WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of 6.2.x: Belarusian

← 1 2 3 … 156 →

Prio	Original string	Translation	—
	All	Усе	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All Comment ‘Label. Used to signify a layout property (eg: margin, padding) will apply uniformly to all screensizes.’ References wp-includes/js/dist/block-editor.js:69139 wp-includes/js/dist/components.js:41407 wp-includes/js/dist/components.js:64156 wp-includes/js/dist/components.js:64177 wp-includes/js/dist/edit-site.js:10761 wp-includes/js/dist/edit-site.js:11648 wp-admin/export.php:194 wp-admin/export.php:206 wp-admin/export.php:236 wp-admin/export.php:258 wp-admin/export.php:288 wp-admin/includes/class-wp-users-list-table.php:189 Усе You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:13 UTC Last modified: 2013-08-02 10:16:44 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Square	Квадрат	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Square References wp-includes/js/dist/block-editor.js:63969 Квадрат You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:27 UTC Last modified: 2013-08-02 07:21:31 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Font family	Тып шрыфта	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Font family References wp-includes/js/dist/block-editor.js:56867 wp-includes/js/dist/edit-site.js:9402 Тып шрыфта You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:27 UTC Last modified: 2013-08-02 09:27:23 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	About	Аб	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion About Comment ‘About’ as in a website’s about page. References wp-includes/js/dist/block-library.js:33309 Аб You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:28 UTC Last modified: 2013-08-02 10:20:25 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Version	Версія	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Version References wp-includes/js/dist/block-library.js:53134 wp-admin/includes/class-plugin-installer-skin.php:217 wp-admin/includes/class-theme-installer-skin.php:240 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:71 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1129 wp-admin/includes/class-wp-debug-data.php:1224 Версія You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:28 UTC Last modified: 2013-08-02 10:28:03 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Palette	Палітра	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Palette References wp-includes/js/dist/edit-site.js:10870 wp-includes/js/dist/edit-site.js:11288 Палітра You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:29 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Type	Тып	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Type References wp-includes/js/dist/components.js:44723 wp-admin/includes/ajax-actions.php:2231 Тып You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:29 UTC Last modified: 2013-08-02 09:29:06 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Quote	Цытата	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Quote References wp-includes/js/dist/editor.js:7802 Цытата You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:31 UTC Last modified: 2013-08-02 09:30:32 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Custom	Адвольны	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Custom References wp-includes/js/dist/block-editor.js:62334 wp-includes/js/dist/components.js:38977 wp-includes/js/dist/components.js:58127 wp-includes/js/dist/components.js:59239 wp-includes/js/dist/components.js:59321 wp-includes/js/dist/edit-site.js:11193 wp-includes/js/dist/edit-site.js:11253 Адвольны You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:33 UTC Last modified: 2013-08-02 08:50:19 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Submit	Адправіць	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Submit References wp-includes/js/dist/block-editor.js:66145 wp-includes/js/dist/block-editor.js:69489 wp-admin/includes/dashboard.php:1404 wp-admin/setup-config.php:260 Адправіць You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:34 UTC Last modified: 2013-08-02 10:28:41 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Actions	Дзеянні	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Actions References wp-includes/js/dist/edit-site.js:13109 wp-includes/js/dist/edit-site.js:15226 wp-includes/js/dist/edit-site.js:15532 wp-admin/includes/media.php:2579 wp-admin/includes/class-wp-ms-sites-list-table.php:365 Дзеянні You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:34 UTC Last modified: 2013-08-02 10:28:41 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Schedule	Па раскладзе	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Schedule References wp-includes/js/dist/editor.js:8634 Па раскладзе You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 06:49:36 UTC Last modified: 2013-08-02 10:28:58 UTC Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	List	Сп��с	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion List References wp-includes/js/dist/block-library.js:27693 Спіс You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2013-08-02 09:29:00 UTC Last modified: 2013-08-02 09:29:06 UTC Translated by: Aliaksandr (Agfare) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Replace Image	Замяніць выяву	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Replace Image References wp-includes/js/dist/editor.js:7657 Замяніць выяву You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-04-28 15:43:00 UTC Translated by: Aliaksandr (Agfare) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page.	Ваш сеанс скончыўся. Вы можаце ўвайсці зноў з гэтай старонкі альбо перайсці да старонкі ўваходу.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your session has expired. You can log in again from this page or go to the login page. References wp-includes/js/wp-auth-check.js:27 Ваш сеанс скончыўся. Вы можаце ўвайсці зноў з гэтай старонкі альбо перайсці да старонкі ўваходу. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2014-12-22 22:17:23 UTC Translated by: Aliaksandr (Agfare) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 156 →

Export as

Translation of 6.2.x: Belarusian

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current