WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.3.x: Malay

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Column settings	ruang tetapan	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Column settings References wp-includes/js/dist/block-library.js:6987 ruang tetapan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:28:10 UTC Last modified: 2022-10-17 14:44:13 UTC Translated by: khirkhalid Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Play inline	sebaris	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Play inline References wp-includes/js/dist/block-library.js:57850 sebaris You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:28:42 UTC Last modified: 2022-10-17 14:44:13 UTC Translated by: khirkhalid Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Three columns; wide center column	tiga ruangan, ruangan tengah yang luas	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Three columns; wide center column References wp-includes/js/dist/block-library.js:7936 tiga ruangan, ruangan tengah yang luas You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 03:37:38 UTC Last modified: 2022-10-19 02:03:25 UTC Translated by: khirkhalid Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	[%s] Email Change Request	[%s] permintaan mengubah emel	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion [%s] Email Change Request Comment New email address notification email subject. %s: Site title. References wp-includes/user.php:3737 [%s] permintaan mengubah emel You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 04:05:24 UTC Last modified: 2022-10-24 05:16:11 UTC Translated by: khirkhalid Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	[%s] Admin Email Changed	Notifikasi emel subjek pentadbir laman. %s Site title.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion [%s] Admin Email Changed Comment Site admin email change notification email subject. %s: Site title. References wp-includes/functions.php:7819 Notifikasi emel subjek pentadbir laman. %s Site title. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 04:04:38 UTC Last modified: 2022-10-24 05:17:00 UTC Translated by: khirkhalid Approved by: Al-Hadee Mohd Roslan (kodeexii) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Keep widget settings and move it to the inactive widgets	Kekalkan tetapan widget dan beralih kepada widget yang tidak aktif	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Keep widget settings and move it to the inactive widgets References wp-includes/class-wp-customize-widgets.php:804 Kekalkan tetapan widget dan beralih kepada widget yang tidak aktif You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2019-11-01 04:18:18 UTC Last modified: 2023-02-01 12:21:21 UTC Translated by: khirkhalid Approved by: Lorna Timbah (webgrrrl) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →