New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
↑ | 0 | 4 | Details |
Original current
0
Contextdefault GMT offset or timezone stringReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
↑ | 1 | 1 | Details |
Original current
1
Contextstart of weekCommentDefault start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
(Currently set to: %s) | (Այժմ նշված է�� %s) | Details | |
Original current
(Currently set to: %s)
You have to log in to edit this translation. |
|||
<strong>Version %s</strong> addressed one security issue. | <strong>%s տարբերակում</strong> վերացվել է անվտանգության մեկ խնդիր։ | Details | |
Original current
<strong>Version %s</strong> addressed one security issue.
Comment%s: WordPress version number. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
https://en.gravatar.com/ | https://en.gravatar.com/ | Details | |
Original current
https://en.gravatar.com/
You have to log in to edit this translation. |
|||
Profile Picture | Հատկագրի պատկեր | Details | |
Original current |
|||
Maintenance Releases | Սպասարկման թողարկումներ | Details | |
Original current |
|||
Security Releases | Անվտանգության թողարկումներ | Details | |
Original current |
|||
Maintenance and Security Releases | Սպասարկման և անվտանգության թողարկումներ | Details | |
Original current |
|||
Default is %s | Լռելյայնը՝ %s | Details | |
Original current
Default is %s
Comment%s: wp-content/uploads ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
The theme is missing the %s stylesheet. | Այս տեսաձևում բացակայում է %s ոճաթերթը։ | Details | |
Original current
The theme is missing the %s stylesheet.
Comment%s: style.css You have to log in to edit this translation. |
|||
The language pack is missing either the %1$s, %2$s, or %3$s files. | Լեզվային փաթեթում բացակայում է %1$s կամ %2$s ֆայլը։ | Details | |
Original fuzzy
The language pack is missing either the %1$s, %2$s, or %3$s files.
Comment1: .po, 2: .mo, 3: .l10n.php You have to log in to edit this translation. |
|||
Favorites | Ընտրյալները | Details | |
Original current |
|||
Database repair results | ՏԲ-ի նորոգման արդյունքները | Details | |
Original current
Database repair results
CommentHidden accessibility text. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Allow automatic database repair | Թույլատրել ՏԲ-ի ինքնաբար նորոգումը | Details | |
Original current
Allow automatic database repair
CommentHidden accessibility text. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
Export as
Comment
default GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings currently supported by PHP. Important: When a previous timezone string, like `Europe/Kiev`, has been superseded by an updated one, like `Europe/Kyiv`, as a rule of thumb, the **old** timezone name should be used in the “translation” to allow for the default timezone setting to be PHP cross-version compatible, as old timezone names will be recognized in new PHP versions, while new timezone names cannot be recognized in old PHP versions. To verify which timezone strings are available in the _oldest_ PHP version supported, you can use https://3v4l.org/6YQAt#v5.6.20 and replace the “BR” (Brazil) in the code line with the country code for which you want to look up the supported timezone names.