New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sorry, you are not allowed to activate this plugin. | Paumanhin, hindi ka pinapayagan na paganahin ang plugin na ito. | Details | |
Original current |
|||
| Could not update attachment in the database. | Hindi ma-update ang kalakip sa database. | Details | |
Original current
Could not update attachment in the database.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Error installing block. You can reload the page and try again. | Error sa pag-install ng block. Maaari mong i-reload ang pahina at subukang muli. | Details | |
Original current
Error installing block. You can reload the page and try again.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| An error occurred. | May pagkakamaling naganap. | Details | |
Original current
An error occurred.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This block is already installed. Try reloading the page. | Ang block na ito ay naka-install na. Subukang i-reload ang pahina. | Details | |
Original current
This block is already installed. Try reloading the page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Error registering block. Try reloading the page. | Error sa pagrehistro ng block. Subukang i-reload ang pahina. | Details | |
Original current
Error registering block. Try reloading the page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
The following block has been added to your site.
Plural:
The following blocks have been added to your site.
References |
|||
| This column count exceeds the recommended amount and may cause visual breakage. | Ang bilang ng column na ito ay lumampas sa inirekumendang halaga at maaaring maging sanhi ng pagkasira ng visual. | Details | |
Original current
This column count exceeds the recommended amount and may cause visual breakage.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Browser default | Default ng browser | Details | |
Original current |
|||
| Edit gallery image | I-edit ang imahe ng gallery | Details | |
Original current |
|||
| Image uploaded. | Na-upload na ang imahe. | Details | |
Original current |
|||
| Rotate | Paikutin | Details | |
Original current |
|||
| Zoom | Mag-zoom | Details | |
Original current
Zoom
You have to log in to edit this translation. |
|||
| survey | pagsisiyasat | Details | |
Original current |
|||
| social | panlipunan | Details | |
Original current |
|||
Export as