WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.2.x: Rohingya

← 1 2 3 … 97 →

Prio	Original string	Translation	—
	Replace Image	Fothú bodolidó	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Replace Image References wp-includes/js/dist/editor.js:7657 Fothú bodolidó You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-24 22:02:15 UTC Last modified: 2014-07-11 15:02:02 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Submit	Zomado	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Submit References wp-includes/js/dist/block-editor.js:66145 wp-includes/js/dist/block-editor.js:69489 wp-admin/includes/dashboard.php:1404 wp-admin/setup-config.php:260 Zomado You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-05-11 00:00:20 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment.	Muktosor nicán séth gorí nofare. Arekkán lagaiyáfail loi kucícgoró.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Could not set that as the thumbnail image. Try a different attachment. References wp-includes/js/media-editor.js:630 wp-admin/js/post.js:153 wp-admin/js/set-post-thumbnail.js:18 Muktosor nicán séth gorí nofare. Arekkán lagaiyáfail loi kucícgoró. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-06-04 22:37:43 UTC Last modified: 2014-07-11 18:53:16 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Schedule	Liís	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Schedule References wp-includes/js/dist/editor.js:8634 Liís You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-06-23 13:40:31 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Quote	Háwalade	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Quote References wp-includes/js/dist/editor.js:7802 Háwalade You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-06-24 23:43:44 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	List	Liís	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion List References wp-includes/js/dist/block-library.js:27693 Liís You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-06-25 00:17:53 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom	Háaic mozin	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom References wp-includes/js/dist/block-editor.js:62334 wp-includes/js/dist/components.js:38977 wp-includes/js/dist/components.js:58127 wp-includes/js/dist/components.js:59239 wp-includes/js/dist/components.js:59321 wp-includes/js/dist/edit-site.js:11193 wp-includes/js/dist/edit-site.js:11253 Háaic mozin You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-21 00:38:06 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	List View	Liís Soó	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion List View References wp-includes/js/dist/edit-post.js:6856 wp-includes/js/dist/edit-site.js:14527 wp-includes/js/dist/edit-site.js:14903 wp-includes/js/dist/edit-site.js:17120 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4064 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4349 wp-includes/js/dist/edit-widgets.js:4478 Liís Soó You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-09-30 21:21:19 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Set featured image	Húbiwala fothú séthgoró	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Set featured image References wp-includes/js/dist/editor.js:7515 Húbiwala fothú séthgoró You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-10-01 01:49:30 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.	Tuáñr secén fúrai giyégói. Tuñí sófa ibáttu abbar bútore gólifaríba yá bútore gólibar sófa't zoo.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page. References wp-includes/js/wp-auth-check.js:27 Tuáñr secén fúrai giyégói. Tuñí sófa ibáttu abbar bútore gólifaríba yá bútore gólibar sófa't zoo. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-10-01 08:37:12 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Upload	Uoretuló	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Upload Comment Hidden accessibility text. References wp-includes/js/dist/block-editor.js:66402 wp-includes/js/dist/block-editor.js:67012 wp-includes/js/dist/block-editor.js:67025 wp-includes/js/dist/block-library.js:56579 wp-admin/includes/class-custom-background.php:340 wp-admin/includes/class-custom-image-header.php:652 wp-admin/includes/class-wp-theme-install-list-table.php:62 wp-admin/includes/media.php:2267 wp-admin/includes/media.php:2271 Uoretuló You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-10-01 21:40:51 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Public	Aám Manúic	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Public References wp-includes/js/dist/editor.js:8943 wp-admin/includes/meta-boxes.php:189 wp-admin/includes/meta-boxes.php:211 wp-admin/js/post.js:905 Aám Manúic You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-12-07 14:49:25 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Taxonomy	Lofzórzák	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Taxonomy References wp-includes/js/dist/block-library.js:53743 wp-includes/js/dist/core-data.js:2528 Lofzórzák You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-09-02 12:48:13 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Post Type	Poigamꞌr Kisím	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Post Type References wp-includes/js/dist/core-data.js:2501 Poigamꞌr Kisím You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2015-09-02 17:44:47 UTC Last modified: 2015-09-02 17:44:48 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The description will be displayed in the menu if the current theme supports it.	Tofsil mínu'r bútore dehá zaibou zodi ehón or tehm yián oré hémayot gorile.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The description will be displayed in the menu if the current theme supports it. References wp-includes/js/dist/block-library.js:34135 wp-includes/js/dist/block-library.js:35049 Tofsil mínu'r bútore dehá zaibou zodi ehón or tehm yián oré hémayot gorile. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2016-02-21 14:51:50 UTC Translated by: Legend (haroonyousuf) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 97 →

Export as

Translation of 6.2.x: Rohingya

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current