WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.2.x: English (South Africa)

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left	Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left Comment 1: Type of block (i.e. Text, Image etc) References wp-includes/js/dist/block-editor.js:45992 Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-11 17:23:10 UTC Last modified: 2020-04-21 12:30:15 UTC Translated by: Carlo Merrick (godseseun444) Approved by: Ian Barnes (ianbarnes) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up	Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up Comment 1: Type of block (i.e. Text, Image etc) References wp-includes/js/dist/block-editor.js:45987 Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-12 07:28:33 UTC Last modified: 2020-04-21 12:30:15 UTC Translated by: Carlo Merrick (godseseun444) Approved by: Ian Barnes (ianbarnes) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left	Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left Comment 1: Type of block (i.e. Text, Image etc) References wp-includes/js/dist/block-editor.js:45952 Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-12 07:29:00 UTC Last modified: 2020-04-21 12:30:15 UTC Translated by: Carlo Merrick (godseseun444) Approved by: Ian Barnes (ianbarnes) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down	Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down Comment 1: Type of block (i.e. Text, Image etc) References wp-includes/js/dist/block-editor.js:45947 Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-12 07:29:21 UTC Last modified: 2020-04-21 12:30:15 UTC Translated by: Carlo Merrick (godseseun444) Approved by: Ian Barnes (ianbarnes) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, the category could not be created.	Sorry, the category could not be created.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, the category could not be created. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3441 wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3444 Sorry, the category could not be created. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-12 08:39:53 UTC Last modified: 2020-04-21 12:30:15 UTC Translated by: Carlo Merrick (godseseun444) Approved by: Ian Barnes (ianbarnes) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Sorry, the post could not be deleted.	Sorry, the post could not be deleted.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Sorry, the post could not be deleted. References wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1842 wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:5277 Sorry, the post could not be deleted. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-03-12 08:40:18 UTC Last modified: 2020-04-21 12:30:15 UTC Translated by: Carlo Merrick (godseseun444) Approved by: Ian Barnes (ianbarnes) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →