WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.4.x: Dutch (Formal)

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Available block types	Beschikbare bloktypes	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Available block types References wp-includes/js/dist/edit-post.js:4811 Beschikbare bloktypes You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-07-22 12:04:19 UTC Last modified: 2018-10-11 10:23:17 UTC Translated by: Robin Roelofsen (robinroelofsen) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editor top bar	Editor top balk	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editor top bar Comment accessibility text for the editor top bar landmark region. References wp-includes/js/dist/edit-post.js:8634 wp-includes/js/dist/edit-site.js:37062 Editor top balk You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-07-22 12:10:58 UTC Last modified: 2018-10-25 13:25:43 UTC Translated by: Robin Roelofsen (robinroelofsen) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Muted	Gedempt	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Muted References wp-includes/js/dist/block-library.js:56750 Gedempt You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-07-22 11:57:07 UTC Last modified: 2018-10-11 10:19:49 UTC Translated by: Robin Roelofsen (robinroelofsen) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Display avatar	Toon avatar	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Display avatar References wp-includes/js/dist/block-library.js:25359 Toon avatar You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-07-22 11:58:28 UTC Last modified: 2020-05-09 10:20:49 UTC Translated by: Robin Roelofsen (robinroelofsen) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Number of comments	Aantal reacties	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Number of comments References wp-includes/js/dist/block-library.js:25381 Aantal reacties You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-07-22 11:58:43 UTC Last modified: 2020-05-09 10:05:19 UTC Translated by: Robin Roelofsen (robinroelofsen) Approved by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%1$s on %2$s	%1$s op %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %1$s on %2$s Comment 1: author name (inside <a> or <span> tag, based on if they have a URL), 2: post title related to this comment References wp-includes/blocks/latest-comments.php:100 %1$s op %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2018-07-22 12:01:17 UTC Last modified: 2018-10-11 10:18:53 UTC Translated by: Robin Roelofsen (robinroelofsen) Approved by: Chantal Coolsma (ChantalC) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →