New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.2.x: Nepali

1 2 3
Prio Original string Translation
Could not edit image. %s तस्बिर ईडिट गर्न सकिएन। %s Details
Could not edit image. %s
Comment

1. Error message

References

You have to log in to edit this translation.

Alignment Matrix Control अलाईन्मेन्ट म्याट्रि्क्स कन्ट्रोल Details
Alignment Matrix Control

You have to log in to edit this translation.

Block interactions ब्लक अन्तरक्रियाहरू Details
Block interactions

You have to log in to edit this translation.

Page attributes पृष्ठ विशेषताहरु Details
Page attributes

You have to log in to edit this translation.

Welcome to the block editor टेम्प्लेट सम्पादकमा स्वागत छ Details
Welcome to the block editor

You have to log in to edit this translation.

Use the same %s on all screensizes. सबै स्क्रिन साइजहरूमा समान %s प्रयोग गर्नुहोस्। Details
Use the same %s on all screensizes.
Comment

‘Toggle control label. Should the property be the same across all screen sizes or unique per screen size.’. %s property value for the control (eg: margin, padding…etc)

References

You have to log in to edit this translation.

WHAT was he doing, the great god Pan, Down in the reeds by the river? Spreading ruin and scattering ban, Splashing and paddling with hoofs of a goat, And breaking the golden lilies afloat With the dragon-fly on the river. WHAT was he doing, the great god Pan, Down in the reeds by the river? Spreading ruin and scattering ban, Splashing and paddling with hoofs of a goat, And breaking the golden lilies afloat With the dragon-fly on the river. Details
WHAT was he doing, the great god Pan, Down in the reeds by the river? Spreading ruin and scattering ban, Splashing and paddling with hoofs of a goat, And breaking the golden lilies afloat With the dragon-fly on the river.
Comment

Sample content for the Verse block. Can be replaced with a more locale-adequate work.

References

You have to log in to edit this translation.

EXT. XANADU - FAINT DAWN - 1940 (MINIATURE) Window, very small in the distance, illuminated. All around this is an almost totally black screen. Now, as the camera moves slowly towards the window which is almost a postage stamp in the frame, other forms appear; EXT. XANADU - FAINT DAWN - 1940 (MINIATURE) Window, very small in the distance, illuminated. All around this is an almost totally black screen. Now, as the camera moves slowly towards the window which is almost a postage stamp in the frame, other forms appear; Details
EXT. XANADU - FAINT DAWN - 1940 (MINIATURE) Window, very small in the distance, illuminated. All around this is an almost totally black screen. Now, as the camera moves slowly towards the window which is almost a postage stamp in the frame, other forms appear;
Comment

Sample content for the Preformatted block. Can be replaced with a more locale-adequate work.

References

You have to log in to edit this translation.

Suspendisse commodo neque lacus, a dictum orci interdum et. Suspendisse commodo neque lacus, a dictum orci interdum et. Details
Suspendisse commodo neque lacus, a dictum orci interdum et.
Comment

example text.

References

You have to log in to edit this translation.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent et eros eu felis. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent et eros eu felis. Details
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Praesent et eros eu felis.
Comment

example text.

References

You have to log in to edit this translation.

// A “block” is the abstract term used // to describe units of markup that // when composed together, form the // content or layout of a page. registerBlockType( name, settings ); // A "block" is the abstract term used\n // to describe units of markup that // when composed together, form the // content or layout of a page. registerBlockType( name, settings ); Details
// A “block” is the abstract term used // to describe units of markup that // when composed together, form the // content or layout of a page. registerBlockType( name, settings );
Comment

Preserve \n markers for line breaks

References

You have to log in to edit this translation.

Manage Archives अभिलेख व्यवस्थापन Details
Manage Archives

You have to log in to edit this translation.

Directory sizes could not be returned. डाइरेक्टरी साइजहरु रिटर्न हुन सकेन। Details
Directory sizes could not be returned.

You have to log in to edit this translation.

The unique identifier for the application password. एप्लिकेसन पासवर्ड यूनिक आइडेन्टिफायर। Details
The unique identifier for the application password.

You have to log in to edit this translation.

Could not parse the path. पाथ पार्स गर्न सकिएन। Details
Could not parse the path.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as