WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Turkish

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Before getting started	Başlamadan önce	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Before getting started Comment Hidden accessibility text. References wp-admin/setup-config.php:163 Başlamadan önce You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-11 10:16:30 UTC Last modified: 2015-11-12 16:34:03 UTC Translated by: UfukArt (ufukart) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site: %s	Site: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site: %s Comment %s: Link to user’s site. References wp-admin/includes/ms.php:959 Site: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-11 10:20:52 UTC Last modified: 2015-11-12 16:35:47 UTC Translated by: UfukArt (ufukart) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Check secret keys	Gizli anahtarları kontrol et	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Check secret keys Comment Hidden accessibility text. References wp-admin/maint/repair.php:81 Gizli anahtarları kontrol et You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-11 10:16:10 UTC Last modified: 2015-11-12 16:34:03 UTC Translated by: UfukArt (ufukart) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Comments (%s)	Yorumlar (%s)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Comments (%s) Comment %s: Comments count. References wp-admin/edit-comments.php:194 wp-admin/js/edit-comments.js:196 wp-admin/js/edit-comments.js:216 Yorumlar (%s) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-11 10:19:09 UTC Last modified: 2020-07-25 12:21:51 UTC Translated by: UfukArt (ufukart) Approved by: Turker YILDIRIM (trkr) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Page scheduled for: %s.	Sayfa zamanlandı: %s.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Page scheduled for: %s. Comment %s: Scheduled date for the page. References wp-admin/edit-form-advanced.php:207 Sayfa zamanlandı: %s. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-11-11 10:18:48 UTC Last modified: 2015-11-12 19:42:29 UTC Translated by: UfukArt (ufukart) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →