New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ | https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/support/wordpress-version/version-%s/
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The temporary backup directory exists but is not writable | 一時バックアップディレクトリは存在しますが、書き込み可能ではありません | Details | |
Original current
The temporary backup directory exists but is not writable
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s directory exists but is not writable. This directory is used for plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory. | %s ディレクトリは存在しますが、書き込み可能ではありません。このディレクトリはプラグインとテーマの更新に使用されます��サーバーにこのディレクトリへの書き込み権限があることを確認してください。 | Details | |
Original current
The %s directory exists but is not writable. This directory is used for plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.
Comment%s: wp-content/upgrade You have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory. | %s ディレクトリは存在しますが、書き込み可能でありません。このディレクトリはプラグインとテーマの更新の安定性を向上させるために使用されます。サーバーにこのディレクトリへの書き込み権限があることを確認してください。 | Details | |
Original current
The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.
Comment%s: wp-content/upgrade-temp-backup You have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugin temporary backup directory exists but is not writable | プラグインの一時バックアップディレクトリは存在しますが、書き込み可能ではありません | Details | |
Original current
Plugin temporary backup directory exists but is not writable
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Theme temporary backup directory exists but is not writable | テーマの一時バックアップディレクトリは存在しますが、書き込み可能ではありません | Details | |
Original current
Theme temporary backup directory exists but is not writable
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of plugin updates. Please make sure the server has write permissions to this directory. | %s ディレクトリは存在しますが、書き込み可能ではありません。このディレクトリはプラグイン更新の安定性を向上させるために使用されます。サーバーにこのディレクトリへの書き込み権限があることを確認してください。 | Details | |
Original current
The %s directory exists but is not writable. This directory is used to improve the stability of plugin updates. Please make sure the server has write permissions to this directory.
Comment%s: wp-content/upgrade-temp-backup/plugins You have to log in to edit this translation. |
|||
| The %1$s and %2$s directories exist but are not writable. These directories are used to improve the stability of plugin updates. Please make sure the server has write permissions to these directories. | %1$s と %2$s ディレクトリは存在しますが、書き込み可能ではありません。これらのディレクトリは、プラグイン更新の安定性を向上させるために使用されます。サーバーにこれらのディレクトリへの書き込み権限があることを確認してください。 | Details | |
Original current
The %1$s and %2$s directories exist but are not writable. These directories are used to improve the stability of plugin updates. Please make sure the server has write permissions to these directories.
Comment1: wp-content/upgrade-temp-backup/plugins, 2: wp-content/upgrade-temp-backup/themes. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s directory cannot be located. | %s ディレクトリが見つかりません。 | Details | |
Original current
The %s directory cannot be located.
Comment%s: wp-content You have to log in to edit this translation. |
|||
| The %s directory used to improve the stability of plugin and theme updates is writable. | プラグインとテーマの更新の安定性を向上させるために使用される %s ディレクトリは書き込み可能です。 | Details | |
Original current
The %s directory used to improve the stability of plugin and theme updates is writable.
Comment%s: wp-content/upgrade-temp-backup You have to log in to edit this translation. |
|||
| Shape the future of the web with WordPress | WordPress でウェブの未来を切り拓く | Details | |
Original current |
|||
| WordPress embraces new technologies, while being committed to backward compatibility. The WordPress project uses the following languages and libraries: | WordPress は、後方互換性にこだわりながら、新しい技術を取り入れています。WordPress プロジェクトでは、以下の言語とライブラリを使用しています: | Details | |
Original current
WordPress embraces new technologies, while being committed to backward compatibility. The WordPress project uses the following languages and libraries:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/ | https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/
Comment
%s: WordPress version number. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: WordPress version.