New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
movie | akatambi | Details | |
Original current |
|||
Embed a video from your media library or upload a new one. | Teeka vidiyo okuva mu tterekero lyo ery’amawulire oba teeka akapya. | Details | |
Original current
Embed a video from your media library or upload a new one.
Contextblock descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Video | Akatambi | Details | |
Original current |
|||
poem | ekitontome | Details | |
Original current |
|||
poetry | Kutontoma | Details | |
Original current |
|||
Insert poetry. Use special spacing formats. Or quote song lyrics. | Teekamu ebitontome. Kozesa enkola ez’enjawulo ez’okuteeka ebanga. Oba okujuliza ebigambo by’ennyimba. | Details | |
Original current
Insert poetry. Use special spacing formats. Or quote song lyrics.
Contextblock descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Verse | esuula | Details | |
Original current |
|||
This block is deprecated. Please use the Columns block instead. | Bbulooka eno evudde ku mulembe. Nsaba okozese ekiziyiza kya Columns mu kifo ky'ekyo. | Details | |
Original current
This block is deprecated. Please use the Columns block instead.
Contextblock descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Text Columns (deprecated) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Text Columns (deprecated)
Contextblock titleReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Display the description of categories, tags and custom taxonomies when viewing an archive. | Laga ennyonyola y'ebiti, obubonero n'ensengeka z'ebika eby'enjawulo ng'olaba etterekero. | Details | |
Original current
Display the description of categories, tags and custom taxonomies when viewing an archive.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
Term Description | Ennyonnyola y’Ekigambo | Details | |
Original current |
|||
Edit the different global regions of your site, like the header, footer, sidebar, or create your own. | Golola ebitundu eby’enjawulo eby’ensi yonna eby’omukutu gwo, ng’omutwe, wansi, oluda lwe bali, oba tonda eyiyo. | Details | |
Original current
Edit the different global regions of your site, like the header, footer, sidebar, or create your own.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
Template Part | Ekitundu kya Template | Details | |
Original current |
|||
A cloud of your most used tags. | Ekire kya tags zo ezisinga okukozesebwa. | Details | |
Original current
A cloud of your most used tags.
Contextblock descriptionReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Tag Cloud | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
Export as