New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: Arabic

1 2 3 14
Prio Original string Translation
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/">Documentation on Widgets</a> You have to log in to add a translation. Details
<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/">Documentation on Widgets</a>

You have to log in to edit this translation.

The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>. You have to log in to add a translation. Details
The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or install the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>.
Comment

%s: A link to install the Classic Widgets plugin.

References

You have to log in to edit this translation.

The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>. You have to log in to add a translation. Details
The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings, or activate the <a href="%s">Classic Widgets plugin</a>.
Comment

%s: Link to activate the Classic Widgets plugin.

References

You have to log in to edit this translation.

<strong>Send password reset</strong> sends the user an email with a link to set a new password. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Send password reset</strong> sends the user an email with a link to set a new password.

You have to log in to edit this translation.

<strong>Edit</strong> takes you to a simple screen to edit that individual file&#8217;s metadata. You can also reach that screen by clicking on the media file name or thumbnail. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Edit</strong> takes you to a simple screen to edit that individual file&#8217;s metadata. You can also reach that screen by clicking on the media file name or thumbnail.

You have to log in to edit this translation.

Hovering over a row reveals action links that allow you to manage media items. You can perform the following actions: You have to log in to add a translation. Details
Hovering over a row reveals action links that allow you to manage media items. You can perform the following actions:

You have to log in to edit this translation.

On systems with fewer resources, this may lead to server timeouts or resource limits being reached. If you encounter an issue during the update process, please create a support forum topic and reference <strong>Rollback</strong> in the issue title. You have to log in to add a translation. Details
On systems with fewer resources, this may lead to server timeouts or resource limits being reached. If you encounter an issue during the update process, please create a support forum topic and reference <strong>Rollback</strong> in the issue title.

You have to log in to edit this translation.

This feature will create a temporary backup of a plugin or theme before it is upgraded. This backup is used to restore the plugin or theme back to its previous state if there is an error during the update process. You have to log in to add a translation. Details
This feature will create a temporary backup of a plugin or theme before it is upgraded. This backup is used to restore the plugin or theme back to its previous state if there is an error during the update process.

You have to log in to edit this translation.

If you would like to see more themes to choose from, click on the &#8220;Add New Theme&#8221; button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s">WordPress Theme Directory</a>. Themes in the WordPress Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they&#8217;re free! You have to log in to add a translation. Details
If you would like to see more themes to choose from, click on the &#8220;Add New Theme&#8221; button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s">WordPress Theme Directory</a>. Themes in the WordPress Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they&#8217;re free!

You have to log in to edit this translation.

With a block theme, you can place and edit blocks without affecting your content by customizing or creating new templates. You have to log in to add a translation. Details
With a block theme, you can place and edit blocks without affecting your content by customizing or creating new templates.

You have to log in to edit this translation.

A block theme is a theme that uses blocks for all parts of a site including navigation menus, header, content, and site footer. These themes are built for the features that allow you to edit and customize all parts of your site. You have to log in to add a translation. Details
A block theme is a theme that uses blocks for all parts of a site including navigation menus, header, content, and site footer. These themes are built for the features that allow you to edit and customize all parts of your site.

You have to log in to edit this translation.

Recommended items are considered beneficial to your site, although not as important to prioritize as a critical issue, they may include improvements to things such as; Performance, user experience, and more. You have to log in to add a translation. Details
Recommended items are considered beneficial to your site, although not as important to prioritize as a critical issue, they may include improvements to things such as; Performance, user experience, and more.

You have to log in to edit this translation.

Critical issues are items that may have a high impact on your sites performance or security, and resolving these issues should be prioritized. You have to log in to add a translation. Details
Critical issues are items that may have a high impact on your sites performance or security, and resolving these issues should be prioritized.

You have to log in to edit this translation.

The site editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings. You have to log in to add a translation. Details
The site editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser settings.

You have to log in to edit this translation.

From time to time, your WordPress site may send data to WordPress.org &#8212; including, but not limited to &#8212; the version you are using, and a list of installed plugins and themes. You have to log in to add a translation. Details
From time to time, your WordPress site may send data to WordPress.org &#8212; including, but not limited to &#8212; the version you are using, and a list of installed plugins and themes.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 14

Export as