New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Embed Template | Nhúng mẫu | Details | |
Original current |
|||
| Embed 404 Template | Nhúng mẫu 404 | Details | |
Original current |
|||
| Photography | Nhiếp ảnh | Details | |
Original current |
|||
| <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> is available! <a href="%3$s" aria-label="%4$s">Please update now</a>. | <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> đang có sẵn! <a href="%3$s" aria-label="%4$s">Vui lòng cập nhật ngay</a>. | Details | |
Original current
<a href="%1$s">WordPress %2$s</a> is available! <a href="%3$s" aria-label="%4$s">Please update now</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> is available! Please notify the site administrator. | <a href="%1$s">WordPress %2$s</a> đang có sẵn! Vui lòng báo cáo với quản trị viên. | Details | |
Original current
<a href="%1$s">WordPress %2$s</a> is available! Please notify the site administrator.
Comment1: URL to WordPress release notes, 2: New WordPress version. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s theme successfully updated. | %s giao diện cập nhật thành công. | Details | |
Original current
%s theme successfully updated.
Comment%s: Number of themes. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %s themes successfully updated. | %s giao diện cập nhật thành công. | Details | |
Original current
%s themes successfully updated.
Comment%s: Number of themes. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to add links to this site. | Xin lỗi, bạn không được phép thêm liên kết vào website này. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to add links to this site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to delete this site. | Xin lỗi, bạn không được cấp phép để xóa website này. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to delete this site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to manage options for this site. | Xin lỗi, bạn không được cấp phép để quản lý các tùy chọn cho website này. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to manage options for this site.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to modify unregistered settings for this site. | Xin lỗi, bạn không được cấp phép để sửa đổi thiết lập không đăng ký cho website này. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to modify unregistered settings for this site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The Theme Installer screen requires JavaScript. | Màn hình bộ cài đặt giao diện yêu cầu JavaScript | Details | |
Original current
The Theme Installer screen requires JavaScript.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sorry, you are not allowed to update this site. | Xin lỗi, bạn không được cấp phép để cập nhật website này. | Details | |
Original current |
|||
| Sorry, you are not allowed to add users to this network. | Xin lỗi, bạn không được cấp phép để thêm người dùng vào mạng lư��i này. | Details | |
Original current
Sorry, you are not allowed to add users to this network.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom Logo | Tùy chỉnh Logo | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
1: URL to WordPress release notes, 2: New WordPress version, 3: URL to network admin, 4: Accessibility text.