WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.5.x: Slovenian

← 1 2 3 … 4 →

Prio	Original string	Translation	—
	Thumbnails are not cropped.	Predogledne sličice niso obrezane.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Thumbnails are not cropped. References wp-includes/js/dist/block-library.js:21616 Predogledne sličice niso obrezane. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-05 12:52:07 UTC Last modified: 2019-04-30 08:22:03 UTC Translated by: martinno Approved by: Marko Zabreznik (Hekos) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	photo	fotografija	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion photo References wp-includes/js/dist/format-library.js:223 fotografija You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-05 12:49:50 UTC Last modified: 2019-04-30 08:20:02 UTC Translated by: martinno Approved by: Marko Zabreznik (Hekos) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Muted	Utišano	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Muted References wp-includes/js/dist/block-library.js:59743 Utišano You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-05 12:47:48 UTC Last modified: 2019-04-30 08:13:06 UTC Translated by: martinno Approved by: Marko Zabreznik (Hekos) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type text or HTML	Vnesite besedilo ali HTML	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type text or HTML References wp-includes/js/dist/edit-site.js:35257 wp-includes/js/dist/editor.js:13297 Vnesite besedilo ali HTML You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-05 12:47:25 UTC Last modified: 2019-04-30 08:09:55 UTC Translated by: martinno Approved by: Marko Zabreznik (Hekos) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View options	Ogled možnosti	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View options References wp-includes/js/dist/edit-site.js:36951 wp-includes/js/dist/editor.js:16407 Ogled možnosti You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-10-16 02:50:36 UTC Last modified: 2023-05-29 10:43:10 UTC Translated by: martinno Approved by: Andrej Mernik (R33D3M33R) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	S	S	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion S Comment S stands for ‘small’ and is a size label. References wp-includes/js/dist/components.js:59619 S You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-10-16 02:49:41 UTC Last modified: 2023-05-29 10:41:42 UTC Translated by: martinno Approved by: Andrej Mernik (R33D3M33R) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	M	M	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion M Comment M stands for ‘medium’ and is a size label. References wp-includes/js/dist/components.js:59620 M You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-10-16 02:49:39 UTC Last modified: 2023-05-29 10:41:40 UTC Translated by: martinno Approved by: Andrej Mernik (R33D3M33R) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	L	L	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion L Comment L stands for ‘large’ and is a size label. References wp-includes/js/dist/components.js:59621 L You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-10-16 02:49:35 UTC Last modified: 2023-05-29 10:41:38 UTC Translated by: martinno Approved by: Andrej Mernik (R33D3M33R) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	XL	XL	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion XL Comment XL stands for ‘extra large’ and is a size label. References wp-includes/js/dist/components.js:59622 XL You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-10-16 02:49:33 UTC Last modified: 2023-05-29 10:41:36 UTC Translated by: martinno Approved by: Andrej Mernik (R33D3M33R) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	XXL	XXL	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion XXL Comment XXL stands for ‘extra extra large’ and is a size label. References wp-includes/js/dist/components.js:59623 XXL You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-10-16 02:49:30 UTC Last modified: 2023-05-29 10:41:34 UTC Translated by: martinno Approved by: Andrej Mernik (R33D3M33R) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Change date: %s	Spremeni datum: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Change date: %s Comment %s: Current post date. References wp-includes/js/dist/editor.js:12809 Spremeni datum: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-10-16 02:49:18 UTC Last modified: 2023-05-29 10:41:29 UTC Translated by: martinno Approved by: Andrej Mernik (R33D3M33R) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Today at %s	Danes ob %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Today at %s Comment %s: Time of day the post is scheduled for. References wp-includes/js/dist/editor.js:11117 Danes ob %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-10-16 02:46:57 UTC Last modified: 2023-05-29 10:39:48 UTC Translated by: martinno Approved by: Andrej Mernik (R33D3M33R) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comments block title	Komentarji	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comments Context block title References wp-includes/blocks/comments/block.json:0 Komentarji You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2022-10-16 02:46:22 UTC Last modified: 2023-05-29 10:38:25 UTC Translated by: martinno Approved by: Andrej Mernik (R33D3M33R) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	File	Datoteka	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion File References wp-includes/js/dist/block-library.js:17515 wp-includes/js/dist/block-library.js:59842 wp-includes/js/dist/list-reusable-blocks.js:715 Datoteka You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-05 13:06:03 UTC Last modified: 2019-04-30 08:43:19 UTC Translated by: martinno Approved by: Marko Zabreznik (Hekos) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Tools	Orodja	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Tools References wp-includes/js/dist/block-editor.js:60538 wp-includes/js/dist/block-editor.js:60545 wp-includes/js/dist/block-library.js:32583 wp-includes/js/dist/customize-widgets.js:1418 wp-includes/js/dist/edit-post.js:1963 wp-includes/js/dist/edit-site.js:23149 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:3979 wp-admin/menu.php:372 wp-admin/tools.php:43 Orodja You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-02-05 13:05:57 UTC Last modified: 2019-04-30 08:43:16 UTC Translated by: martinno Approved by: Marko Zabreznik (Hekos) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 4 →

Export as

Translation of 6.5.x: Slovenian

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current