域就位於每個頁面或文章主要內容下方。你可以使用頁尾分享聯絡資訊和社群媒體連結、提供網站選單,或你想透過網站公開的任何其他資訊。
全站編輯 (簡稱「FSE」) 是一系列互相關聯的功能組合,利用區塊就能編輯整個網站,區塊編輯器則為使用者帶來熟悉且靈活的使用體驗。
頁首在網站頂端顯示內容,位於每個頁面或文章主要內容的上方。網站的標題、標語和導覽選單是頁首常見的內容。
首頁 (又稱為主要頁面或主頁) 是訪客造訪你的網站時看到的第一個頁面。
Jetpack 內建於支援外掛程式的 WordPress.com 網站,提供網站活動記錄和備份、最佳化效能、垃圾訊息功能、安全性和停機時間監控及其他更多功能。
登陸頁面是通常用於單一用途的獨立頁面 (有時稱為「行動呼籲」),例如:鼓勵你的訪客註冊服務、購買產品或加入郵寄清單。你可以使用 WordPress.com 建立登陸頁面,例如建立只有一個靜態首頁的單頁網站,或在大型網站中建立單一頁面。
舊版
舊版功能是不再開發的功能。你仍然可以使用網站上的舊版功能,但這些功能不會再獲得改善,也可能不適用於較新版本的 WordPress。另請參閱:舊版方案。
頁面是顯示網站內容的靜態文件。網站最常見的頁面包括「首頁」、「關於」和「聯絡資訊」頁面。(頁面有時會與文章混淆,因此我們寫了一篇指南說明兩者差異!)
方案是套裝選項,讓你的 WordPress.com 網站增加功能、儲存空間和其他特性。你可以在此處瞭解 WordPress.com 方案。我們過去還提供另外兩種方案,這兩種方案現在稱為舊版方案:入門版和專業版。
外掛程式是用來在 WordPress 新增額外功能的軟體。有些外掛程式 (例如 Jetpack 和 WooCommerce) 是由 Automattic 製作與更新。其他外掛程式則是由 WordPress 社群的使用者和公司建立。這些外掛程式有時稱為第三方外掛程式,由他們的開發人員提供支援。
支援外掛程式的網站,指的是已在 WordPress.com 商用版、電子商務版方案或舊有專業版方案上,啟用完整主機功能的網站,通常在第一次安裝外掛程式時就會啟用完整主機功能,但如果網站上傳了第三方佈景主題、啟用備份或啟用主機功能 (「設定」→「主機設定」),也可以視為支援外掛程式的網站。
文章是顯示網站動態內容的文件,通常會按時間倒序顯示。文章一律會與日期相關聯,且 URL 中將包含日期。(文章有時會與頁面混淆,因此我們寫了一篇指南說明兩者差異!)
註冊機構
註冊機構是指透過網際網路名稱與號碼指配機構 (ICANN) 處理網域名稱註冊的公司或組織。
SEO (「搜尋引擎最佳化」的簡稱) 是改善網站的流程,協助提升網站在 Google 和 Bing 等搜尋引擎的搜尋結果排名。
側邊欄是網站主要內容區域左右側的欄位。側邊欄可用來顯示選單、小工具和其他內容。
你的網站是頁面、文章,以及發佈於全球資訊網供訪客檢視之其他內容的集合。
這個詞彙有幾種用法:
- 對於 WordPress.com 升級和其他產品,訂閱指網站升級方案的使用期間。
- 若是指訂閱網誌,意思是網站訪客為了在你發表新文章時收到電子郵件更新而註冊的行為。
範本
範本能夠控制頁面的版面配置。修改或切換範本會影響個別頁面或文章 (或是頁面或文章群組) 的外觀和風格。(有時會與網站的佈景主題搞混。)
你的佈景主題控制著網站的視覺設計,將版面配置和設計設定套用至你的內容。佈景主題定義了網站標誌、選單和小工具在網站上的位置,以及網站的預設顏色配置、字型和其他設計功能。(有時會與頁面或文章的範本搞混。)
第三方係指非 WordPress.com 製作或開發的產品,例如外掛程式和佈景主題。如需第三方外掛程式和佈景主題,你可以前往 WordPress.org 的外掛程式和佈景主題存放庫、第三方市集,或是直接前往開發人員的網站尋找。由於這些產品不是我們開發的,提供的支援範圍因此有限。
升級是你向 WordPress.com 購買的產品,目的是為自己的網站新增功能。常見的升級包含方案訂閱,以及網域註冊和連結。你可以從網站儀表板左側邊欄的「升級項目」→「購買項目」,檢視網站啟用中的升級項目。
URL (統一資源定位器) 也稱為位址,是全球資訊網上特定資源 (例如網站) 的參照。
小工具是種模組化內容,可新增至網站的特定區域,例如側邊欄或頁尾。
WooCommerce 是一款外掛程式,讓你建立商店販售實體和/或數位產品。安裝 WooCommerce 後,你就能新增購物��和結帳程序、收取款項、監控庫存,並使用線上商店所需的任何其他功能。
WordPress 是一個免費的開放原始碼軟體系統,用於在全球資訊網發表內容。
WordPress.com 平台讓你使用 WordPress 軟體架設網站,在全球資訊網上發表內容,另提供受管理的主機服務,讓你更輕鬆經營網站。你現在就在使用此平台!我們常會與 WordPress.org 混淆,因此寫了一篇指南說明兩者差異。
WordPress.org 是 WordPress 開放原始碼軟體的存放庫網站。WordPress.org 經常與 WordPress.com 混淆,因此我們寫了一篇指南說明兩者差異。
全球資訊網是一個可透過網際網路存取、由文件和資訊資源組成的互連式系統。這也是某些位址開頭「www」的縮寫。(值得一提的是,WordPress.com 會自動移除所有 URL 的「www」,www.yoursite.com
仍可連結至你的網站位址,但隨後將一律重新導向非 www
版本。這是由於 SEO 的緣故;搜尋引擎希望將網址的其中一個版本設為標準 URL,以避免列出重覆的內容。)
WP 管理員是「傳統」WordPress 儀表板,你可能會在線上觀看 WordPress 教學課程時經常看到它。網站主要的 WordPress.com 儀表板幾乎可執行所有工作,但如果你想要的話,也可以使用 WP 管理員操作。你可以從主要的 WordPress.com 儀表板使用 WP 管理員儀表板,或在網站位址結尾新增 /wp-admin/
,例如 https://yourgroovysite.wordpress.com/wp-admin/
。