WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Administration: English (South Africa)

← 1 2 3 … 28 →

Prio	Original string	Translation	—
	Site Editor	Site Editor	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site Editor References wp-admin/includes/theme.php:336 Site Editor You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-02-21 05:53:26 UTC Last modified: 2023-08-13 10:36:21 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editor site editor title tag	Editor	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editor Context site editor title tag References wp-admin/site-editor.php:35 Editor You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:33:18 UTC Last modified: 2023-08-13 10:28:38 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Editor site editor menu item	Editor	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Editor Context site editor menu item References wp-admin/menu.php:206 Editor You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:33:21 UTC Last modified: 2023-08-13 10:35:12 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	URL Slug	URL Slug	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion URL Slug References wp-admin/js/post.js:1085 URL Slug You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:33:26 UTC Last modified: 2023-08-13 10:36:21 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block themes	Block themes	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block themes References wp-admin/theme-install.php:149 Block themes You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:34:48 UTC Last modified: 2023-08-13 10:36:52 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block Themes themes	Block Themes	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block Themes Context themes References wp-admin/theme-install.php:209 Block Themes You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:34:51 UTC Last modified: 2023-08-13 10:36:52 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Site Health %s	Site Health %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Site Health %s Comment %s: Number of critical Site Health checks. References wp-admin/menu.php:375 Site Health %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:35:13 UTC Last modified: 2023-08-13 10:36:52 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	RoboHash (Generated)	RoboHash (Generated)	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion RoboHash (Generated) References wp-admin/options-discussion.php:324 RoboHash (Generated) You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:35:46 UTC Last modified: 2023-08-13 10:35:12 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New custom field name	New custom field name	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New custom field name References wp-admin/includes/template.php:755 New custom field name You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:36:08 UTC Last modified: 2023-08-13 10:20:21 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Restore Plugin or Theme	Restore Plugin or Theme	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Restore Plugin or Theme References wp-admin/update-core.php:1032 Restore Plugin or Theme You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:36:37 UTC Last modified: 2023-08-13 10:19:59 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Configuration rules for %s:	Configuration rules for %s:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Configuration rules for %s: Comment %s: wp-config.php References wp-admin/setup-config.php:437 Configuration rules for %s: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:37:52 UTC Last modified: 2023-08-13 10:36:52 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s removed from permalink structure	%s removed from permalink structure	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s removed from permalink structure Comment %s: Permalink structure tag. References wp-admin/options-permalink.php:313 %s removed from permalink structure You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:39:49 UTC Last modified: 2023-08-13 10:36:52 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Customize permalink structure by selecting available tags	Customise permalink structure by selecting available tags	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Customize permalink structure by selecting available tags Comment Hidden accessibility text. References wp-admin/options-permalink.php:370 Customise permalink structure by selecting available tags You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:43:14 UTC Last modified: 2023-08-13 10:36:52 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/	https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/ References wp-admin/options-permalink.php:227 https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/ You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:44:11 UTC Last modified: 2023-08-13 10:20:21 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type	https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type References wp-admin/user-edit.php:825 https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-08-13 05:45:09 UTC Last modified: 2023-08-13 10:36:21 UTC Translated by: Mehraz Morshed (mehrazmorshed) Approved by: Ahmed Kabir Chaion (chaion07) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 28 →

Export as

Translation of Administration: English (South Africa)

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current