WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.6.x - Development: Spanish (Spain)

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	on Open Sans font: on or off Priority: high	on	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion on Context Open Sans font: on or off Comment If there are characters in your language that are not supported by Open Sans, translate this to ‘off’. Do not translate into your own language. References wp-includes/script-loader.php:1556 on You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-12-12 11:20:34 UTC Last modified: 2013-12-12 16:02:48 UTC Translated by: thoron Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	Lower Greek list style	Griega minúscula	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Lower Greek Context list style References wp-includes/class-wp-editor.php:1197 Griega minúscula You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-12-19 21:56:09 UTC Last modified: 2014-12-21 10:36:44 UTC Translated by: thoron Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Lower Alpha list style	Alfa minúscula	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Lower Alpha Context list style References wp-includes/class-wp-editor.php:1198 Alfa minúscula You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-12-19 21:56:23 UTC Last modified: 2014-12-21 10:36:44 UTC Translated by: thoron Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upper Alpha list style	Alfa mayúscula	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upper Alpha Context list style References wp-includes/class-wp-editor.php:1199 Alfa mayúscula You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-12-19 21:56:28 UTC Last modified: 2014-12-21 10:36:44 UTC Translated by: thoron Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upper Roman list style	Romana mayúscula	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upper Roman Context list style References wp-includes/class-wp-editor.php:1200 Romana mayúscula You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-12-19 21:56:32 UTC Last modified: 2014-12-21 10:36:44 UTC Translated by: thoron Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Lower Roman list style	Romana minúscula	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Lower Roman Context list style References wp-includes/class-wp-editor.php:1201 Romana minúscula You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-12-19 21:56:37 UTC Last modified: 2014-12-21 10:36:44 UTC Translated by: thoron Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Finish spellcheck	Terminar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Finish Context spellcheck References wp-includes/class-wp-editor.php:1297 Terminar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-12-19 21:58:43 UTC Last modified: 2014-12-21 10:36:44 UTC Translated by: thoron Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Match case	Coincidir mayúsculas/minúsculas	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Match case References wp-includes/class-wp-editor.php:1295 Coincidir mayúsculas/minúsculas You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-12-19 22:11:00 UTC Last modified: 2014-12-21 10:36:44 UTC Translated by: thoron Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Allow search engines to index this site.	Permitir que los motores de búsquedas indexen este sitio.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Allow search engines to index this site. References wp-signup.php:213 Permitir que los motores de búsquedas indexen este sitio. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-12-12 22:36:46 UTC Last modified: 2013-12-16 08:00:25 UTC Translated by: thoron Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Crop thumbnail to exact dimensions	Recortar la miniatura a las dimensiones exactas	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Crop thumbnail to exact dimensions References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:626 Recortar la miniatura a las dimensiones exactas You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-12-12 23:02:10 UTC Last modified: 2013-12-16 08:01:20 UTC Translated by: thoron Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of 6.6.x - Development: Spanish (Spain)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current