WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.6.x - Development: Spanish (Spain)

← 1 2 →

Prio	Original string	Translation	—
↑	https://wordpress.org/ Priority: high	https://es.wordpress.org/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/ References wp-includes/admin-bar.php:186 wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:91 wp-login.php:129 wp-admin/admin-footer.php:38 wp-admin/includes/upgrade.php:273 wp-admin/maint/repair.php:24 wp-admin/upgrade.php:69 https://es.wordpress.org/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-09 13:06:25 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: high Translation Memory Other locales History
	Link options	Opciones de enlace	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Link options References wp-includes/class-wp-editor.php:1396 Opciones de enlace You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-03-16 23:15:54 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom Size	Tamaño personalizado	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom Size References wp-includes/media-template.php:1201 wp-includes/js/dist/components.js:59779 Tamaño personalizado You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-09 12:29:01 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add to audio playlist	Añadir a la lista de reproducción de audio	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add to audio playlist References wp-includes/media.php:4894 Añadir a la lista de reproducción de audio You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-09 12:34:06 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add to Audio Playlist	Añadir a la lista de reproducción de audio	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add to Audio Playlist References wp-includes/media.php:4895 Añadir a la lista de reproducción de audio You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-09 12:34:58 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font Sizes	Tamaños de fuente	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font Sizes References wp-includes/class-wp-editor.php:1170 Tamaños de fuente You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-09 12:38:31 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Search Widgets	Buscar widgets	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Search Widgets Comment Hidden accessibility text. References wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:915 Buscar widgets You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-09 12:38:58 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The query argument of %s must have a placeholder.	El argumento de la consulta %s debe tener un marcador de posición.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The query argument of %s must have a placeholder. Comment %s: wpdb::prepare() References wp-includes/class-wpdb.php:1470 El argumento de la consulta %s debe tener un marcador de posición. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-09 13:10:42 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Random Order	Orden aleatorio	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Random Order References wp-includes/media-template.php:976 Orden aleatorio You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-12-09 18:50:11 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All Links links widget	Todos los enlaces	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All Links Context links widget References wp-includes/widgets/class-wp-widget-links.php:149 Todos los enlaces You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2011-11-22 13:13:46 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Feedback	Sugerencias	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Feedback References wp-includes/admin-bar.php:225 Sugerencias You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2011-11-22 18:55:38 UTC Last modified: 2011-11-22 18:55:39 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Documentation	Documentación	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Documentation References wp-includes/admin-bar.php:195 Documentación You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2011-11-22 13:47:44 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	…	…	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion … References wp-includes/formatting.php:4048 wp-includes/general-template.php:4613 wp-admin/themes.php:252 … You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2011-11-22 13:48:17 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Database Error	Error de la base de datos	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Database Error References wp-includes/functions.php:5466 Error de la base de datos You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2011-11-22 13:48:40 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress.org	WordPress.org	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress.org References wp-includes/admin-bar.php:185 wp-includes/widgets/class-wp-widget-meta.php:92 WordPress.org You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2011-11-22 13:50:47 UTC Translated by: Jose Conti (j.conti) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 →

Export as

Translation of 6.6.x - Development: Spanish (Spain)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current