WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.4.x: Norwegian (Bokmål)

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: %d Plugin Update Plural: %d Plugin Updates	Singular: %d Utvidelsesoppdatering Plural: %d Utvidelsesoppdateringer	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: %d Plugin Update Plural: %d Plugin Updates Comment %d: Number of available plugin updates. References wp-includes/update.php:947 Form: %d Utvidelsesoppdatering %d Utvidelsesoppdateringer You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-09-06 18:47:57 UTC Last modified: 2012-09-07 05:28:44 UTC Translated by: HotRod Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Howdy USERNAME,↵ ↵ Your new account is set up.↵ ↵ You can log in with the following information:↵ Username: USERNAME↵ Password: PASSWORD↵ LOGINLINK↵ ↵ Thanks!↵ ↵ --The Team @ SITE_NAME	Hei USERNAME! Din nye konto er satt opp. Du kan logge inn med følgende informasjon: Brukernavn: USERNAME Passord: PASSWORD LOGINLINK Takk! -- SITE_NAME	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Howdy USERNAME,↵ ↵ Your new account is set up.↵ ↵ You can log in with the following information:↵ Username: USERNAME↵ Password: PASSWORD↵ LOGINLINK↵ ↵ Thanks!↵ ↵ --The Team @ SITE_NAME Comment Do not translate USERNAME, PASSWORD, LOGINLINK, SITE_NAME: those are placeholders. References wp-includes/ms-functions.php:2344 Hei USERNAME! Din nye konto er satt opp. Du kan logge inn med følgende informasjon: Brukernavn: USERNAME Passord: PASSWORD LOGINLINK Takk! -- SITE_NAME You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-03-28 11:45:16 UTC Last modified: 2015-03-29 18:55:50 UTC Translated by: HotRod Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Plugins	Utvidelser	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Plugins References wp-includes/admin-bar.php:627 wp-includes/js/dist/block-editor.js:40053 wp-includes/js/dist/core-data.js:2870 wp-includes/js/dist/edit-post.js:5668 wp-includes/js/dist/edit-site.js:33364 wp-admin/plugins.php:618 wp-admin/update-core.php:469 wp-admin/update-core.php:488 wp-admin/network/menu.php:103 wp-admin/network/settings.php:507 Utvidelser You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2012-09-06 18:59:05 UTC Last modified: 2012-09-07 05:30:03 UTC Translated by: HotRod Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →