WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.5.x: Malay

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Skip	Langkau	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Skip References wp-includes/js/dist/block-editor.js:55104 wp-includes/js/dist/edit-site.js:35783 Langkau You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:28:51 UTC Last modified: 2022-10-19 02:55:40 UTC Translated by: jellonut Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	PHP version %s	PHP versi %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion PHP version %s Comment %s: The currently used PHP version. References wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:374 PHP versi %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:30:32 UTC Last modified: 2022-10-19 03:11:39 UTC Translated by: jellonut Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	WordPress version %s	WordPress versi %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion WordPress version %s Comment %s: Current WordPress version number. %s: Your current version of WordPress. References wp-includes/class-wp-recovery-mode-email-service.php:352 wp-admin/includes/class-wp-site-health.php:275 WordPress versi %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:30:46 UTC Last modified: 2022-10-19 03:11:39 UTC Translated by: jellonut Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Documents	Dokumen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Documents References wp-includes/post.php:3266 Dokumen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:31:51 UTC Last modified: 2022-10-19 03:25:12 UTC Translated by: jellonut Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage Documents	Mengurus dokumen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage Documents References wp-includes/post.php:3267 Mengurus dokumen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:32:22 UTC Last modified: 2022-10-19 03:51:10 UTC Translated by: jellonut Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Spreadsheets	Helaian	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Spreadsheets References wp-includes/post.php:3275 Helaian You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:33:05 UTC Last modified: 2022-10-24 05:14:40 UTC Translated by: jellonut Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Manage Spreadsheets	Mengurus helaian	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Manage Spreadsheets References wp-includes/post.php:3276 Mengurus helaian You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:33:19 UTC Last modified: 2022-10-24 05:14:40 UTC Translated by: jellonut Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Requirements Not Met	Keperluan Tidak Dipenuhi	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Requirements Not Met References wp-includes/load.php:200 wp-admin/install.php:298 Keperluan Tidak Dipenuhi You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:33:49 UTC Last modified: 2022-10-19 03:51:10 UTC Translated by: jellonut Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Audio title	Tajuk audio	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Audio title References wp-includes/media-template.php:648 Tajuk audio You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:34:53 UTC Last modified: 2022-10-20 03:33:09 UTC Translated by: jellonut Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s, %2$s	%1$s, %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s, %2$s Comment Used to join items in a list with more than 2 items. References wp-includes/formatting.php:5351 %1$s, %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 04:06:45 UTC Last modified: 2024-03-26 05:13:22 UTC Translated by: jellonut Approved by: Lorna Timbah (webgrrrl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/	https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/ References wp-includes/class-wp-theme.php:399 wp-admin/includes/class-theme-upgrader.php:638 wp-admin/includes/class-wp-themes-list-table.php:285 wp-admin/theme-editor.php:44 wp-admin/theme-editor.php:408 wp-admin/update-core.php:666 https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 04:13:55 UTC Last modified: 2023-02-01 12:20:41 UTC Translated by: jellonut Approved by: Lorna Timbah (webgrrrl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of 6.5.x: Malay

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current