New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| City updated. Listing events near %s. | شہر کی تبدیلیاں تبدیلی محفوظ ہوگئی۔ %s کے قریب کے ایونٹس دکھا رہے ہیں۔ | Details | |
Original current |
|||
| Enter your closest city to find nearby events. | نزدیک ترین ایونٹس دیکھنے کے لیے قریب ترین شہر کا اندراج کریں۔ | Details | |
Original current
Enter your closest city to find nearby events.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Edit Filters | فلٹرز میں ترمیم کریں | Details | |
Original current |
|||
| Clear current filters | موجودہ فلٹرز ختم کریں | Details | |
Original current
Clear current filters
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Set status | اسٹیٹس لگائیں | Details | |
Original current
Set status
CommentHidden accessibility text. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Less Than 10 | 10 سے کم | Details | |
Original current |
|||
| Page | صفحہ | Details | |
Original current |
|||
| For users without a custom avatar of their own, you can either display a generic logo or a generated one based on their email address. | وہ صارف جنہوں نے اپنی مرضی کی تصویر نہیں لگائی ہوئی ان کے لیے آپ یا تو ایک مشترکہ لوگو استعمال کر سکتے ہیں یا ان کی ای میل کے مطابق ایک تصویر بنا سکتے ہیں۔ | Details | |
Original current
For users without a custom avatar of their own, you can either display a generic logo or a generated one based on their email address.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| R — Intended for adult audiences above 17 | R — 17 سال کی عمر سے زیادہ بالغ افراد کے لیے | Details | |
Original current
R — Intended for adult audiences above 17
CommentContent suitability rating: https://en.wikipedia.org/wiki/Motion_Picture_Association_of_America_film_rating_system ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select one or more Theme features to filter by | تھیم کی ایک یا ایک سے زیادہ خصوصیات کا انتخاب کریں جن کے لحاظ سے آپ فلٹر کرنا چاہتے ہیں | Details | |
Original current
Select one or more Theme features to filter by
CommentHidden accessibility text. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Looking for %1$s in %2$s | %2$s میں %1$s کو تلاش کر رہے ہیں | Details | |
Original current
Looking for %1$s in %2$s
Comment1: Folder to locate, 2: Folder to start searching from. You have to log in to edit this translation. |
|||
| 0 | 0 | Details | |
Original current
0
Contextdefault GMT offset or timezone stringCommentdefault GMT offset or timezone string. Must be either a valid offset (-12 to 14) or a valid timezone string (America/New_York). See https://www.php.net/manual/en/timezones.php for all timezone strings currently supported by PHP. Important: When a previous timezone string, like `Europe/Kiev`, has been superseded by an updated one, like `Europe/Kyiv`, as a rule of thumb, the **old** timezone name should be used in the “translation” to allow for the default timezone setting to be PHP cross-version compatible, as old timezone names will be recognized in new PHP versions, while new timezone names cannot be recognized in old PHP versions. To verify which timezone strings are available in the _oldest_ PHP version supported, you can use https://3v4l.org/6YQAt#v5.6.20 and replace the “BR” (Brazil) in the code line with the country code for which you want to look up the supported timezone names. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/ | https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/ | Details | |
Original current
https://make.wordpress.org/community/handbook/meetup-organizer/welcome/
You have to log in to edit this translation. |
|||
| City: | شہر: | Details | |
Original current |
|||
| Meetups | میٹ اپس | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: The name of a city.