WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.6.x - Development: Tajik

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Delete permanently	Даъмон пок кардан	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Delete permanently References wp-includes/media-template.php:587 wp-includes/media-template.php:750 wp-includes/media.php:4823 wp-admin/includes/class-wp-comments-list-table.php:381 wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:185 wp-admin/includes/class-wp-media-list-table.php:190 wp-admin/includes/class-wp-posts-list-table.php:446 wp-admin/includes/meta-boxes.php:365 wp-admin/includes/meta-boxes.php:483 Даъмон пок кардан You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2012-12-09 10:50:28 UTC Last modified: 2020-07-19 12:46:22 UTC Translated by: Olivier Fehr (parvanehfarhadi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Select file	Файл хоста гирифтан	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Select file References wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:258 wp-includes/customize/class-wp-customize-media-control.php:263 Файл хоста гирифтан You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2012-09-04 19:31:19 UTC Last modified: 2017-10-07 21:14:10 UTC Translated by: Olivier Fehr (parvanehfarhadi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Front Page	Саҳифаи асосй	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Front Page References wp-includes/js/dist/edit-site.js:33388 wp-includes/js/dist/editor.js:26341 Саҳифаи асосй You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2012-10-06 08:19:46 UTC Last modified: 2024-06-28 11:09:34 UTC Translated by: Olivier Fehr (parvanehfarhadi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Navigation	Киштиронй	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Navigation Comment ‘navigation’ as in website navigation. References wp-includes/js/dist/block-library.js:33460 wp-includes/js/dist/block-library.js:33686 wp-includes/js/dist/block-library.js:34671 wp-includes/js/dist/core-commands.js:476 wp-includes/js/dist/edit-site.js:8299 wp-includes/js/dist/edit-site.js:38107 wp-includes/js/dist/edit-site.js:39074 wp-includes/js/dist/edit-site.js:40421 wp-includes/js/dist/editor.js:28071 wp-admin/index.php:57 Киштиронй You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2012-10-06 09:02:02 UTC Last modified: 2019-10-03 12:32:01 UTC Translated by: Olivier Fehr (parvanehfarhadi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Words	Калимаҳо:	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Words References wp-includes/js/dist/editor.js:18823 Калимаҳо: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2012-09-19 05:47:29 UTC Last modified: 2018-10-31 19:59:18 UTC Translated by: Olivier Fehr (parvanehfarhadi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Link Post format	Пайванд	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Link Context Post format References wp-includes/post-formats.php:102 Пайванд You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2012-10-06 10:55:38 UTC Last modified: 2014-11-20 21:24:40 UTC Translated by: Olivier Fehr (parvanehfarhadi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page post type singular name	Саҳифо	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page Context post type singular name References wp-includes/class-wp-post-type.php:975 Саҳифо You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2012-10-06 18:48:37 UTC Last modified: 2014-11-20 21:24:35 UTC Translated by: Olivier Fehr (parvanehfarhadi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post post type singular name	Мақола	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Context post type singular name References wp-includes/class-wp-post-type.php:975 Мақола You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2012-10-06 18:52:17 UTC Last modified: 2014-11-20 21:24:30 UTC Translated by: Olivier Fehr (parvanehfarhadi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site URL.	URL сайт	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site URL. References wp-includes/option.php:2692 URL сайт You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2012-10-06 19:00:12 UTC Last modified: 2016-10-29 17:53:40 UTC Translated by: Olivier Fehr (parvanehfarhadi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email: %s	Алоқаи электронйl: %s	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email: %s Comment %s: Comment author email. %s: User email address. References wp-includes/pluggable.php:1771 wp-includes/pluggable.php:1957 wp-includes/pluggable.php:2162 Алоқаи электронйl: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2012-09-04 18:52:24 UTC Last modified: 2015-10-29 10:18:37 UTC Translated by: Olivier Fehr (parvanehfarhadi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	File “%s” does not exist?	Файл“%s” мавҷуд ҳаст мй?	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion File “%s” does not exist? Comment %s: File name. References wp-includes/deprecated.php:3205 Файл“%s” мавҷуд ҳаст мй? You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2014-03-01 11:23:34 UTC Last modified: 2022-05-02 19:52:43 UTC Translated by: Olivier Fehr (parvanehfarhadi) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Save as pending	Қайд кун барои тасдиқкунӣ	Details
Original fuzzy Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Save as pending Comment button label text should, if possible, be under 16 characters. References wp-includes/js/dist/editor.js:17078 Қайд кун барои тасдиқкунӣ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: fuzzy Added: 2014-03-01 13:32:45 UTC Last modified: 2020-07-19 12:46:40 UTC Translated by: Parvizhalimov Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of 6.6.x - Development: Tajik

Original fuzzy

Original fuzzy

Original fuzzy

Original fuzzy

Original fuzzy

Original fuzzy

Original fuzzy

Original fuzzy

Original fuzzy

Original fuzzy

Original fuzzy

Original fuzzy