New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hours | Aukioloajat | Details | |
Original current |
|||
| New page title… | Uuden sivun otsikko… | Details | |
Original current
New page title…
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid changeset UUID | Virheellinen muutosjoukon UUID | Details | |
Original current
Invalid changeset UUID
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Non-existent changeset UUID. | Muutosjoukon UUID puuttuu | Details | |
Original current
Non-existent changeset UUID.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This link is not live-previewable. | Tästä linkistä ei voida esittää esikatselua. | Details | |
Original current
This link is not live-previewable.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This form is not live-previewable. | Tämän lomakkeen sisältö ei ole esikatseltavissa. | Details | |
Original current
This form is not live-previewable.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you add a video, the image will be used as a fallback while the video loads. | Jos lisäät videon, kuvaa näytetään kunnes video on latautunut. | Details | |
Original current
If you add a video, the image will be used as a fallback while the video loads.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Header Video | Otsakkeen video | Details | |
Original current
Header Video
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Image Position | Kuvan sijainti | Details | |
Original current |
|||
| Scroll with Page | Vieritä sivun mukana | Details | |
Original current |
|||
| Invalid value for background repeat. | Virheellinen CSS background-repeat -arvo. | Details | |
Original current
Invalid value for background repeat.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid value for background attachment. | Virheellinen CSS background-attachment -arvo. | Details | |
Original current
Invalid value for background attachment.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid value for background position X. | Virheellinen arvo taustakuvan X-sijainnille. | Details | |
Original current
Invalid value for background position X.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Invalid value for background position Y. | Virheellinen arvo taustakuvan Y-sijainnille. | Details | |
Original current
Invalid value for background position Y.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This video file is too large to use as a header video. Try a shorter video or optimize the compression settings and re-upload a file that is less than 8MB. Or, upload your video to YouTube and link it with the option below. | Videon tiedostokoko on liian suuri käytettäväksi otsakkeen videona. Yritä uudelleen pienemmällä tiedostolla, tiedoston maksimikoko on 8 megatavua. Voit myös ladata tiedoston YouTubeen ja linkittää sen käytettäväksi. | Details | |
Original current
This video file is too large to use as a header video. Try a shorter video or optimize the compression settings and re-upload a file that is less than 8MB. Or, upload your video to YouTube and link it with the option below.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Hidden accessibility text.