New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
↑ | 1 | 1 | Details |
Original current |
|||
↑ | 0 | 0 | Details |
Original current
0
Contextdefault GMT offset or timezone stringCommentdefault GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings currently supported by PHP. Important: When a previous timezone string, like `Europe/Kiev`, has been superseded by an updated one, like `Europe/Kyiv`, as a rule of thumb, the **old** timezone name should be used in the “translation” to allow for the default timezone setting to be PHP cross-version compatible, as old timezone names will be recognized in new PHP versions, while new timezone names cannot be recognized in old PHP versions. To verify which timezone strings are available in the _oldest_ PHP version supported, you can use https://3v4l.org/6YQAt#v5.6.20 and replace the “BR” (Brazil) in the code line with the country code for which you want to look up the supported timezone names. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Sorry, you are not allowed to delete users. | عذرًا، غير مسموح لك بحذف المستخدمين. | Details | |
Original current |
|||
Hide Controls | إخفاء عناصر التحكم | Details | |
Original current
Hide Controls
Contextshort (~12 characters) label for hide controls buttonReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Expand Sidebar | توسيع الشريط الجانبي | Details | |
Original current |
|||
Display location | عرض الموقع | Details | |
Original current |
|||
ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</strong> | المُعرف #%1$s: %2$s <strong>عذرًا، غير مسموح لك بإزالة هذا المستخدم.</strong> | Details | |
Original current
ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</strong>
Comment1: User ID, 2: User login. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
You can select the language you wish to use while using the WordPress administration screen without affecting the language site visitors see. | يمكنك تحديد اللغة التي تريد استخدامها في لوحة تحكم الووردبريس دون التأثير على لغة الموقع التي يشاهدها الزوار. | Details | |
Original current
You can select the language you wish to use while using the WordPress administration screen without affecting the language site visitors see.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Edit Filters | تحرير المُرشحات | Details | |
Original current |
|||
Clear current filters | مسح المُرشحات الحالية | Details | |
Original current
Clear current filters
You have to log in to edit this translation. |
|||
Select one or more Theme features to filter by | حدد ميزة أو أكثر ليتم الترشيح بواسطتها | Details | |
Original current
Select one or more Theme features to filter by
CommentHidden accessibility text. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Current Background Image | صورة الخلفية الحالية | Details | |
Original current |
|||
Current Header Image | صورة الترويسة الحالية | Details | |
Original current |
|||
Set status | تعيين حالة | Details | |
Original current
Set status
CommentHidden accessibility text. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
“%s” is locked | “%s” مقفل | Details | |
Original current
“%s” is locked
CommentHidden accessibility text. %s: Post title. You have to log in to edit this translation. |
Export as
Comment
Default start of the week. 0 = Sunday, 1 = Monday.