New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Available disk space is critically low, less than %s available. Proceed with caution, updates may fail. | उपलब्ध डिस्क स्थान गम्भीर रूपमा कम छ, २० एमबी भन्दा पनि कम उपलब्ध छ। सावधानीपूर्वक अगाडि बढ्नुहोस्, अपडेट असफल हुन सक्छ। | Details | |
Original fuzzy
Available disk space is critically low, less than %s available. Proceed with caution, updates may fail.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Available disk space is low, less than %s available. | उपलब्ध डिस्क स्थान कम छ, १०० एमबी भन्दा कम उपलब्ध छ। | Details | |
Original fuzzy
Available disk space is low, less than %s available.
Comment%s: Available disk space in MB or GB. You have to log in to edit this translation. |
|||
| https://make.wordpress.org/core/wordpress-6-6-field-guide/ | https://make.wordpress.org/core/wordpress-6-5-field-guide/ | Details | |
Original fuzzy
https://make.wordpress.org/core/wordpress-6-6-field-guide/
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Format</strong> — Post Formats designate how your theme will display a specific post. For example, you could have a <em>standard</em> blog post with a title and paragraphs, or a short <em>aside</em> that omits the title and contains a short text blurb. Your theme could enable all or some of 10 possible formats. <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/post-formats/#supported-formats">Learn more about each post format</a>. | <strong>ढाँचा</strong> — पोस्ट ढाँचाहरूले तपाईँको थिमले एक विशिष्ट पोस्ट कसरी प्रदर्शन गर्नेछ भनेर निर्दिष्ट गर्दछ। उदाहरणका लागि, तपाईँसँग शीर्षक र अनुच्छेदहरू सहितको एउटा <em>मानक</em> ब्लग पोस्ट हुन सक्छ, वा छोटो <em>छेउ</em> जसमा शीर्षक हुदैन र छोटो पाठ समावेश गर्दछ। तपाईँको थिमले १० मध्य सबै वा केही ढाँचाहरू सक्षम गर्न सक्छ। <a href="https://wordpress.org/documentation/article/post-formats/#supported-formats">प्रत्येक पोस्ट ढाँचा बारे थप जान्नुहोस्</a>। | Details | |
Original fuzzy
<strong>Format</strong> — Post Formats designate how your theme will display a specific post. For example, you could have a <em>standard</em> blog post with a title and paragraphs, or a short <em>aside</em> that omits the title and contains a short text blurb. Your theme could enable all or some of 10 possible formats. <a href="https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/post-formats/#supported-formats">Learn more about each post format</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The language pack is missing either the %1$s, %2$s, or %3$s files. | भाषा प्याकमा %1$s वा %2$s फाइलहरू छुटेका छन्। | Details | |
Original fuzzy
The language pack is missing either the %1$s, %2$s, or %3$s files.
Comment1: .po, 2: .mo, 3: .l10n.php You have to log in to edit this translation. |
|||
| Search installed themes | स्थापित थिमहरू खोज्नुहोस् | Details | |
Original fuzzy |
|||
| To add a new user for your site, click the Add New User button at the top of the screen or Add New User in the Users menu section. | साइटको लागि नयाँ प्रयोगकर्ता थप्न स्क्रिनको शीर्ष भागमा ‘नयाँ थप्नुहोस्’ बटन क्लिक गर्नुहोस् वा ‘प्रयोगकर्ताहरू’ मेनु खण्डमा ‘नयाँ थप्नुहोस्’ क्लिक गर्नुहोस्। | Details | |
Original fuzzy
To add a new user for your site, click the Add New User button at the top of the screen or Add New User in the Users menu section.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Search installed plugins | स्थापित प्लगिनहरू खोज्नुहोस् | Details | |
Original fuzzy |
|||
| Return to the Theme Installer | थिम स्थापकमा फर्कनुहोस् | Details | |
Original fuzzy
Return to the Theme Installer
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Return to the Plugin Installer | प्लगिन स्थापकमा फर्कनुहोस् | Details | |
Original fuzzy
Return to the Plugin Installer
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Available disk space in MB or GB.