New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| [%s] Background Update Finished | La actualización en segundo plano [%s] finalizó. | Details | |
Original current
[%s] Background Update Finished
You have to log in to edit this translation. |
|||
| [%s] Background Update Failed | La actualización en segundo plano [%s] falló. | Details | |
Original current
[%s] Background Update Failed
CommentBackground update failed notification email subject. %s: Site title. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Plugin could not be resumed because it triggered a <strong>fatal error</strong>. | Se presentó un <strong>error fatal</strong> al continuar con el Plugin. | Details | |
Original current
Plugin could not be resumed because it triggered a <strong>fatal error</strong>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You should remove inactive themes | Se sugiere remover temas inactivos. | Details | |
Original current |
|||
| Your site has 1 installed theme, and it is up to date. | Tu sitio tiene 1 tema instalado y se encuentra actualizado. | Details | |
Original current
Your site has 1 installed theme, and it is up to date.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your site has 1 active plugin, and it is up to date. | Tu sitio tiene 1 plugin activo y se encuentra actualizado. | Details | |
Original current
Your site has 1 active plugin, and it is up to date.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Passed tests | Pruebas satisfactorias | Details | |
Original current |
|||
| Sorry, you are not allowed to access site health information. | ¡Una disculpa! No tienes permitido el acceso a la información de salud del sitio. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to access site health information.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Copy site info to clipboard | Información del sitio copiada al porta-papeles. | Details | |
Original current |
|||
| The Site Health check requires JavaScript. | El chequeo de salud del sitio requiere JavaScript. | Details | |
Original current
The Site Health check requires JavaScript.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Site Health Info | Información de salud del sitio | Details | |
Original current |
|||
| All formats | Todos los formatos | Details | |
Original current
All formats
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Go to the Plugins screen | Ir a la pantalla de Plugins | Details | |
Original current
Go to the Plugins screen
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The authenticity of %s could not be verified. | La autenticidad de %1$s no pudo ser verificada. | Details | |
Original current
The authenticity of %s could not be verified.
Comment%s: The filename of the package. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The authenticity of %s could not be verified as no signature was found. | La autenticidad de %1$s no pudo ser verificada ya que no se encontró ninguna firma. | Details | |
Original current
The authenticity of %s could not be verified as no signature was found.
Comment%s: The filename of the package. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Background update finished notification email subject. %s: Site title.