New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.2.x: Nepali

1 2
Prio Original string Translation
Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave this block intact or remove it entirely. तपाईंको साइटले "%s" ब्लकको लागि समर्थन समावेश गर्दैन। तपाईं यस ब्लकलाई उस्तै राख्न सक्नुहुन्छ वा यसलाई पूर्ण रूपमा हटाउन सक्नुहुन्छ। Details
Your site doesn’t include support for the "%s" block. You can leave this block intact or remove it entirely.
Comment

%s: block name

References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    %d Revision
  • Plural:
    %d Revisions
  • Singular:
    %d परिमार्जन
  • Plural:
    %d परिमार्जनहरु
Details
Singular: %d Revision
Plural: %d Revisions
Comment

%d: number of revisions

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Avatar अवतार Details
Avatar

You have to log in to edit this translation.

Post Format पोस्टको ढांचा Details
Post Format

You have to log in to edit this translation.

Aside असाइड Details
Aside

You have to log in to edit this translation.

Embedded content from %s %s बाट एम्बेड गरिएको सामग्री Details
Embedded content from %s
Comment

%s: host providing embed content e.g: http://www.youtube.com

References

You have to log in to edit this translation.

(Multiple H1 headings are not recommended) (बहुसंख्यक H1 शीर्षकहरू सिफारिस गरिँदैन) Details
(Multiple H1 headings are not recommended)

You have to log in to edit this translation.

(Your theme may already use a H1 for the post title) (तपाईंको थिमले पहिले नै पोस्ट शीर्षकको लागि H1 प्रयोग गर्न सक्छ) Details
(Your theme may already use a H1 for the post title)

You have to log in to edit this translation.

Convert to regular blocks नियमित ब्लकमा रूपान्तरण गर्नुहोस् Details
Convert to regular blocks

You have to log in to edit this translation.

Oldest to newest पुरानो देखि नयाँ Details
Oldest to newest

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    Change type of %d block
  • Plural:
    Change type of %d blocks
  • Singular:
    %d ब्लकको प्रकार परिवर्तन गर्नुहोस्
  • Plural:
    %d ब्लकको प्रकारहरु परिवर्तन गर्नुहोस्
Details
Singular: Change type of %d block
Plural: Change type of %d blocks
Comment

%d: number of blocks.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Transform to यसमा रूपान्तरण गर्नुहोस्: Details
Transform to

You have to log in to edit this translation.

Insert after पछाडी राख्नुहोस Details
Insert after

You have to log in to edit this translation.

Insert before आगाडी राख्नुहोस Details
Insert before

You have to log in to edit this translation.

Edit visually दृश्यात्मक रूपमा सम्पादन गर्नुहोस् Details
Edit visually

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as