New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| "%s" moved to trash. | "%s" dipindahkan ke Sampah. | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Commenter avatars come from <a>Gravatar</a>. | Avatar pengulas datang dari <a>Gravatar</a> | Details | |
Original fuzzy
Commenter avatars come from <a>Gravatar</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Author Biography | Biografi Penulis Kiriman | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Displays a title with the number of comments. | Paparkan tajuk dengan bilangan komen | Details | |
Original fuzzy
Displays a title with the number of comments.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| “Post Title” | "Tajuk Kiriman" | Details | |
Original fuzzy |
|||
| “Read more” link text | Teks pautan "Baca seterusnya" | Details | |
Original fuzzy |
|||
| // A “block” is the abstract term used↵ // to describe units of markup that↵ // when composed together, form the↵ // content or layout of a page.↵ registerBlockType( name, settings ); | // "Block" adalah istilah abstrak yang digunakan // untuk menerangkan unit penanda yang // apabila digubah bersama, membentuk // kandungan atau susun atur sesuatu halaman. registerBlockType( name, settings ); | Details | |
Original fuzzy
// A “block” is the abstract term used↵
// to describe units of markup that↵
// when composed together, form the↵
// content or layout of a page.↵
registerBlockType( name, settings );
CommentPreserve \n markers for line breaks ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Use the same %s on all screen sizes. | Gunakan %s yang sama pada semua saiz skrin. | Details | |
Original fuzzy
Use the same %s on all screen sizes.
Comment%s: Property value for the control (eg: margin, padding, etc.). ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Search or type URL | Cari atau taip url | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Select a variation to start with: | Pilih variasi untuk dimulakan. | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Describe the purpose of the image. | Huraikan tujuan imej | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Enter a word or two — without spaces — to make a unique web address just for this block, called an “anchor”. Then, you’ll be able to link directly to this section of your page. | Masukkan satu atau dua ayat — tanpa ruangan — untuk membuat alamat laman web yang unik untuk blok ini, dikenali sebagai HTML Anchor. Kemudian, anda boleh buat pautan terus ke bahagian halaman anda ini. | Details | |
Original fuzzy
Enter a word or two — without spaces — to make a unique web address just for this block, called an “anchor”. Then, you’ll be able to link directly to this section of your page.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Ungroup | keluarkan dari kumpulan | Details | |
Original fuzzy
Ungroup
ContextUngrouping blocks from within a grouping block back into individual blocks within the EditorReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/#choosing-your-permalink-structure | https://wordpress.org/support/article/using-permalinks/#choosing-your-permalink-structure | Details | |
Original fuzzy
https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/#choosing-your-permalink-structure
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/#email-address | https://wordpress.org/support/article/settings-general-screen/#email-address | Details | |
Original fuzzy
https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/#email-address
CommentURL to the WordPress help section about admin email. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
The item’s title.