New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| (WordPress could not establish a secure connection to WordPress.org. Please contact your server administrator.) | (WordPress không thể thiết lập kết nối an toàn tới WordPress.org. Vui lòng liên hệ quản trị máy chủ của bạn.) | Details | |
Original current
(WordPress could not establish a secure connection to WordPress.org. Please contact your server administrator.)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Widget moved up | Widget đã dịch chuyển lên | Details | |
Original current
Widget moved up
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Widget moved down | Widget đã dịch chuyển xuống | Details | |
Original current
Widget moved down
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Focus shortcuts: | Các phím tắt tập trung: | Details | |
Original current |
|||
| %s must set a database connection for use with escaping. | %s phải thiết lập một kết nối cơ sở dữ liệu để sử dụng với thoát ra. | Details | |
Original current
%s must set a database connection for use with escaping.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Edit Selection | Sửa lựa chọn | Details | |
Original current |
|||
| The following values do not describe a valid date: year %1$s, month %2$s, day %3$s. | Các giá trị sau không mô tả một ngày hợp lệ: năm %1$s, tháng %2$s, ngày %3$s. | Details | |
Original current
The following values do not describe a valid date: year %1$s, month %2$s, day %3$s.
Comment1: Year, 2: Month, 3: Day of month. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| V Align | Căn dọc | Details | |
Original current
V Align
Contextvertical table cell alignmentReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| None | Không căn | Details | |
Original current |
|||
| Sorry, revisions are disabled. | Xin lỗi, các phiên bản cũ đã bị vô hiệu hóa. | Details | |
Original current
Sorry, revisions are disabled.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Post navigation | Điều hướng bài viết | Details | |
Original current |
|||
| If your site does not display, please contact the owner of this network. | Nếu trang của bạn không hiển thị, vui lòng liên hệ với chủ sở hữu của mạng lưới này. | Details | |
Original current
If your site does not display, please contact the owner of this network.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| New trackback on your post "%s" | Có trackback mới về bài đăng của bạn "%s" | Details | |
Original current
New trackback on your post "%s"
Comment%s: Post title. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| New pingback on your post "%s" | Có pingback mới về bài đăng của bạn "%s" | Details | |
Original current
New pingback on your post "%s"
Comment%s: Post title. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| A new comment on the post "%s" is waiting for your approval | Có một bình luận mới trong bài "%s" đang chờ phê duyệt của bạn | Details | |
Original current
A new comment on the post "%s" is waiting for your approval
Comment%s: Post title. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Database access abstraction class, usually wpdb or a class extending wpdb.