New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Other users have been removed. | अन्य प्रयोगकर्ताहरू हटाइएको छ। | Details | |
Original current |
|||
| Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts. | तपाईंको प्रयोगकर्ता नाम परिवर्तन गर्न सकिँदैन, तर तपाईं अन्य क्षेत्रहरू प्रयोग गरि आफ्नो वास्तविक नाम वा उपनाम प्रविष्ट गर्न, र आफ्नो पोस्टमा कुन नाम देखाउने भनेर परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ। | Details | |
Original current
Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your real name or a nickname, and change which name to display on your posts.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| You can view all posts made by a user by clicking on the number under the Posts column. | तपाईं पोस्ट स्तम्भ अन्तर्गत संख्यामा क्लिक गरेर एउटा प्रयोगकर्ताद्वारा गरिएका सबै पोस्टहरु हेर्न सक्नुहुन्छ । | Details | |
Original current
You can view all posts made by a user by clicking on the number under the Posts column.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Removing and Reusing | हटाउँदै र पुन: प्रयोग गर्दै | Details | |
Original current |
|||
| The uploaded file could not be moved to %s. | अपलोड गरिएको फाइल %s मा स्थान्तरण गर्न सकिएन। | Details | |
Original current |
|||
| Sort Order: | क्रम मिलाउनुहोस: | Details | |
Original current |
|||
| Insert into Post | पोस्टमा राख्नुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| Publish <b>immediately</b> | प्रकाशन <b>तत्काल</b> | Details | |
Original current
Publish <b>immediately</b>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Find Themes | थिमहरु खोज्नुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| Comments %s | टिप्पणीहरु %s | Details | |
Original current |
|||
| The uploaded file was only partially uploaded. | अपलोड गरिएको फाइल आंशिक मात्र अपलोड भएको थियो। | Details | |
Original current
The uploaded file was only partially uploaded.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Image data does not exist. Please re-upload the image. | तस्बिर डाटा अवस्थित छैन। कृपया तस्बिर पुन: अपलोड गर्नुहोस्। | Details | |
Original current
Image data does not exist. Please re-upload the image.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Previously edited copies of the image will not be deleted. | पहिले सम्पादन भएका तस्बिरका प्रतिहरू मेटिने छैनन्। | Details | |
Original current
Previously edited copies of the image will not be deleted.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add media files from your computer | मिडिया फाइलहरू तपाईंको कम्प्युटरबाट राख्नुहोस् | Details | |
Original current |
|||
| Could not fully remove the theme %s. | %s थिम पुरै हटाउन सकिएन। | Details | |
Original current
Could not fully remove the theme %s.
Comment%s: Theme name. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s: Destination file path.