New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Image updated. | Image updated. | Details | |
Original current |
|||
| If you would like to see more themes to choose from, click on the “Add New Theme” button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s">WordPress Theme Directory</a>. Themes in the WordPress Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they’re free! | If you would like to see more themes to choose from, click on the “Add New Theme” button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s">WordPress Theme Directory</a>. Themes in the WordPress Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they’re free! | Details | |
Original current
If you would like to see more themes to choose from, click on the “Add New Theme” button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s">WordPress Theme Directory</a>. Themes in the WordPress Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they’re free!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| From time to time, your WordPress site may send data to WordPress.org — including, but not limited to — the version you are using, and a list of installed plugins and themes. | From time to time, your WordPress site may send data to WordPress.org — including, but not limited to — the version you are using, and a list of installed plugins and themes. | Details | |
Original current
From time to time, your WordPress site may send data to WordPress.org — including, but not limited to — the version you are using, and a list of installed plugins and themes.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>. | The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>. | Details | |
Original current
The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>.
Comment%s: A link to install the Classic Widgets plugin. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Cannot Install %s | Cannot Install %s | Details | |
Original current
Cannot Install %s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s is deprecated since version %2$s! Use %3$s instead. | %1$s is deprecated since version %2$s! Use %3$s instead. | Details | |
Original current
%1$s is deprecated since version %2$s! Use %3$s instead.
Comment1: Deprecated property name, 2: Version number, 3: Alternative property name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s is deprecated since version %2$s with no alternative available. | %1$s is deprecated since version %2$s with no alternative available. | Details | |
Original current
%1$s is deprecated since version %2$s with no alternative available.
Comment1: Deprecated property name, 2: Version number. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| The site editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings. | The site editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings. | Details | |
Original current
The site editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This feature will create a temporary backup of a plugin or theme before it is upgraded. This backup is used to restore the plugin or theme back to its previous state if there is an error during the update process. | This feature will create a temporary backup of a plugin or theme before it is upgraded. This backup is used to restore the plugin or theme back to its previous state if there is an error during the update process. | Details | |
Original current
This feature will create a temporary backup of a plugin or theme before it is upgraded. This backup is used to restore the plugin or theme back to its previous state if there is an error during the update process.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| On systems with fewer resources, this may lead to server timeouts or resource limits being reached. If you encounter an issue during the update process, please create a support forum topic and reference <strong>Rollback</strong> in the issue title. | On systems with fewer resources, this may lead to server timeouts or resource limits being reached. If you encounter an issue during the update process, please create a support forum topic and reference <strong>Rollback</strong> in the issue title. | Details | |
Original current
On systems with fewer resources, this may lead to server timeouts or resource limits being reached. If you encounter an issue during the update process, please create a support forum topic and reference <strong>Rollback</strong> in the issue title.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Restore Plugin or Theme | Restore Plugin or Theme | Details | |
Original current |
|||
| <a href="https://wordpress.org/documentation/article/common-wordpress-errors/">Common Errors</a> | <a href="https://wordpress.org/documentation/article/common-wordpress-errors/">Common Errors</a> | Details | |
Original current
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/common-wordpress-errors/">Common Errors</a>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Updates may take several minutes to complete. If there is no feedback after 5 minutes, or if there are errors please refer to the Help section above. | Updates may take several minutes to complete. If there is no feedback after 5 minutes, or if there are errors please refer to the Help section above. | Details | |
Original current
Updates may take several minutes to complete. If there is no feedback after 5 minutes, or if there are errors please refer to the Help section above.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Selected crop ratio exceeds the boundaries of the image. Try a different ratio. | Selected crop ratio exceeds the boundaries of the image. Try a different ratio. | Details | |
Original current
Selected crop ratio exceeds the boundaries of the image. Try a different ratio.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| All site health tests have finished running. Your site is looking good. | All site health tests have finished running. Your site is looking good. | Details | |
Original current
All site health tests have finished running. Your site is looking good.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: https://wordpress.org/themes